Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

taux marginal d'imposition

marginal rate of tax

économie / fiscalité - iate.europa.eu
Appliquez à ce montant le pourcentage de votre taux marginal d'imposition.

Apply the percentage of your marginal rate of tax.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appliquez à ce montant le pourcentage de votre taux marginal d'imposition.

Apply the percentage of your your marginal rate of tax.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'avantage fiscal est calculé sur la base de votre taux marginal d'imposition.

The tax advantage is calculated on the basis of your marginal rate of tax.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu'ils étaient au pouvoir, les conservateurs ont diminué le taux marginal d'imposition le plus bas.

When we were in government, we lowered the lowest marginal rate of tax.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appliquez à ce montant le pourcentage de votre taux marginal d'imposition (crédit souscrit avant 2015) ou 40 % (crédit souscrit en 2015).

Apply the percentage of your marginal rate of tax (loan taken out before 2015) or 40% (loan taken out in 2015) to this amount.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
L'évolution du caractère égalitaire du couple impôt sur le revenu-cotisations sociales sous la cinquième république... D'autre part, pour l'impôt sur le revenu, le relèvement du seuil d'imposition, qui a un effet plutôt inégalitaire, a été compensé par un alourdissement du taux marginal d'imposition maximal.Evolución...
▷
Refund of imputation credits...2000.1 The provisions have been introduced to ensure that: certain eligible resident taxpayers are taxed on their dividend income at their personal marginal rate of tax; and certain eligible resident nonprofit organisations can apply their tax exemption on their dividend income.The...
politique tarifaire / fiscalité - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au
Tax evasion and exchange equity: a reference-dependent approach... The author also finds a role for relative income in determining individual responses to a change in the marginal rate of tax
 PDF: eprints.whiterose.ac.uk
Tackling tax evasion in the uk... In previous studies the level of evasion has been correlated with a number of economic and social variables including taxpayers ’ incomes, the perceived tax burden (Bawly, 1982; Baldry, 1987); the marginal rate of tax (Myddelton, 1969, p.227);...
 PDF: dspace.lib.cranfield.ac.uk:8080

Exemples français - anglais

taux d'imposition

tax rate
fiscalité / droit / finances - iate.europa.eu
rate of taxation
fiscalité - iate.europa.eu
rate of tax
fiscalité - iate.europa.eu

taux de l'impôt

tax rate
droit / finances - iate.europa.eu

taux d'impôt

tax rate
fiscalité - iate.europa.eu
rate of tax
fiscalité - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le taux moyen d'imposition est inférieur au taux marginal d'imposition.

The average tax rate is lower than the marginal tax rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le taux marginal d'imposition est le taux d'imposition qui s'applique à la dernière unité gagnée.

The marginal tax rate is the rate that applies to the last unit earned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle différence entre le taux moyen et le taux marginal d'imposition ?

What is the difference between the average and the marginal tax rate?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle différence entre le taux moyen et le taux marginal d'imposition ?

What is the difference between the average tax rate and the marginal tax rate?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le taux d'imposition correspond à votre taux marginal d'imposition présumé, qui comprend l'impôt fédéral et l'impôt provincial.

The tax rate is your assumed marginal tax rate, which includes provincial and federal tax.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soit 29% des gains moins votre taux marginal d'imposition. [...]

This is 29 per cent lower than March’s lending total [...]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On distingue taux marginal d'imposition et taux marginal d'imposition effectif, qui prend aussi en compte les sommes reversées par l'État au contribuable (allocations, subventions, etc.).

A distinction is made between the marginal tax rate and the marginal effective tax rate, which also takes into account the amounts paid by the state to the taxpayer (allowances, subsidies, etc.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taux marginal d'imposition du revenu le plus élevé – modifications corrélatives

Top Marginal Tax Rate — Further Consequential Amendments

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taux marginal d'imposition du revenu le plus élevé — modifications corrélatives

Top Marginal Tax Rate — Further Consequential Amendments

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le taux marginal d'imposition le plus élevé est de 48,2%.

Right now the top marginal tax rate is 38.4 percent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
N'utilisez pas le taux marginal d'imposition de l'entreprise; au lieu de cela, additionnez le taux d'imposition de l'État et du gouvernement fédéral pour établir son taux d'imposition effectif.

The company's marginal tax rate is not used, rather, the company's state and the federal tax rate are added together to ascertain its effective tax rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La différence est imposable à 50 % de votre taux marginal d'imposition.

It is now calculated at 50% of your marginal tax rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons aussi baissé le taux marginal d'imposition le plus bas.

We also lowered the lowest marginal income tax rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela est intéressant si votre taux marginal d'imposition est inférieur à 12,8%.

This is interesting if your marginal tax rate is less than 12.8%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le taux marginal d'imposition que vous prévoyez payer sur vos placements imposables.

The marginal federal income tax rate you expect to pay on your retirement account distributions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод