Publications scientifiques

Causes et conséquences des

taux

d'intérêt

négatif

s
Cette étude résume les objectifs et les conséquences sur l’économie des

taux négatif

s fixés par les banques centrales sur les facilités de dépôts et les réserves excédentaires.
...
général - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
communication / industrie mécanique - techdico
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ce système est équipé d'un filtre de base auquel sont associés un taux positif erroné et un

taux négatif

erroné.

The invention relates to a system for filtering messages (102) - the system includes a seed filter (106) having associated therewith a false positive rate and a false negative rate.

informatique et traitement des données - wipo.int
LHK La grande différence entre des taux bas et des taux négatif.

There is a correlatio­n between low taxes and high deficits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La croissance annualisée de l’argent frais a affiché un taux négatif de 2,5% contre un taux négatif de 5,7% au premier trimestre.

The annualized net new money growth rate was negative 2.5% compared with negative 5.7% in the first quarter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avez-vous déjà entendu parler du taux négatif ?

Also, James, have you ever heard of the negative interest rate?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment actualiser des flux futurs avec un taux négatif ?

So how can you discount future cash flows with a negative interest rate?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est un taux négatif de 10 % dans un certain sens.

That’s a negative 10-percent rate in some sense.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un premier acteur privé s’est même financé à taux négatif.

A leading private market participant even obtained financing at a negative rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puis-je considérer qu'une inflation controversée est un taux négatif ?

Would you describe the negative inflation as negative cost-push inflation?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le taux négatif à 0,75% devient un détail à côté.

An expense ratio of 0.75% is also a little on the high side.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le marché attendait néanmoins un taux négatif plus important encore.

Instead, the market experienced even greater negative volatility.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prêter à un taux négatif peut sembler être une aberration.

Offering loans at a negative rate may seem counterintuitive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les obligations suisses à 10 ans ont un taux négatif.

10-year Swiss government bonds now have a negative yield.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Banque Centrale Européenne a aussi fixé un taux négatif

The European Central Bank additionally has a negative rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les banques ne peuvent pas payer un taux positif en vue de gagner un taux négatif.

Banks cannot pay a positive rate in order to earn a negative rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De son côté, le taux de facilité de dépôts a été fixé à un taux négatif.

The deposit facility rate, meanwhile, was set at a negative value.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues