Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
— sa nationalité et son adresse sur le territoire électoral de l’État membre de résidence ;

his nationality and his address in the electoral territory of the Member State of residence;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sa nationalité et son adresse sur le territoire électoral de l'État membre de résidence;

his nationality and his address in the electoral territory of the Member State of residence;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) sa nationalité et son adresse sur le territoire électoral de l’État membre de résidence;

his nationality and his address in the electoral territory of the Member State of residence;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Encerclé par le territoire électoral, Cologne faisait partie de l'archevêché mais n'appartenait pas aux possessions temporelles de l'électeur.

Encircled by the electoral territory, Cologne was part of the archdiocese but not among the Elector's temporal possessions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dispositions de la présente directive n’affectent pas les dispositions de chaque État membre concernant le droit de vote et d’éligibilité de ses nationaux qui résident hors de son territoire électoral.

Nothing in this Directive shall affect each Member State's provisions concerning the right to vote or to stand as a candidate of its nationals who reside outside its electoral territory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
territoire électoral
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Community-based health planning and services and women’s access to health care in the upper west region of ghana... The current electoral area based zoning system should be re-conceptualized, and a multi-criteria approach used in siting CHPS to ensure optimization of health care services and coverage
général - core.ac.uk - PDF: ir.lib.uwo.ca
How are they elected? vote buying and general election in ogan ilir district, south sumatera provinceThis article designed to examine patronage practice in the 2014 general election in Ogan Ilir district, South Sumatera Province, Indonesia, before and after election in one electoral area (Ogan Ilir 1)...
 PDF: dx.doi.org
Age-related correlation between antioxidant enzymes and dna damage with smoking and body mass indexTo understand whether oxidants contribute to the initiation and/or promulgation toward aging, the present study has been undertaken on 220 healthy male volunteers aged 20–80 years selected from the defined electoral area (suburbs of Tirupati, Andhra Pradesh, India) to evaluate the concentrations of free radicals (superoxide anion, hydrogen peroxide), lymphocyte antioxidant enzymes (glutathione S-transferase, superoxide dismutase, catalase), and DNA damage in relation to obesity and smoking (lifestyles)...
The natural history of injecting drug use in a dublin community (1985-1995).... The study described here is longitudinal and community based; a sustained attempt was made to identify all the drug users within one district electoral area and to interview them, first in 1985 and again 1995...
 PDF: core.ac.uk
Development permit application requirements... To confirm whether a parcel is within a development permit area, please consult the Planning Department or refer to the applicable electoral area official community plan...

Exemples français - anglais

droit / environnement - iate.europa.eu
cadre politique / droit / géographie - iate.europa.eu
cadre politique / droit / géographie / migration / emploi / union européenne / environnement / bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

sa nationalité et son adresse sur le territoire électoral de l'État membre de résidence;

his nationality and his address in the electroal territory of the Member State of residence;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le jour de l’élection est le deuxième dimanche du mois et le territoire électoral est la Fédération russe.

The Election Day is the second Sunday of the month and the electoral constituency is the territory of the Russian Federation as a whole.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le jour de l’élection est le deuxième dimanche du mois et le territoire électoral est la Fédération russe. ...

The Election Day is the second Sunday of the month and the electoral constituency is the territory of the Russian Federation as a whole.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après les guerres napoléoniennes, elle a échu avec le reste du territoire électoral du Palatinat sur la rive gauche du Rhin dans le royaume de Bavière.

After the Napoleonic Wars, it ended up along with the rest of the Electorate of the Palatinate's territory on the Rhine's left bank in the Kingdom of Bavaria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après les guerres napoléoniennes, elle a échu avec le reste du territoire électoral du Palatinat sur la rive gauche du Rhin dans le royaume de Bavière.

After the Napoleonic Wars, it ended up along with the rest of Electoral Palatinate’s territory on the Rhine’s left bank in the Kingdom of Bavaria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues