Publications scientifiques

Étude par diffraction de neutrons de l'évolution en température de la structure du tellure liquide
...
Europe - core.ac.uk -
Analysis of chalcogenide glass optical fibres by exafs
...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Vapour pressure measurements on amorphous ge16te84 alloy by knudsen cell mass spectrometry
...
Europe - core.ac.uk -
Ségrégation intergranulaire des éléments de la famille du soufre dans le fer pur
...
général - core.ac.uk -
Étude par microscopie électronique des dislocations dans le sélenium et le tellure rhomboédriques
...
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un alcoxyde de

tellurium

comprenant l'utilisation d'un halogénure de tellurium et d'un alcoxyde autre que de tellurium dans un solvant organique liquide.

A method of forming a tellurium alkoxide includes providing a tellurium halide and a non-tellurium alkoxide in a liquid organic solvent.

chimie - wipo.int
L'halogénure de tellurium et l'alcoxyde autre que de tellurium présents dans le solvant organique liquide sont amenés à réagir pour donner un halogénure correspondant au produit réactionnel et un alcoxyde de tellurium.

The tellurium halide and the non-tellurium alkoxide within the liquid organic solvent are reacted to form a reaction product halide and a tellurium alkoxide.

chimie - wipo.int
Très célèbres : Freak, Astrolabium, Planetarium, Tellurium

Especially famous models: Freak, Astrolabium, Planetarium, Tellurium

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La couche d'enregistrement est produite à partir d'un super-réseau obtenu par stratification d'une couche mince composée de germanium et de tellurium et d'une couche mince composée de cuivre et de tellurium.

The recording layer is produced from a superlattice that is obtained by laminating a thin film formed from germanium and tellurium and a thin film formed from copper and tellurium.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Précision et fiabilité du planétaire-tellurium Richard Mille :

Precision and reliability of the Richard Mille Planetarium-Tellurium

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces catalyseurs sont caractérisés par de très faibles niveaux de tellurium dans la composition.

Such catalysts are characterized by very low levels of tellurium in the composition.

technologie et réglementation technique - wipo.int
La structure ultramince à base de nanofils en tellurium ci-décrite comprend une structure cristalline de tellurium en forme de tige, ladite structure cristalline étant définie par des diamètres compris entre 5 et 6 nm.

An ultrathin tellurium nanowire structure is disclosed, including a rod-like crystalline structure of tellurium, wherein the crystalline structure is defined by diameters of between 5 - 6 nm.

chimie - wipo.int
Les métalloïdes peuvent être sélectionnés à partir de bore, silicium, germanium, arsenic, antimoine et tellurium.

The metalloids may be selected from boron, silicon, germanium, arsenic, antimony and tellurium.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Précision et fiabilité du planétaire-tellurium Richard Mille

Precision and reliability of the Richard Mille Planetarium-Tellurium

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pharmacien m’a conseillé en homéopathie : tellurium metallicum.

We prescribed her the homeopathic remedy, Tellurium Metallicum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Représentation statique du soleil au centre du planétaire-tellurium.

Static representation of the sun in the centre of the planetarium-tellurium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne d'autres modes de réalisation, dont des procédés de fabrication d'un halogénure-alcoxyde mixte de tellurium.

Other implementations are disclosed, including methods of forming a mixed halide-alkoxide of tellurium.

chimie - wipo.int
Tourbillon Volant 9 jours, Tellurium-Orrery et Quantième Perpétuel Rétrograde

9-day Flying Tourbillon Tellurium-Orrery and Retrograde Perpetual Calendar

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soigner les troubles ORL, rhumatologiques et dermatologiques avec Tellurium metallicum

Treating ENT, dermatological and rheumatological disorders with Tellurium metallicum

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le solvant organique liquide comporte moins de moles d'alcool que de moles d'halogénure de tellurium, voire aucune.

The liquid organic solvent has less moles of alcohol, if any, than moles of tellurium halide in the liquid organic solvent.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues