Publications scientifiques

Les compétences du bas âge. ce que les enfants doivent aux revenants en islande... Très vite il se plaignit auprès de sa mère ; pour la première fois il fut

terrorisé

, se réveillant en pleurs et accourant dans la chambre de ses parents en dénonçant la présence de la vieille femme.
...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

24- Vous pensez être

terrorisé

par d’autres personnes, mais en réalité, vous êtes terrorisé par vos croyances.

(24) You think you are being terrorized by other people, but in truth you are being terrorized by your beliefs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
24- Vous pensez être terrorisé par d’autres personnes, mais en réalité, vous êtes terrorisé par vos croyances.

You think you are being terrorized by other people, but in truth you are being terrorized by your beliefs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
24- Vous pensez être terrorisé par d’autres personnes, mais en réalité, vous êtes terrorisé par vos croyances.

You think you are being terrorized by other people, but in truth you are being terrorized by your beliefs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pensez que vous êtes terrorisé par d’autres personnes, mais en vérité vous êtes terrorisé par vos croyances.

You think you are being terrorized by other people, but in truth you are being terrorized by your beliefs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pensez que vous êtes terrorisé par d’autres personnes, mais en vérité vous êtes terrorisé par vos croyances.

(24) You think you are being terrorized by other people, but in truth you are being terrorized by your beliefs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pensez que vous êtes terrorisé par d’autres personnes, mais en vérité vous êtes terrorisé par vos croyances.

You think you are being terrorized by other people, but in truth you are being terrorized by your beliefs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parfois, l’enfant a l’air littéralement terrorisé.

At these moments, sometimes it seems that the baby is literally horrified.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfant, j'étais terrorisé par cette perspective.

As a kid, I would have been horrified at this possibility.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'enfer a terrorisé des générations de croyants.

Fear has contaminated the faith of far too many of God's people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Terroriseurs, les Terroristes et les Terrorisé...

The Terrorizers, the Terrorists and the Terrorized...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le mari de notre mère m'a terrorisé, et je crains qu'il ait aussi terrorisé mes soeurs, Julia et Lisa.

Our mother’s husband terrorised and abused me, and I fear he terrorised my sisters Julia and Lisa as well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Obama: "Le peuple américain refuse d'être terrorisé

President Obama: “The American People Refuse to be Terrorized

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le mari de notre mère m'a terrorisé, et je crains qu'il ait aussi terrorisé mes soeurs, Julia et Lisa".

Our mother’s husband terrorised and abused me, and I fear he terrorised my sisters Julia and Lisa as well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Terrorisé, le vicaire répondit : « Je suis prêt !

Unfazed, the demon replied, “Hah, I have accomplished this too!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
partisans de Texar qui avaient terrorisé Jacksonville.

Part of a front four that terrorized Jacksonville.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues