Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - techdico
Le circuit redresseur est conçu pour convertir une première tension alternative sur la première ligne de tension alternative et une deuxième tension alternative sur la deuxième ligne de tension alternative, en une tension continue.

The rectifier circuit is configured to convert a first AC voltage on the first AC voltage line and a second AC voltage on the second AC voltage line to a DC voltage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un second convertisseur de tension convertit la seconde tension continue en une tension alternative, élève un niveau de tension de la tension alternative convertie et délivre la tension alternative élevée à une charge.

A second voltage converter converts the second dc voltage into an ac voltage, raises a voltage level of the converted ac voltage, and provides the raised ac voltage to a load.

communication - wipo.int
L’antenne 101 produit une tension alternative.

The antenna 101 generates AC voltage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le convertisseur selon l'invention permet également une conversion de tension continue-continue ainsi qu'une conversion de tension alternative-alternative.

The dual switching frequency hybrid power converter also enables a DC to DC voltage conversion as well as an AC to AC voltage conversion.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'inverseur comprend une partie convertisseur qui transforme la tension alternative en tension continue, et une partie inverseur qui transforme la tension continue transformée par la partie convertisseur en tension alternative.

The inverter has a converter portion transforming AC voltage into DC voltage, and an inverter portion transforming the DC voltage transformed by the converter portion into AC voltage.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A semiparticular simulation to study high frequency behaviour of hot carriers in impatt devices
...auteurs présentent une simulation semi-particulaire de la génération et du transit des porteurs chauds dans les structures semi-conductrices unidimensionnelles soumises à une tension alternative superposée à la tension statique d'avalanche....
...A semi-particular simulation of generation and transit of hot carriers in unidimensional semi-conductor structure, subjected to an ac voltage superposed on the breakdown dc voltage, is presented....
général - core.ac.uk -
Conception et mise au point d'un module de connexion réseau modulaire, bidirectionnel en courant et isolé... Par exemple, les amplificateurs de puissance utilisés pour émuler le comportement d’une source de tension alternative, tels un réseau de distribution ou un moteur, peuvent fonctionner dans les quatre cadrans de couranttension....
Rotating flow within a droplet actuated with ac ewod ... This paper deals with a characteristic hydrodynamic flow appearing in droplets actuated by EWOD with AC voltage....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukélectronique et électrotechnique - core.ac.uk -
Supply-independent biasing... Reference Generation The goal is to establish an ac voltage or current that is independent of supply voltage and process parameters and has a well-defined dependence on temperature....
1 obtaining alternating current through a solar panel: mechanical alternatives to the electrical inverterThe current Photovoltaic (PV) systems collect DC voltage and then use an electrical inverter to convert this to AC voltage....
Design and implementation of an ac voltage regulator based on series power semiconductor arrayThis thesis describes the use of an array of power semiconductors (series transistor array) and a buck-boost transformer in the design and implementation of a single phase AC voltage regulator....
 PDF: core.ac.uk
tension alternative
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
L'unité d'entrée peut recevoir une tension alternative et rectifier la tension alternative pour produire une tension directe.

The input unit can receive an alternating voltage and rectify the alternating voltage to generate a direct voltage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif d'onduleur convertit une tension directe provenant de la batterie en une tension alternative et sort cette tension alternative.

The inverter device converts a direct voltage from the battery to an alternating voltage and outputs the alternating voltage.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le convertisseur haute fréquence (4) sert à élever la première tension alternative à une deuxième tension alternative et à transformer la fréquence de la deuxième tension alternative en un multiple de la fréquence de la première tension alternative.

The HF transformer (4) is used to transform the first alternating voltage up into a second alternating voltage and to change the frequency of the second alternating voltage by a multiple as compared with the frequency of the first alternating voltage.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Une tension (V2) est obtenue à partir de la tension alternative.

From the alternating voltage there is derived a voltage (V2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ces onduleurs produisent une tension alternative à partir d'une tension continue.

The inverters generate an alternating voltage out of a direct voltage.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Redressement partiel d'un courant alternatif par une cellule au sulfure de cadmium éclairée non uniformément. application à la mise en œuvre d'un capteur de déplacements micrométriques
... Sous tension alternative, et dans les mêmes conditions d'éclairement, la cellule redresse partiellement le courant alternatif qui la traverse....
... So that when the photocell is illuminated as above and an alternating voltage applied, a rectifying effect occurs....
général - core.ac.uk -
Re-evaluation of the action potential upstroke velocity as a measure of the na+ current in cardiac myocytes at physiological conditions.... We hypothesized that the alternating voltage clamp-current clamp (VC/CC) technique might provide an alternative to traditional voltage clamp (VC) technique for the determination of I(Na) properties under...
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Studies on alternating current electrolysis. iv . mathematical treatment of reversible electron transfer with alternating voltage control and distorted currentA mathematical treatment is developed which yields equations relating faradaic current, voltage, and time when an alternating voltage is applied to an electrolytic cell composed of a plane and auxiliary electrodes immersed in a solution containing initially supporting electrolyte and only...

Publications scientifiques

Ac voltage regulation of a bidirectional high-frequency link converter using a deadbeat controllerThis paper presents a digital controller for AC voltage regulation of a bidirectional high-frequency link (BHFL) inverter using Deadbeat control....
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: eprints.utm.my
On developing alternating voltage around a rotating circular ring under plane wave excitation in the presence of an eccentri- cally positioned metallic coreAbstract—Rotating coils constitute a type of electrical transformers used to produce alternating voltage pulses exploiting the phenomenon of electromagnetic induction....
général - core.ac.uk - PDF: www.jpier.org
Reduction of salicylic acid to salicylaldehyde with modulated alternating voltageThe effect of super imposing sinusoidal, triangular, and square-wave alternating voltage (aV) on the potentiostatic re-duct ion of salicylic acid to sal icylaldehyde has been studied....
général - core.ac.uk - PDF: jes.ecsdl.org
Ac discharge characteristics of environmentally-friendly insulation gases... The aim of the project is to model and test a reduced scale GIL under high alternating voltage environment
général - core.ac.uk - PDF: tesi.cab.unipd.it

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un convertisseur multiniveau destiné à effectuer une conversion de tension continue en tension alternative ou de tension alternative en tension continue.

A multilevel converter for performing a DC to AC or an AC to DC voltage conversion as provided.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le transfert se produit au moyen d'une tension alternative, en particulier d'une tension alternative triphasée.

The transfer is done by way of an alternating current voltage, in particular a three-phase alternating current voltage.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'alimentation électrique à découpage reçoit une tension d'alimentation électrique constante ou une tension d'alimentation électrique alternative et produit en sortie une tension alternative.

The switching power supply has inputted thereto a direct current power supply voltage or an alternating current power supply voltage, and outputs an alternating current voltage.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La présente invention se rapporte à un appareil de conversion qui peut convertir une tension continue en tension alternative et convertir une tension alternative en tension continue sans couper le condensateur.

Provided is a conversion apparatus that is capable of converting a direct current voltage to an alternating current voltage and converting an alternating current voltage to a direct current voltage without breaking a capacitor.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un redresseur (1) est alimenté par un réseau de tension alternative au niveau de son éventuelle entrée de tension alternative (2).

A converter (1) is supplied by an alternating current power system on its optional alternating current input (2).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'onduleur comprend un wattmètre à pont pour convertir la tension continue en tension alternative.

The inverter includes a power bridge to convert direct current voltage to alternating current voltage.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Chaque unité d'étage d'entrée actif peut convertir la tension alternative en une tension continue.

Each of the plurality of Active Front End units can be adapted to convert alternating current (AC) voltage to a DC voltage.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le circuit redresseur 102 redresse la tension alternative et produit une tension interne Vin.

The rectifier circuit 102 rectifies the AC voltage and generates internal voltage Vin.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le convertisseur CC/CC présente un transformateur (5) qui est disposé en aval de l'onduleur (1) et qui est alimenté avec la tension alternative (U1') et qui transforme la tension alternative (U1') en une tension alternative (U2').

The alternating voltage (U1') is fed to the transformer, and the transformer transforms the alternating voltage (U1') into a transformed alternating voltage (U2').

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le convertisseur CC/CC présente un transformateur (5) qui est disposé en aval de l'onduleur (1) et qui est alimenté avec la tension alternative (U1') et qui transforme la tension alternative (U1') en une tension alternative (U2').

The DC-to-DC converter has a transformer (5) arranged downstream of the inverter (1).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'unité d'augmentation de tension transforme la tension alternative présentant un certaine fréquence, sortie par l'intermédiaire de l'unité de commutation, en une tension alternative élevée requise pour générer des ions négatifs.

The boosting unit boosts an AC voltage having a certain frequency, output through the switching unit, to a high AC voltage required to generate negative ions.

santé - wipo.int
Un microcontrôleur règle la tension alternative du compresseur et la fréquence alternative du compresseur.

A microcontroller sets the compressor AC voltage and the compressor AC frequency.

industrie mécanique - wipo.int
La source d'énergie de substitution peut produire soit une tension alternative, soit une tension continue.

The alternative energy source can generate either an AC or a DC voltage.

industrie mécanique - wipo.int
Circuit de transformation d'une tension alternative sinusoïdale chargée d'un décalage CC en une tension rectangulaire.

The invention concerns a circuit for converting a sinusoidal alternating voltage affected by DC offset to a square wave voltage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une alimentation en tension fournit la tension alternative entre l'électrode et une masse du système.

A voltage supply provides the AC between the electrode and system ground.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues