Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
– Deux techniques moléculaires sont disponibles sur le marché :

– Two molecular techniques are commercially available:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention concerne certaines techniques moléculaires orientées gouttelettes.

The invention is directed to certain droplet actuated molecular techniques.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
expérience des techniques moléculaires, de préférence génomique / transcriptomique;

experience with molecular techniques, preferably genomics/transcriptomics;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les techniques moléculaires et leur application: 3 ECTS

Molecular techniques and their application: 3 ECTS

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Master en techniques moléculaires en sciences de la vie

Master's Programme in Molecular Techniques in Life Science

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compte-rendu de mission brésil - guyane, 4-19 novembre 1995. contrat std3 trypanosomes ts3*-ct92-0077Compte rendu des faits saillants relevés à la onzième conférence de la société brésilienne de protozoologie et en particulier des résultats obtenus par deux équipes brésiliennes sur la caractérisation des trypanosomes de plantes par utilisation de techniques moléculaires...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Caractérisation moléculaire des champignons lignivores de la mycothèque du cirad-forêt... Il est rapidement apparu que l'utilisation des techniques moléculaires (PCR/RFLP) serait très profitable pour la bonne conservation, la gestion et l'utilisation de ce patrimoine biologique principalement à deux niveaux: - être capable de déterminer une espèce uniquement à partir de mycélium végétatif; - identifier de manière précoce les champignons responsables d'attaques sur des échantillons de bois...
Détermination de l'origine géographique des aliments par une technique de biologie moléculaire, la pcr-dgge (la réaction de polymérisation en chaîne-dénaturation gradient gel electrophoresis)... Pour ce faire, les techniques moléculaires employant 16S profils générés par PCR-DGGE ont été utilisés pour détecter la variation de la communauté microbienne (bactéries) structures de Pangasius poisson, du Viet Nam récoltés dans différentes fermes d'aquaculture et au cours des différentes saisons...

Publications scientifiques

Taxonomie et diagnostic des espèces de xanthomonas associées à la gale bactérienne de la tomate et des capsicum spp. (situation dans les îles du sud ouest de l'océan indien)
... Les objectifs principaux de la thèse étaient (1) l'analyse de la diversité sur une collection mondiale à l'aide des deux techniques moléculaires à haut débit, AFLP et MLSA, avec un accent particulier sur la diversité génétique et pathologique régionale (2) la description des relations phylogénétiques entre ces taxons et les autres Xanthomonas (3) la mise au point d'un outil d'identification rapide qui tienne compte de la diversité de l'agent pathogène et basé sur des marqueurs SCAR identifiés par AFLP...
... The objectives of this work were (1) to assess the genetic diversity of a word collection of strains using two high throughput molecular techniques: AFLP and MLSA; (2) to describe the phylogenetic relationships between the different taxa caising bacterial spot and other Xanthomonas; (3) to develop a rapid identification method based on SCAR markers identified by AFLP, which would take into account the global diversity of the pathogen...
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Les nouveaux outils de diagnostic microbiologique de la tuberculose maladie
... Les nouveaux outils qui utilisent les techniques moléculaires ont pris une place importante...
... Néanmoins, les techniques d’amplification génique directement à partir des prélèvements cliniques restent toujours moins sensibles que la culture...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
The combined use of molecular techniques and capillary electrophoresis in food analysisWe review the combined use of molecular techniques and capillary electrophoresis (CE) in food analysis...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Application of molecular techniques in the study of staphylococcus aureus clonal evolution - a review... Several molecular techniques have been applied for the characterization of S...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Molecular techniques in phytoplankton research: from allozyme electrophoresis to genomics... Our aim is to give a better insight in the (correct) use of various molecular techniques in phytoplankton research, with special emphasis on the fields of strain identification, differentiation of populations and the establishment of phylogenetic relationships...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Molecular techniques for the detection of organisms in aquatic environments, with emphasis on harmful algal bloom species.... Molecular techniques are particularly attractive when multiple species need to be detected and/or are in very low abundance...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
A brief review of molecular techniques to assess plant diversity... Molecular techniques such as DNA barcoding, random amplified polymorphic DNA (RAPD), amplified fragment length polymorphism (AFLP), microsatellites and single nucleotide polymorphisms (SNP) have recently been used for plant diversity studies...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Des techniques moléculaires simples ont été utilisées pour caractériser les actionneurs moléculaires.

Single molecule techniques have been used to characterize the molecular actuators.

chimie - wipo.int
Techniques conventionnelles et techniques moléculaires dans l’étude des maladies bactériennes émergentes : point de vue d’un laboratoire.

Traditional and molecular techniques for the study of emerging bacterial diseases: one laboratory’s perspective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Techniques conventionnelles et techniques moléculaires dans l’étude des maladies bactériennes émergentes : point de vue d’un laboratoire.

Traditional and Molecular Techniques for the Study of Emerging Bacterial Diseases: One Laboratory’s Perspective

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Techniques conventionnelles et techniques moléculaires dans l’étude des maladies bactériennes émergentes : point de vue d’un laboratoire.

Traditional and molecular techniques for the study of emerging bacterial diseases: one laboratory's perspective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utilisation de techniques moléculaires et cellulaires pour l'amélioration des plantes (1992)

Molecular and cellular techniques in plant breeding (1992)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Programme De Master En Techniques Moléculaires En Sciences De La Vie

Master's programme in Molecular Techniques in Life Science

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les techniques moléculaires constituent un outil diagnostique de plus en plus utilisé.

Molecular methods are becoming a commonly used diagnostic tool.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tester l’utilité de collections existantes pour des techniques moléculaires de haut niveau

To test the utility of existing collections for state-of-the-art molecular technologies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le programme de master en techniques moléculaires en sciences de la vie

Master's programme in Molecular Techniques in Life Science

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre programme vous fournira des compétences essentielles en techniques moléculaires et informatiques.

Our programme will provide you with essential skills in both molecular and computational techniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle a appliqué diverses techniques moléculaires, pour le séquençage de l’ADN ou non.

She applied various molecular techniques, whether or not for DNA sequencing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour étudier les gènes mutés, il utilise aussi bien les techniques moléculaires que morphologiques.

The way he assesses mutated genes includes both molecular and morphological techniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son groupe de recherche utilise des techniques moléculaires, génétiques et électrophysiologiques pour explorer les bases moléculaires et neuronales des comportements sociaux innés chez la souris.

Our group is using molecular, genetic and electrophysiological techniques to explore the molecular and neuronal basis of innate social behaviors in the mouse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son groupe de recherche utilise des techniques moléculaires, génétiques et électrophysiologiques pour explorer les bases moléculaires et neuronales des comportements sociaux innés chez la souris.

She and her group use molecular, genetic and electrophysiological techniques to explore the molecular and neuronal basis of innate social behaviors in mice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur l'estimation à l'aide de techniques moléculaires d'une numération microbienne dans un échantillon.

The invention relates to the field of estimating a microbial count in a sample using molecular techniques.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues