Publications scientifiques

Etude de diélectriques ferroélectriques pour une application aux transistors organiques : influence sur les performances électriques
... Après l'optimisation de ces paramètres, nous avons démontré une amélioration de la mobilité des porteurs, une augmentation du rapport Ion/Ioff, une amélioration de la capacité et une diminution des

tensions d'alimentation

et de seuil.
...
... After optimization, we have demonstrated an improvement of the mobility, on/off current ratio, capacitance and a reduction of supply and threshold voltages...
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: thesesups.ups-tlse.fr
Contribution à l'amélioration de la gestion de l'énergie dans les applications audio embarquées
... La suite de notre étude nous a conduit à étudier, modéliser, optimiser et comparer des amplificateurs de classe G possédant un nombre de tensions d'alimentation supérieur (3, 4) ainsi que des amplificateurs de classe H (alimentations continues) afin d'améliorer encore le rendement....
... (692669901) / SudocSudocFranceF
général - core.ac.uk - PDF: theses.insa-lyon.fr

Traductions en contexte français - anglais

Les circuits de l'appareil sont activés par des

tensions d'alimentation

stabilisées par un bloc

d'alimentation

.

The circuits of the television receiver are fed with supply voltages which are stabilized through a mains supply unit and the pillow distortion of the 110° picture tube is adjusted by means of active east-west screen correction.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le circuit mélangeur selon l'invention peut fonctionner à des tensions d'alimentation faibles à l'aide de commutateurs raccordés uniquement aux tensions d'alimentation VSS et VDD.

The mixer circuit according to the invention may operate at low supply voltages by using switches connected only to the supply voltages VSS and VDD.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce microcontrôleur (MC) comprend un convertisseur A/N (ADC1) servant à convertir la pluralité de tensions d'alimentation analogiques (VCC1-VCCn) en tensions d'alimentation numérisées.

The microcontroller (MC) comprises an A/D converter (ADC1) for the conversion of the plurality of analog supply voltages (VCC1-VCCn) into digitized supply voltages.

informatique et traitement des données - wipo.int
Différentes tensions d'alimentation sont utilisées sur les deux parties.

Different supply voltages are used on the two parts.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le circuit de blocage de tension d'alimentation (112) contrôle les signaux correspondant à plusieurs tensions d'alimentation.

The power supply (112) lockout circuit monitors the power supply signals from several power supplies.

informatique et traitement des données - wipo.int
En outre, ces au moins deux modules semi-conducteurs surveillent ces tensions d'alimentation ; ils se surveillent au moins dans une direction par rapport à ces tensions d'alimentation.

The at least two semiconductor modules also monitor said power supplies, wherein the modules monitor themselves at least in a direction relative to said power supplies.

organisation des transports - wipo.int
Des tensions d'alimentation sont modulées sélectivement pour correspondre à des tensions d'entrée dégradées dans un dispositif logique.

Power supply voltages are selectively modulated to correspond with degraded input voltages to a logic device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Différentes tensions d'alimentation peuvent être fournies à différents nœuds d'alimentation de l'oscillateur dans les premier et second modes.

Different supply voltages may be provided at different supply nodes of the oscillator in the first and second modes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans une variante, on utilise des organes délivrant trois tensions d'alimentation.

In another embodiment, means for supplying three power supply voltages are utilized.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un amplificateur de classe D qui est pourvu d'un étage de sortie qui fournit des tensions d'alimentation négatives, des tensions d'alimentation positives, et une masse.

A class-D amplifier is provided with an output stage that provides negative supply voltages, positive supply voltages, and ground.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On peut ainsi identifier sans communication différents transmetteurs avec différentes tensions d'alimentation.

In this way, different sensors can be detected without communication at different supply voltages.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un ensemble circuit pour surveiller et/ou régler des tensions d'alimentation.

The invention relates to a circuit configuration for monitoring and/or for regulating supply voltages.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'isolation doit convenir pour toutes les tensions d'alimentation pour lesquelles l'unité est conçue.

The insulation shall be adequate for all system voltages the unit is designed for.

général - eur-lex.europa.eu
Les types de modulation de tension d'alimentation incluent les tensions d'alimentation à tension ET, APT, continu-continu, bi, multi-états ou fixes.

The supply voltage modulation types include ET, APT, DC-DC, dual, multi-state or fixed voltage supply voltages.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les tensions d'alimentation des inverseurs sont variées de telle manière qu'à n'importe quel moment, seul un inverseur ait une tension d'alimentation appropriée.

The supply voltages of the inverters are varied, so that at any given time, only one inverter has an appropriate supply voltage.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues