Dictionnaire français - anglais

emploi - iate.europa.eu
How effective are unemployment benefit sanctions? looking beyond unemployment exit... Adopting a multivariate mixed proportional hazard approach to address selectivity, we find that both warnings and enforcement increase the job finding rate and the exit rate out of the labor force....
emploi / politique économique / protection sociale - core.ac.uk - PDF: ftp.iza.org
Subsidized jobs for unemployed workers in slovakia... The focus of the analysis is on the effect of the duration of temporary subsidized jobs on the job finding rate of unemployed workers....
Fiscal stimulus and unemployment dynamics... We provide evidence that an increase in government spending increases the job finding rate and reduces the separation rate, lowering unemployment in the U.S....

Publications scientifiques

In northern quebec and labrador
... Un taux de survivance annuel de 55 % pour les adultes et un taux de recrutement de 49 % suggerent une exploitation modbnk....
... An estimated annual adult survival rate of 55 % and a recruitment rate of 49 % suggest a population of moderate exploitation....
général - core.ac.uk - PDF: pubs.aina.ucalgary.ca
Modelling and numerical simulations of larval migration of the sole (solea solea (l.)) of the bay of biscay. part 2: numerical simulations
... L’article a un double objectif: d’abord, présenter une application numérique des formules (sur le taux de recrutement) établies dans le premier article; les résultats montrent une grande sensibilité par rapport à certains des paramètres du modèle, ensuite, de comparer ce modèle...
... The goal of the paper is twofold: first of all, it aims at presenting a numerical application of the formulae (concerning the recruitment rate) elaborated in the first paper....
général - core.ac.uk - PDF: archimer.ifremer.fr
Noninvasive oxgenation strategies in immunocompromised patients with acute hypoxemic respiratory failure.
... Nous avons tout d’abord validé l’hypothèse de recherche du projet, son objectif principal, les calculs d’effectif et le taux de recrutement au moyen d’une étude pilote rétrospective....
... Despite therapeutic progresses, their mortality rate remains intolerably high when invasive mechanical ventilation is needed....
général - core.ac.uk -
The picrate model for fitting the age pattern of first marriage
L’introduction du taux de recrutement rend l’utilisation de ce modèle très simple, en particulier pour simuler l’évolution d’une population au cours du temps....
... The formulation of the marriage recruitment rate is simpler than in other available models, and particularly useful for computer simulation of the time-evolution of a population....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Does training boost the job finding rate of the unemployed ? timing-of-events based evidence from belgium... More precisely, we are interested in the two following questions : (a) does training increase the job finding rate of the unemployed after the completion of their training ? (b) if so, is this increase big enough to compensate the so-called lock-in effect of their training...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Why is there a spike in the job finding rate at benefit exhaustion?Putting a limit on the duration of unemployment benefits tends to introduce a "spike" in the job finding rate shortly before benefits are exhausted....
général - core.ac.uk - PDF: ftp.iza.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

emploi et travail - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Sur Cadia, le taux de natalité et le taux de recrutement sont synonymes.

The entire population of Cadia is destined for a military life, the birth rate and recruitment rate being synonymous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur Cadia, le taux de natalité et le taux de recrutement sont synonymes.

On Cadia the birth rate and recruitment rate are synonymous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est maintenant une entreprise florissante, avec un taux de recrutement impressionnant.

This has now become a flourishing enterprise, with an impressive recruitment rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est maintenant une entreprise florissante, avec un taux de recrutement impressionnant.

Today, we are a successful company with an impressive growth rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le taux de recrutement augmente de 10 % à la sortie du film.

Army recruitment increased by about 10% after the film was released.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le taux de recrutement de ces régions fait partie des plus élevés.

The percentage of new housing in these regions is one of the highest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'essai a été interrompu en raison d'un faible taux de recrutement (le recrutement prévu était de 60 participants sur deux ans).

The trial was terminated due to poor recruitment rate (planned recruitment 60 participants over two years).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les taux de recrutement entre les populations canadiennes et américaines sont inconnus.

Recruitment rates between the Canadian and American populations are unknown.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On possède peu d’information sur les taux de recrutement et la productivité.

There is little information on recruitment or recolonization rates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un taux de recrutement sans précédent de 90+ pharmacies entre 2015 à 2017.

Strong recruitment growth of over 90+ pharmacies between 2015 and 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le taux de recrutement des minorités visibles n'a pas dépassé le taux de disponibilité au sein de la population active.

Representation of visible minorities was able to exceed their labour market availability.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le taux de recrutement des minorités visibles n'a pas dépassé le taux de disponibilité au sein de la population active.

The rate of recruitment of visible minorities did not exceed workforce availability.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La probabilité d’extinction diminuait lorsque les taux de recrutement augmentaient (figure 5).

Risks of relocating were likely to increase as the election approached (paragraph 55).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon le taux de recrutement actuel, il est prévu que le recrutement de patients soit complété au cours du premier semestre de 2014.

Based on the current recruitment rate, it is expected that patient recruitment will be completed in the first half of 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon le taux de recrutement actuel, il est prévu que le recrutement de patients soit complété au cours du premier semestre de 2014;

Based on the current recruitment rate, it is expected that patient recruitment will be completed in the first half of 2014;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues