Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un appareil de pulvérisation servant à renfermer le contenu comprenant la terre de diatomée et un propulseur comprimé pour propulser la terre de diatomée.

There is disclosed a spray apparatus for holding contents comprising diatomaceous earth and a compressed propellant for propelling the diatomaceous earth.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
terre de diatomée calcinée au fondant de carbonate de sodium

diatomaceous earth, soda ash flux-calcined

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne également l'utilisation de la terre de diatomée pour lutter contre une population de punaises des lits, la terre de diatomée comprenant des restes de diatomées pennées.

There is also disclosed use of diatomaceous earth to control a population of bedbugs, wherein the diatomaceous earth comprises remains of pennate diatoms.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Découvrez les bienfaits de la Terre de Diatomée

Find out the health benefits of Diatomaceous Earth

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous connaissez d’autres utilisations de la terre de diatomée ?

Do you know of any other awesome uses for diatomaceous earth?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Optimisation de l'efficacité des huiles essentielles dans la protection des stocks de niébé contre callosobruchus maculatus fab. (coleoptera : chrysomelidae : bruchinae)... Afin de résoudre les problèmes de volatilité et de stabilité, des formulations poudreuses à base de cette huile ont été confectionnées à partir de trois supports : la gomme arabique, l'amidon de pomme de terre et la terre de diatomée....
Geological and chemical characteristics of diatomaceous earth from the deposit veshje near negotino - r. macedoniaThis paper presents the results of the geological and chemical research of Diatomaceous earth in the deposit Veshje near by Negotino.The...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: eprints.ugd.edu.mk
Sublethal exposure to diatomaceous earth increases net fecundity of flour beetles (tribolium confusum) by inhibiting egg cannibalism... diatomaceous earth) increases net fecundity (eggs produced minus eggs destroyed/day) of flour beetles, Tribolium confusum....
 PDF: ftp:
Use of modified diatomaceous earth for removal and recovery of viruses in water.Diatomaceous earth was modified by in situ precipitation of metallic hydroxides....
Sublethal exposure to diatomaceous earth increases net fecundity of flour beetles (tribolium confusum) by inhibiting egg cannibalism.... diatomaceous earth) increases net fecundity (eggs produced minus eggs destroyed/day) of flour beetles, Tribolium confusum....
 PDF: doaj.org
Synthesis, characterization and application of diatomaceous earth – 4,4-diaminodiphenylether-o-hydroxybenzaldehyde as an adsorbent of ag(i) metal ionSynthesis, characterization and application of Diatomaceous Earth-4,4-Diamino diphenylether-O-Hydroxybenzaldehyde (diatomaceous earth-DDE-O-Hb) as an adsorbent of Ag(I) metal ion has been done....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Si vous trouvez des punaises de lit, appliquez sur elles de la terre de diatomée immédiatement (comment appliquer la terre de diatomée ?).

If you have an overhead fixture, put it on a dimmer (see What’s the Deal With Dimmers?).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La terre de diatomée est efficace uniquement lorsqu’elle reste sèche.

Remember diatomaceous earth is only effective when it is dry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment utiliser la terre de diatomée en tant qu’insecticide naturel ?

How does diatomaceous earth work as a natural insecticide?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'acide silicique est souvent confondu avec la terre de diatomée.

Silicic acid is often confused with diatomaceous earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dioxyde de silicium amorphe, provenant de la terre de diatomée 85%

Silicon dioxide (silica), from diatomaceous earth 85%

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Terre de Diatomée n'est pas considérée comme Toxique pour l'Homme.

The writing spider is not considered poisonous to people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La terre de Diatomée est à la fois désodorisante et absorbante.

Diatomaceous earth is both mildly abrasive and absorbent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Attention, la terre de diatomée perd son efficacité lorsqu’elle est humide.

Remember that the diatomaceous earth loses its efficacy if it gets wet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le silicium est un composant majeur de la terre de diatomée.

Silicon is a major component of diatomaceous earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De préférence, ladite5 phase à base de zinc est présente uniquement à la surface de la terre de diatomée.

Said zinc phase is, preferably, only on the surface of the diatomaceous earth.

santé - wipo.int
Faire le tour de votre chambre avec de la terre de diatomée.

Surround your home with a line of diatomaceous earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le lendemain, aspirez la terre de diatomée rependue dans votre foyer.

The next day, vacuum up the diatomaceous earth that has been found in your home.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je me permets de laisser un commentaire concernant la terre de diatomée.

I would like to comment, though, about the use of diatomaceous earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je me permets de laisser un commentaire concernant la terre de diatomée.

I want to make a special note about Diatomaceous Earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le lendemain, aspirez la Terre de Diatomée répandue dans votre foyer.

The next day, vacuum up the diatomaceous earth that has been found in your home.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues