Dictionnaire français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Il intègre aussi le droit de limiter le traitement dans certains cas, en évitant le terme équivoque de «verrouillage».

It also integrates the right to have the processing restricted in certain cases, avoiding the ambiguous terminology 'blocking'.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il intègre aussi le droit de limiter le traitement dans certains cas, en évitant le terme équivoque de «verrouillage».

It also integrates the right to have the processing restricted in certain cases, avoiding the ambiguous terminology “blocking”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il intègre aussi le droit de limiter le traitement dans certains cas, en évitant le terme équivoque de «verrouillage».

It also integrates the right to have the processing restricted in certain cases, avoiding the ambiguous terminology “blocking”. ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfin, il intègre aussi le droit de limiter le traitement dans certains cas, en évitant le terme équivoque de « verrouillage » :

It also integrates the right to have the processing restricted in certain cases, avoiding the ambiguous terminology 'blocking'.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfin, il intègre aussi le droit de limiter le traitement dans certains cas, en évitant le terme équivoque de « verrouillage » :

It also integrates the right to have the processing restricted in certain cases, avoiding the ambiguous terminology “blocking”. ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Faith and learning and libraries: the library's role in academia's faith and learning conversation... In spite of this growing importance, in many respects, it remains an ambiguous term....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.georgefox.edu
Document style recognition using shallow statistical analysis... Style is a very broad and ambiguous term used in arts, fashion, literary criticism, and linguistics....
Supervised learning and knowledge-based approaches applied to biomedical word sense disambiguationWord sense disambiguation (WSD) is an important step in biomedical text mining, which is responsible for assigning an unequivocal concept to an ambiguous term, improving the accuracy of biomedical information extraction systems....
 PDF: doaj.org
Structural case, lexical case, and the verbal projectionTransitvity is an ambiguous term....
Word sense disambiguation method using semantic similarity measures and owa operator... Most of the times user's query contains ambiguous terms which adds relevant as well as irrelevant terms to the query after applying current query expansion methods....
 PDF: doaj.org
terme équivoque
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Ce qui est un terme équivoque, parce qu'en Amérique latine, le populisme a un autre sens.

It is an equivocal term, because in Latin America populism has another meaning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce qui est un terme équivoque, parce qu'en Amérique latine, le populisme a un autre sens.

Which is an equivocal term, because, in Latin America, populism has another meaning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Critique and overcritique in sociology... The equivocal term ‘critical’ is shown to function in overcritique in particular as a political code word for a generalised commitment to eliminating all forms of unequal power balances...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
On the relationship of ian barbour's and roy bhaskar's critical realism‘Critical realism’ is to some extent an equivocal term, although its ambiguity has rarely been noticed....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

droit - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Sous le couvert d’un terme équivoque, c’est donc Marie qui avait été appelée "mère des vivants".

Thus then in a mystical sense Mary is called Mother of the living.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un regard qui interroge également le terme équivoque de Savoie et relance la question d’une véritable spécificité savoyarde.

A look that also questions the uncertain meaning of the word Savoy and raises the issue of Savoyard singularity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un regard qui interroge également le terme équivoque de Savoie et relance la question d'une véritable spécificité savoyarde.

A look that also questions the uncertain meaning of the word Savoy and raises the issue of Savoyard singularity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Russes pro-occidentaux, qu’on appelle « libéraux » (terme équivoque, car ils adorent Pinochet et Thatcher, l’Otan et l’Israël) ébahissent leurs concitoyens.

The pro-Western Russians, a.k.a. liberals (the term is quite misleading as they admire Pinochet and Thatcher, NATO and Israel) are flabbergasted by their fellow countrymen’s backward preferences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Russes pro-occidentaux, qu'on appelle « libéraux » (terme équivoque, car ils adorent Pinochet et Thatcher, l'Otan et l'Israël) ébahissent leurs concitoyens.

The pro-Western Russians, a.k.a. “liberals” (the term is quite misleading as they admire Pinochet and Thatcher, NATO and Israel) are flabbergasted by their fellow countrymen’s backward preferences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Russes pro-occidentaux, qu'on appelle « libéraux » (terme équivoque, car ils adorent Pinochet et Thatcher, l'Otan et l'Israël) ébahissent leurs concitoyens.

The pro-Western Russians, a.k.a. liberals (the term is quite misleading as they admire Pinochet and Thatcher, NATO and Israel) are flabbergasted by their fellow countrymen’s backward preferences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Russes pro-occidentaux, qu’on appelle « libéraux » (terme équivoque, car ils adorent Pinochet et Thatcher, l’Otan et l’Israël) ébahissent leurs concitoyens.

The pro-Western Russians, a.k.a. “liberals” (the term is quite misleading as they admire Pinochet and Thatcher, NATO and Israel) are flabbergasted by their fellow countrymen’s backward preferences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues