Dictionnaire français - anglais

territoire douanier distinct de Taïwan, Penghu, Kinmen et Matsu

Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu (Chinese Taipei)

géographie - iate.europa.eu
pays», tout État ou territoire douanier distinct;

country" means any State or separate customs territory;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le terme pays inclut tout territoire douanier distinct qui est partie au présent accord.

country includes any separate customs territory that is a Party to this Agreement.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
comme incluant tout territoire douanier distinct Membre de l'OMC.

to be understood to include any separate customs territory Member of the WTO’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Territoire douanier distinct de Taiwan, Penghu, Kinmen, Matsu (Taipei Chinois) et l'OMC

Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu (Chinese Taipei) and the WTO

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples français - anglais

politique tarifaire - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

TAÏWAN, PENGHU, KINMEN ET MATSU, Territoire douanier distinct de Export/Import Administration Division

Bureau of Foreign Trade

général - eur-lex.europa.eu
TAÏWAN, PENGHU, KINMEN ET MATSU, Territoire douanier distinct de Export/Import Administration Division

Bureau of Foreign Trade

général - eur-lex.europa.eu
TAÏWAN, PENGHU, KINMEN ET MATSU, TERRITOIRE DOUANIER DISTINCT DE Export/Import Administration Division

Bureau of Foreign Trade

général - eur-lex.europa.eu
TAÏWAN, PENGHU, KINMEN ET MATSU, Territoire douanier distinct de Export/Import Administration Division

Bureau of Foreign Trade

général - eur-lex.europa.eu
Le territoire douanier distinct de Taiwan, Penghu, Kinmen et Matsu est appelé "Taipei chinois" dans cette application.

The Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu is referred to in this application as "Taipei, Chinese".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Groupe de travail de l'accession du Territoire douanier distinct de Taiwan, Penghu, Kinmen et Matsu (1995 - 2001)

Accession of the Separate Customs Territories of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu (Item 2 of the Agenda)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Achèvement des négociations sur l'accession à l'OMC du Territoire Douanier distinct de Taiwan, Penghu, Kinmen et Matsu

World Trade Organization (WTO) Protocol of Accession of the Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le territoire douanier distinct de Taiwan, Penghu, Kinmen et Matsu est appelé "Taipei chinois" dans cette application.

^ The Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu referred to as "Chinese Taipei".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le territoire douanier distinct de Taiwan, Penghu, Kinmen et Matsu est appelé "Taipei chinois" dans cette application.

The Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu is also known as ‘Chinese Taipei’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Achèvement des négociations sur l'accession à l'OMC du Territoire Douanier distinct de Taiwan, Penghu, Kinmen et Matsu

WTO successfully concludes negotiations on entry of the Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu (2001)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les mesures commerciales prévues par le présent règlement devraient tenir compte du fait que la Serbie et le Kosovo constituent chacun un territoire douanier distinct.

The trade measures provided for in this Regulation should take into account that Serbia and Kosovo each constitute a separate customs territory.

Europe - eur-lex.europa.eu
Le territoire douanier distinct de Taiwan, Penghu, Kinmen et Matsu est appelé «Taipei chinois» tout au long du présent rapport.

The Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu is referred to in this application as "Taipei, Chinese".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le territoire douanier distinct de Taiwan, Penghu, Kinmen et Matsu est appelé «Taipei chinois» tout au long du présent rapport.

The Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu is also known as ‘Chinese Taipei’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le territoire douanier distinct de Taiwan, Penghu, Kinmen et Matsu est appelé «Taipei chinois» tout au long du présent rapport.

^ The Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu referred to as "Chinese Taipei".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le 10 juin, le département d'État américain a même menacé de révoquer le statut de territoire douanier distinct de Hong Kong.

On June 10, the U.S. State Department even threatened to revoke Hong Kong’s separate customs territory status.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues