Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Active pointing control for short range free-space optical communication∗... Maintaining optical alignment between stations of a free-space optical link requires an active pointing mechanism to persistently aim an optical beam toward the receiving station with an acceptable accuracy....
général - core.ac.uk - PDF: www.ece.umd.edu
Installation, setup and use of a low cost c-band meteosat-8 ground receiving station inThis paper provides a description to setup and operate a low-cost Meteosat Second Generation ground receiving station....
 PDF: www.itc.nl
Ground receiving station (grs) of ums – receiving and processing the electromagnetic wave data from satellite...Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) polar-orbiting satellites Advanced Very High Resolution Radiometer (AVHRR) is being received and recorded in real-time mode at ground receiving station in School of Science and Technology, Universiti Malaysia Sabah....
Protecting distance of scattering between dc transmission line and receiving station of am... In the construction of UHVDC power line in China, the national standard of reradiation interference protecting distance between UHVDC power line and receiving station of AM broadcasting needs to be renewed....
German antarctic receiving station (gars) o'higginsIn 2012, the German Antarctic Receiving Station (GARS) O'Higgins contributed to the IVS observing program with four observation sessions....
terminal récepteur
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Procédé de routage de paquets pour réorganiser rapidement un chemin depuis un terminal source émetteur vers un terminal récepteur.

A packet routing method for quickly reorganizing a path from a transmission source terminal to a destination terminal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne également un signal, un dispositif émetteur et un terminal récepteur correspondants.

The invention also relates to the corresponding signal, transmitting device and destination terminal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le commutateur de contenu sans fil (145) contrôle les paquets de données et les accusés de réception transmis vers le terminal sans fil (105) et le terminal récepteur (110), et depuis ces derniers.

The wireless content switch (145) monitors data packets and acknowledgments transmitted to and from the wireless terminal (105) and the destination terminal (110).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Network working group request for comments: 1483. multiprotocol encapsulation over atm adaptation layer 5... NARP can be used by a source terminal (host or router) connected to a Non-Broadcast, Multi-Access link layer (NBMA) network to find out the NBMA addresses of the a destination terminal provided that the destination terminal is connected to the same NBMA network....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Dmt optimal on-demand relaying for mesh networks... “On-demand relaying” means that a cooperative transmission is implemented between a source terminal and a destination terminal only when the destination terminal fails in decoding the data transmitted by the source terminal....
Random matrix analysis of large relay networksAbstract—We analyze fading interference relay networks whereM single-antenna source-destination terminal pairs com-municate concurrently and in the same frequency band through a set of K single-antenna relays using half-duplex two-hop relaying....
Average spectral efficiency of opportunistic qrd-based cyclic prefixed single-carrier cooperative diversity systems with power allocation... For a two-hop decode-and-forward relaying protocol, the optimal power allocation is first obtained in the considered system, and then the opportunistic destination terminal selection is applied to improve the achievable average spectral efficiency (ASE)....
Optimal cooperative mac protocol with efficient selection of relay terminals... cooperation between a source terminaland a destination terminal is activated only when needed....

Exemples français - anglais

communication / énergie / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / énergie douce / transport terrestre / santé / informatique et traitement des données / chimie / politique tarifaire - iate.europa.eu
chimie / sciences naturelles et appliquées / santé / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]
industries charbonnière et minière / sciences naturelles et appliquées / communication / pouvoir exécutif et administration publique / énergie / transports / technologie et réglementation technique / transport terrestre / informatique et traitement des données / politique et structures industrielles / échanges économiques / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'unité de communication reçoit une invitation à émettre d'un terminal récepteur ayant des informations d'identification de terminal récepteur.

The communication unit is polled by a receiver terminal having a receiver terminal identification information.

industrie mécanique - wipo.int
Cette antenne comprend une plaque d'assise conductrice, un élément récepteur pourvu d'un terminal récepteur et un élément émetteur pourvu d'un terminal émetteur et situé à proximité de l'élément récepteur.

An antenna unit comprising a conductor base plate, a receiving element having a receiving terminal and arranged near the conductor base plate, and a transmitting element having a transmitting terminal and arranged near the receiving element.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce système (20) comprend un terminal émetteur (22) et un terminal récepteur (23).

The communication system (20) includes a sending end system (22) and a receiving end system (23).

communication - wipo.int
L'invention réduit la dépendance du terminal récepteur aux messages de synchronisation INACTIVE, et réduit le temps de reprise de service du terminal récepteur.

The invention reduces the dependence of receiving terminal to timing IDLE messages, and shortens the service recover time of receiving terminal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ledit appareil comprend un terminal acheteur, un serveur de contenus et un terminal récepteur.

The apparatus includes a purchaser terminal, a contents server, and a receiver terminal.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le terminal récepteur comprend un démultiplexeur et des récepteurs.

The receiving terminal includes a demultiplexer and receivers.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le terminal récepteur est chargé à l'aide d'argent électronique et il le stocke, et un terminal fournisseur exécute une procédure d'approbation de paiement pour l'argent électronique chargé sur le terminal récepteur.

The receiver terminal is charged with and stores electronic money, and a provider terminal performs a payment approving procedure for the electronic money charged to the receiver terminal.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le message est reçu à condition que ces informations d'identification de récepteur concordent avec l'identification du terminal récepteur.

The message is received provided that the receiver identification information agrees with the receiver terminal identification.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne une transmission d'un contenu multimédia d'un terminal émetteur à un terminal récepteur.

This invention relates to a transmission of a media from a sending terminal to a receiving terminal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le système de protection individuelle comprend un terminal utilisateur, un serveur d'exploitation et un terminal récepteur.

The personal protection system comprises a user terminal, an operating server, and a receiver terminal.

organisation des transports - wipo.int
Le paquet de ciblage (2) est envoyé au terminal récepteur (Y).

The targeting packet (2) is sent to the receiving terminal (Y).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif intranet récepteur désigne un AN à affecter au terminal récepteur, sous la condition selon laquelle le dispositif intranet émetteur a désigné un AN à affecter au terminal émetteur et avise le dispositif récepteur de ce fait.

The recipient intranet device determines an AN to be assigned to the recipient terminal under the condition under which the sender intranet device has determined an AN to be assigned to the sender terminal and notifies the fact to the recipient terminal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un terminal expéditeur transmet, à un terminal de distribution de données, des données de communication devant être distribuées à un terminal récepteur.

A sender terminal transmits, to a data distribution terminal, communication data to be delivered to a receiver terminal.

informatique et traitement des données - wipo.int
Chaque groupe de communication comprend au moins deux terminaux de communication, un terminal émetteur et un terminal récepteur.

Each communication group includes at least two communication terminals, one sending terminal and one receiving terminal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans un terminal récepteur un traitement inverse permet d'éliminer l'effet de gazouillement.

In a receiving terminal inverse processing is provided to remove the chirp effect.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues