Dictionnaire français - anglais

général - iate.europa.eu
Méthodes pour l'analyse des documents, la détermination de leur contenu et la sélection des termes d'indexation.

Methods for Examining Documents, Determining Their Subjects, and Selecting Indexing Terms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Méthodes pour l'analyse des documents, la détermination de leur contenu et la sélection des termes d'indexation.

Documentation--Methods for examining documents, determining their subjects and selecting indexing terms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Documentation — Méthodes pour l'analyse des documents, la détermination de leur contenu et la sélection des termes d'indexation

Documentation -- Methods for examining documents, determining their subjects, and selecting indexing terms

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Documentation — Méthodes pour l'analyse des documents, la détermination de leur contenu et la sélection des termes d'indexation

Documentation--Methods for examining documents, determining their subjects and selecting indexing terms

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Documentation — Méthodes pour l'analyse des documents, la détermination de leur contenu et la sélection des termes d'indexation

Documentation — Methods for examining documents, determining their subjects, and selecting indexing terms

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conception et application d'une méthode de classification utilisant la probabilité et le flou dédiée à la recherche documentaire le système classflou... Le projet de recherche présenté dans ce mémoire a pour objectif d'assurer le regroupement des documents d'une base documentaire dans un ensemble de classes disjointes, selon une relation de ressemblance déterminée en fonction des termes d'indexation....
Minimum redundancy cut in ontologies for semantic indexing... This paper presents a new method that aims at improving semantic indexing while reducing the number of indexing terms....
information et traitement de l'information / construction européenne - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Modèle d'indexation de données peu symboliques dans des documents structurés : l'exemple du graphique dans un corpus de documents techniques... Cette indexation est articulée autour d'un modèle de représentation des graphiques tenant compte de la finalité de leur utilisation et du professionnalisme de leurs usagers, et d'un modèle d'extraction des termes d'indexation à partir du texte du document technique
Little words can make a big difference for text classification... We present results from text classification experiments that compare relevancy signatures, which use local linguistic context, with corresponding indexing terms that do not....
Using non-lexical features to identify effective indexing terms for biomedical illustrations... Since image captions and relevant discussions found in the text can be useful for summarizing the content of images, it is also possible that this text can be used to generate salient indexing terms....
An adaptive method to associate pictures with indexing terms... The words that deviate from the model are very specific of the collection and thus make ap-propriate indexing terms....
Text filtering using linguistically-motivated indexing termsIn this article, we describe a number of text filtering experiments based on indexing terms other than simple keywords....

Publications scientifiques

Traitement automatique des langues pour l'indexation d'images
... Cette représentation soulève deux problématiques similaires aux problématiques classiques de la RI textuelle~: le choix des termes d'indexation les plus pertinents pour décrire les documents et la prise en compte des relations entre ces termes....
...Although it is globally in line with traditional information retrieval (IR), image indexing makes poor use of the existing work about textual IR and natural language processing (NLP)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

documentation / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
documentation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
documentation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Une relation de correspondance entre chacun des documents structurés groupés et chacun des termes d'indexation est stockée sous la forme d'informations d'indexation.

A correspondence relationship between each of the grouped structured documents and each of the index terms is stored as index information.

informatique et traitement des données - wipo.int
Nous espérons des avancées en termes d'indexation l'année prochaine.

Hopefully major improvement in the index will be seen next year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nombre moyen de termes d'indexation par document est de 15.

The average number of citations per paper is approximately 14.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce système permet de fournir à un utilisateur une représentation graphique de la relation existant entre des termes d'indexation.

This allows a user to be provided with a graphical representation (see drawing) of the relationship between index terms.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne une base de données qui contient des éléments de donnée auxquels sont associés divers termes d'indexation (40).

A database contains data items with which various index terms (40) are associated.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention a pour but de proposer une technologie de gestion de document structuré qui permet la création et la maintenance d'une page d'indexation en sélectionnant simplement certains termes d'indexation par un utilisateur.

The objective of the present invention is to provide structured document management technology that allows creation and maintenance of an index page by merely selecting some index terms by a user.

informatique et traitement des données - wipo.int
Méthodes pour l'analyse des documents, la détermination de leur contenu et la sélection des termes d'indexation.

Examining Documents, Determining their Subjects and Selecting Index Terms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un module de langage de type bi-gram (6) produit les règles de grammaire pour le moteur de reconnaissance vocale (12) à l'aide des termes d'indexation.

A speech recognition engine (12) is used to generate the query, and a bi-gram language module (6) generates grammar rules for the speech recognition engine (12) using the index terms.

informatique et traitement des données - wipo.int
ISO 5963 Documentation - Méthode pour l'analyse des documents, la détermination de leur contenu et la sélection des termes d'indexation,

ISO 5963:1985, Documentation – Methods for examining documents, determining their subjects, and selecting indexing terms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ISO 5963 Documentation - Méthode pour l'analyse des documents, la détermination de leur contenu et la sélection des termes d'indexation,

ISO 5963:1985 Documentation – Methods for examining documents, determining their subjests, and selesting indexing terms

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ISO 5963 Documentation - Méthode pour l'analyse des documents, la détermination de leur contenu et la sélection des termes d'indexation,

ISO 5963 Documentation — Methods for examining documents, determining their subject, and selecting indexing terms,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le projet nécessitait un moteur de recherche rapide, pouvant prendre en charge une recherche de contenu parmi un éventail de termes d'indexation et de sections spéciales.

The project required a search engine capable of working quickly and supporting content search across a range of index terms and special sections.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Documentation – Méthodes pour l'analyse des documents, la détermination de leur contenu et la sélection des termes d'indexation / Documentation — Methods for examining documents, determining their subjects, and selecting indexing terms

Documentation -- Methods for examining documents, determining their subjects, and selecting indexing terms

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Documentation – Méthodes pour l'analyse des documents, la détermination de leur contenu et la sélection des termes d'indexation / Documentation — Methods for examining documents, determining their subjects, and selecting indexing terms

Information and documentation - Indexing guidelines - Methods for analysing documents, determining their subjects, and selecting indexing terms

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Documentation – Méthodes pour l'analyse des documents, la détermination de leur contenu et la sélection des termes d'indexation / Documentation — Methods for examining documents, determining their subjects, and selecting indexing terms

Documentation — Methods for examining documents, determining their subjects, and selecting indexing terms

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues