Dictionnaire français - anglais

Stangeria eriopus (I)

TAXACEAE

Ifs

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Trois familles ont des espèces indigènes au Canada, les Pinaceae, les Cupressaceae et les Taxaceae.

Three families have species native to Canada, the Pinaceae, Cupressaceae and Taxaceae.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Auparavant, on considérait que les Taxaceae étaient d'un ordre différent, les Taxales, comparables à l’ordre Coniférales à cause de la structure du cône à graine unique qui ressemble à une baie.

The Taxaceae was previously considered to be a separate order, the Taxales, comparable to the order Coniferales because of their single-seeded berry-like seed-cone structure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans les familles Podocarpaceae, Cephalotaxaceae, Taxaceae, et un genre de Cupressaceae (Genévrier), l'enveloppe est douce, charnue, de couleurs brillantes et est mangée par des oiseaux, les graines passent alors dans leurs déjections.

In the families Podocarpaceae, Cephalotaxaceae, Taxaceae, and one Cupressaceae genus (Juniperus), the scales are soft, fleshy, sweet and brightly colored, and are eaten by fruit-eating birds, which then pass the seeds in their droppings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans les familles Podocarpaceae, Cephalotaxaceae, Taxaceae, et un genre de Cupressaceae (Genévrier), l'enveloppe est douce, charnue, de couleurs brillantes et est mangée par des oiseaux, les graines passent alors dans leurs déjections.

In the families Podocarpaceae, Cephalotaxaceae, Taxaceae, and one Cupressaceae genus (Juniperus), the scales are soft, fleshy, sweet, and brightly colored, and are eaten by fruit-eating birds, which then pass the seeds in their droppings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans les familles Podocarpaceae, Cephalotaxaceae, Taxaceae, et un genre de Cupressaceae (Genévrier), l'enveloppe est douce, charnue, de couleurs brillantes et est mangée par des oiseaux, les graines passent alors dans leurs déjections.

In the families Podocarpaceae, Cephalotaxaceae, Taxaceae, and one Cupressaceae genus ( ), the scales are soft, fleshy, sweet and brightly colored, and are eaten by fruit-eating birds, which then pass the seeds in their droppings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues