Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Heat release rate from the combustion of uranium... The amount of fuel processed at any time is limited by the amount of energy which could be released by metal combustion if air is inadvertently allowed into the cell since the heat release would increase the cell pressure....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Mixed finite element methods for diffusion equations on nonmatching grids... The underlying algebraic system is condensed by eliminating the degrees of freedom which represent the interface flux and cell pressure variables to the system containing the Lagrange multipliers variables....
Real-time measurement of phloem turgor pressure in hevea brasiliensis with a modified cell pressure probe... Results: Taking the merits of Hevea brasiliensis, a novel phloem turgor pressure probe based on the state of the art cell pressure probe was developed....
Some thermodynamic properties of zn as. cd as, and znp...Zn.3P2, Cd3As2 and Cd3P2, the Knudsen cell pressure measurements on Zn3As2 of Nesmeyanov et aI....
Pressure monitoring cell for constrained battery electrodes... A self-designed pressure monitoring cell allows both applying an adjustable pressure and monitoring the state of charge-dependent cell pressure during cycling....
tension d'un élément
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
L'invention concerne un dispositif permettant de mesurer une tension d'un élément (1) d'une batterie comportant plusieurs éléments de batterie (1) montés en série.

Disclosed is a device for measuring a cell voltage of a battery cell (1) of a battery having a plurality of series-connected battery cells (1).

industrie mécanique - wipo.int
Molecular engineering of an alkaline naphthoquinone flow battery... that of the lawsone monomer in terms of solubility, stability, reversible capacity, permeability and cell voltage....
électronique et électrotechnique / commerce international - core.ac.uk - PDF: figshare.com
The contributions of nmda, non-nmda, and gaba receptors to postsynaptic responses in neurons of the optic tectum... In these slices, we electrically stimulated the optic tract and recorded both mono- and polysynaptic responses in single tectal neurons using whole-cell voltage clamp or current clamp....
The current distribution in an electrochemical cell. part iv. the relation to the haring-blum methodIt was shown that the current density-cell voltage curves recorded in a cell with parallel plate electrodes for different distances between the edges of the electrodes and side walls of the cell can be used to determine...
 PDF: doaj.org
Atomiclayer deposition alumina-passivated siliconnanowires: probing the transition from electrochemical double-layercapacitor to electrolytic capacitor... The surface coating enabled probing the behavior ofsymmetric devices using such electrodes in the EMI-TFSI electrolyte,allowing us to attain a large cell voltage up to 6 V in ionic liquid,together with very high cyclability with less than 4% capacitancefade after 106 charge/discharge cycles....

Publications scientifiques

Microbial fuel cells connected in series in a common electrolyte underperform: understanding why and in what context such a set-up can be applied... Unfortunately, they give only low cell voltage at maximum power....
industries nucléaire et électrique / électronique et électrotechnique / construction européenne - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un courant est entraîné dans un élément d'étalonnage, et une tension réfléchissant la tension d'un élément à l'état permanent est mesurée et stockée comme valeur d'étalonnage.

A current is driven through a calibration element, and a voltage reflecting the steady-state element voltage is measured and stored as a calibration value.

communication - wipo.int
Ce circuit comprend un comparateur, servant à comparer la tension d'un élément d'accumulateur avec une tension de seuil déterminée.

The circuit includes a comparator for comparing the voltage of a battery cell to a predetermined threshold voltage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un dispositif d' agrippement et de réglage en tension d'un élément allongé.

The present invention relates to a device for gripping and adjusting the tension of an elongate element.

production - wipo.int
L'invention concerne en outre un procédé pour déterminer la tension d'un élément de batterie (14) au moyen d'un dispositif de mesure (1) selon l'invention.

The invention also relates to a method for determining the voltage of a battery cell (14) by means of an inventive measuring device (1).

industrie mécanique - wipo.int
Selon l'invention, l'unité de limitation de tension d'un élément à semi-conducteurs limite la tension d'une ligne de signal de telle sorte que ladite tension ne devient pas égale ou inférieure à une valeur prédéterminée.

The voltage restriction unit of a solid-state element restricts the voltage of a signal line such that said voltage does not become equal to or less than a predetermined value.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette invention se rapporte à un dispositif tendeur qui permet de régler le degré de tension d'un élément de type courroie.

A tightening device for adjusting the degree of tautness of a strapping member.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Un mécanisme de support de pneu (210) comprend un élément de retenue allongé venant en prise avec un pneu vertical lorsqu'un mécanisme de rochet provoque la tension d'un élément souple.

A tire support mechanism (210) includes an elongate restraint engaging an upright tire when a ratchet mechanism renders a flexible member taut.

production - wipo.int
Une source supplémentaire d'activation est fournie par le couplage électromagnétique d'une tension d'un élément conducteur avec les lignes de bit et le canal.

An additional source of boosting is provided by electromagnetically coupling a voltage from a conductive element to the bit lines and the channel.

informatique et traitement des données - wipo.int
attendre que la tension d'un élément soit descendue en dessous de 0,8 V pour justifier une

expectations of sustaining leverage below 4.5x to support an

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A l'aide du moment de l'élément d'adaptation (17) résultant de la tension d'un élément de tension (14), la saillie de prise (20) et le creux de prise (13h) sont empêchés de se séparer.

By means of the moment of the fitting member (17) resulting from the tension of a tension member (14), the engagement protrusion (20) and the engagement recess (13h) are prevented from separating.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues