Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu
Heparin induced thrombocytopenia: eight cases with thrombotic-hemorrhagic complications.... After platelet recovery, four of the eight patients responded to parenteral heparin rechallenge with rapid decreases in their platelet counts....
santé / droits et libertés - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Attenuation of antibody response to acute pyelonephritis by treatment with antibiotics.... We found that it did, because antibiotic therapy beginning 72 h after bacterial inoculation attenuated the antibody response so that rechallenge 3 months later produced acute pyelonephritis and prolonged bacteriuria....
1,25-dihydroxyvitamin d3 induces an autoantigen-specific t-helper 1/t-helper 2 immune shift in nod mice immunized with gad65 (p524–543)... First, we examined T-cell proliferation and cytokine production (via enzyme-linked immunosorbent assay) of draining lymph node cells in vitro with or with-out peptide rechallenge....
Conditions influencing the efficacy of vaccination with live organisms against leishmania major infection...2.5 weeks following rechallenge, followed by a rapid drop in IFN-γ(+) CD4(+) cell numbers in the site....
Studies on the contact sensitization of man with simple chemicals. iv. timing of skin reactivity, lymphokine production, and blastogenesis following rechallenge with dinotrochlorobenzene using an automated microassay ...II).The effect of DNCB rechallenge on in vitro lymphocyte transformation was studied using this automated microassay....

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
industrie mécanique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Pourquoi dois-je connecter un neutre pour un test de déclenchement ?

Why do I need to connect a neutral for a non-trip test?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utilisez l’outil de test de déclenchement fourni et suivez les étapes décrites au chapitre 5.5 du manuel Réalisez l’entraînement au déclenchement deux fois de suite.

Please use the Trigger Test Tool supplied and follow the steps described in Chapter 5.5 of the manual delivered with the product.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un petit test de déclenchement ou un examen des témoignages est également approprié.

A small bump test or review of testimonials is also appropriate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues