Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Cette technique spécifique justifie le terme spécifique de coloscanner.

This particular technique justifies the specific term of CT colonography.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BT et NT = place du terme dans la hiérarchie (Broader term / Narrower term / terme générique / terme spécifique)

BT and NT = place of term in the hierarchy (Broader term / Narrower term / generic term / specific term)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un terme spécifique, sur lequel nous souhaitons attirer votre attention, est le terme «gay ».

One specific term we’d like to call out, as well, is the term “gay.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le latin médiéval dispose d’un terme spécifique pour désigner...

The English language has a specific term to indicate something...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette technique particulière justifie le terme spécifique de coloscanner.

This particular technique justifies the specific term of CT colonography.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La diffusion du thème de la nékyia homérique dans l'art antique. espace et paysage infernaux
... Caractéristique du manque d'intérêt des Grecs est l'absence de terme spécifique qui engloberait la notion de paysage....
... The absence of any specific term which would include the concept of landscape is characteristic of the Greeks' lack of interest....
général - core.ac.uk -
Les épreuves multiples chez les jeunes. réflexion sur un programme développemental à long terme.audience: researcher, professional, student, popularization, otherRéflexion personnelle sur une proposition de modèle développemental à long terme spécifique aux épreuves multiples en athlétisme.Compétitions...
Domain-specific term extraction and its application in text classificationA statistical method is proposed for domain-specific term extraction from domain comparative corpora....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.begénéral - core.ac.uk - PDF: www.insun.hit.edu.cn
Results of models examining the influence of temporal/demographic factors on variation in pox prevalence....P-values for coefficients, along with results of Likelihood ratio tests (LRT) (change in deviance: ΔDev, change in degrees of freedom: Δdf) comparing models with and without the specific term....
«associative tags» as a pedagogical technique, a tool of systematization and information assimilation for a foreign language study (through the german language)... of the study is to determine a meaning and methods to use associations as one of mnemonics for teaching a foreign language and to justify the need of the introduction of the specific term «associative tag»....
 PDF: doaj.org
Enrichment analysis of 350 genes that recurrently showed two types of aberrations using david.... The counts and population hits are the number of genes in the gene list and background gene list, respectively, mapping to a specific term....
Banff ’05 meeting report: differential diagnosis of chronic allograft injury and elimination of chronic allograft nephropathy (‘can’)outcomes included the elimination of the non-specific term ‘chronic allograft nephropathy ’ (CAN) from the Banff classification for kidney allograft pathology, and the recognition of the entity of chronic antibody-mediated...
terme spécifique
documentation / informatique et traitement des données / sciences humaines - iate.europa.eu
Pour chaque terme, un bloc mot est affiché, montrant la relation hiérarchique et non hiérarchique avec d’autre termes: BT (terme générique), NT (terme spécifique), RT (terme apparenté), UF (non-descripteur).

For each term, a word block is displayed showing the hierarchical and non-hierarchical relation to other terms: BT (broader term), NT (narrower term), RT (related term), UF (non-descriptor).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nasa thesaurus. volume 1: hierarchical listing... The broader term and narrower term relationships are shown in an indented fashion that illustrates the generic structure better than the more widely used BT and NT listings....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Nasa thesaurus. volume 1: hierarchical listing... The broader term and narrower term relationships are shown in an indented fashion that illustrates the generic structure better than the more widely used BT and NT listings....
A deductive data model for query expansion... If some term B is an immediate narrower term (NT) of another term A and the term C an NT of B, then C is also, transitively, an NT of A and A a broader term (BT) of C....
Finance and public financing of government costs... A broader term, public economics and narrower term also is commonly used term government funding
Early diagnosis of autism through analysis of pre-speech... The narrower term of autism always refers to classic autistic disorder in the spectrum of pervasive developmental disorder (PDD)....
terme spécifique
sciences humaines - iate.europa.eu
Ceci, parce que "art" est un terme général et "peinture" un terme spécifique.

That’s because the word ‘art’ is general and the word ‘painting’ is specific.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit d'un terme spécifique qui suppose un danger.

It is a derogatory term which is meant to suggest danger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un terme spécifique a été créé : matahara, « harcèlement maternel ».

Their plight has spawned a new term: “matahara,” a shortened form of “maternity harassment”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La garantie légale n'est jamais liée à un terme spécifique.

The legal guarantee is never linked to a specific period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le terme spécifique dans le Nouveau Testament pour ministère est "service".

The One Ministry of the New Testament The word ministry means “service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Putative tas4 (sf_39_1, nnu_012673-ra) derives both 21 nt and 24 nt phasirnas....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Nt 670 non-canonical writings for nt studies...
général - core.ac.uk - PDF: place.asburyseminary.edu
Nt 722 exegetical study of romans...
général - core.ac.uk - PDF: place.asburyseminary.edu
Nt-probnp and nt-probnp ratio and paroxysmal atrial fibrillation....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Ago1 homeostasis involves differential production of 21-nt and 22-nt mir168 species by mir168a and mir168b....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / documentation / sciences humaines - iate.europa.eu
documentation / sciences humaines - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / documentation / sciences humaines - iate.europa.eu
documentation / sciences humaines - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / documentation / sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le terme spécifique pour décrire ces problèmes est “malocclusion”.

The technical term used for these problems is “malocclusion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le terme spécifique sinensis signifie « de Chine » en latin.

The name sinensis means ‘from China’ in Latin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le terme spécifique pour décrire ces problèmes est “malocclusion”.

The technical term for these problems is "malocclusion".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est donc un terme spécifique de la civilisation anglaise.

It is a very specific product of English-speaking civilisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des collaborateurs cherchent la définition d'un terme spécifique à l'entreprise.

City employees have recommended a specific definition of the term.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mettre un terme spécifique et, par-dessus tout, objectif réaliste.

Set a specific and, above all else, realistic objective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
siècle de terme spécifique pour désigner les hommes qui avaient des

vidually to work a specified number of years for those who had

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est alors un terme spécifique qui appartient en propre Italie contemporaine.

Although that’s a term with its own problems in modern Italy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n'existe pas de terme spécifique en français pour les désigner.

In France, there is no specific word to designate them.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Romains avaient un terme spécifique pour cet utile elfe domestique.

The Romans has a specific term for that helpful house elf.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Romains avaient un terme spécifique pour cet utile elfe domestique.

The Romans had a specific term for that helpful house elf.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Romains avaient un terme spécifique pour cet utile elfe domestique.

The Romans had a specific term for that helpful house elf.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a même un terme spécifique à cela: le subcrawl.

There is even a specific term for this: the subcrawl.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans cette feuille d’activités, nous nous entraînerons à déterminer un terme spécifique et le coefficient d'un terme spécifique dans un développement binomial sans avoir à développer complètement la somme.

In this worksheet, we will practice finding the coefficient of a term in a binomial expansion using the general rule without the need to fully expand the series.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les certificats SSL ne sont émis que pour un terme spécifique.

All SSL certificates are issued just for a given time frame.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues