Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

On n'a observé aucun crémage avec une composition de sauce salade ayant une teneur en huile égale ou supérieure à 10%, une teneur en eau comprise entre 40% et 75%, et une teneur en gomme inférieure à 1%.

No creaming is observed with a salad dressing composition having an oil content of 10 % or more, a water content of 40% to 75%, and a gum content of less than 1 %.

technologie alimentaire - wipo.int

Dans un aspect de l'invention, la phase huileuse consiste essentiellement en une huile estérifiée d'un triglycéride naturel présentant une teneur en gomme sensiblement réduite.

In one aspect of the invention the oil phase consists essentially of a natural triglyceride ester oil which oil has a substantially reduced gum content.

chimie - wipo.int

Le raffinage d'huile physique est applicable en raison de la faible teneur en gomme à l'intérieur d'huile de palmeiste.

No need of degumming.Physical oil refiningis applicable because of low gum content inside palm kernel oil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

La présente invention concerne une composition de fioul qui ne contient aucun métal, a une bonne propriété lubrifiante et a une faible teneur en gomme existante non lavée.

Disclosed is a fuel oil composition which contains no metal, has a good lubricating property, and has a small unwashed existent gum content.

industrie pétrolière - wipo.int

L'huile de palmeiste est de l'huile non siccative avec une faible teneur en gomme, qui est approprié pour la raffinerie physique.

Palm kernel oil is non-drying oil with low gum content, which is suitable forphysical refinery.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Optimization of anthocyanin and effects of acidulants on phytochemicals and antioxidant activities in purple waxy corn...1.08 % guar gum content and 24.5%...

chimie - core.ac.uk - PDF: www.tci-thaijo.org

Publications scientifiques

▷

Effects of different retting methods on thermal stability and mechanical properties of hemp fibersDifferent retting methods were employed in hemp retting, treated hemp fibers by various retting methods were characterized by residual gum content, fineness, tenacity, elongation, and thermal gravimetric analysis....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Effects of different retting methods on thermal stability and mechanical properties of hemp fibers byDifferent retting methods were employed in hemp retting, treated hemp fibers by various retting methods were characterized by residual gum content, fineness, te-nacity, elongation, and thermal gravimetric analysis....

général - core.ac.uk - PDF: www.doiserbia.nb.rs

▷

82 proceedings o/the south african sugar technologists ' association-april 1964 some notes on gums in a defecation raw sugar factoryAttention is drawn to the gum content of Natal raw juice and mention is made of the conditions which increase the quantity of gums injuice....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Ethephon-induced gummosis in sour cherry (prunus cerasus l.) : i. effect on xylem function and shoot water status... The number of functional vessels, shoot hydraulic conductance, and water potential of both leaf and internode tissue decreased as gum content of shoots increased....

général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov