Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Pertes de paquets: PRTG analyse les paquets de données et indique le taux de pertes de paquets de données.

Packet Sniffing: PRTG analyzes data packets and displays the data packet loss rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pertes de paquets: PRTG analyse les paquets de données et indique le taux de pertes de paquets de données.

Packet Capture: PRTG analyzes data packets and displays the data packet loss rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pertes de paquets: PRTG analyse les paquets de données et indique le taux de pertes de paquets de données.

PRTG analyzes data packets and displays the data packet loss rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les taux de pertes sur créances devraient demeurer relativement stables.

Credit loss rates are expected to remain relatively stable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les taux de pertes sur créances devraient demeurer relativement stables.

Credit loss rates are expected to remain fairly stable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Étude de l’efficacité du fec sur des transmissions de données audio.
... En effet, ce dernier est un facteur déterminant de la qualité d’un appel Voix sur IP; un taux de pertes élevé peut causer une dégradation énorme de la qualité audio qui peut même rendre la communication impossible....
... Indeed, it is a determining factor for the quality of a VoIP communication; a high loss rate can cause a huge degradation in the audio quality that can even make the communication impossible....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca
Exposants d'erreurs pour (quelques) canaux markoviens, applications à internet... Finalement nous confrontons ces spéculations à des traces de communications réelles sur Internet et nous observons que sur une classe de liaisons bruyantes, possédant un taux de pertes supérieur à 5%, les simples modèles Markoviens s'avèrent qualitativement corrects
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Contribution à la mise au point de la lutte chimique contre la pourriture brune des cabosses du cacaoyer au togo : étude des possibilités d'emploi du métalaxyl... Le taux de pertes peut être réduit de 80 % à 3 %....
Bornes stochastiques pour les taux de pertes dans un tampon mémoire atm... En effet, les contraintes de qualit'e sont tr'es fortes (typiquement un taux de pertes de l'ordre de 10 \Gamma10 pour un commutateur)....
taux de pertes
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Estimation of statistical energy analysis loss factor for fiber reinforced plastics plate of yachtsLoss factor is one of the most significant parameters of Statistical Energy Analysis (SEA) which represents the damping loss characteristics of a system and indicates the ability...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Identification of loss factor of fiber-reinforced composite based on complex modulus methodThe identification of the loss factor of fiber-reinforced composite based on complex modulus method is presented....
 PDF: doaj.org
Method of measurement of capacitance and dielectric loss factor using artificial neural networksA novel method of dielectric loss factor measuring has been described....
 PDF: doaj.org
Influence of gear loss factor on the power loss predictionIn order to accurately predict the power loss generated by a meshing gearpair the gear loss factor must be properly evaluated....
 PDF: doaj.org
Loss factor estimation of the layered panelsThe loss factor identification is the effective way to get the proper acoustic analysis in the virtual environment....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

1 motor insurance loss rate options and swapsIn an attempt to manage the risk of mismatch between the actual claims and the anticipated claim amounts in motor insurance pool, we introduce a few new concepts of motor loss rate-linked securities such as motor loss rate options and motor loss rate swaps....
général - core.ac.uk - PDF: wwwdocs.fce.unsw.edu.au
The bounded loss rate (blr) problems in multicast networks part i: problem formulationthis paper, we propose a new problem, called Bounded Loss Rate problem (BLR), where end-to-end total cell loss rate of each point-to-point connection is taken into consideration when routing a multicast stream in the network....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Experimental study on scale effect on mass loss rate of some woodsABSTRACT: Experimental measurements have been done for mass loss rate of some woods using cone calorimeter and radiation platform for studying fire performance of materials at early stage, respectively....
général - core.ac.uk - PDF: jfs.sagepub.com
A fuzzy dropper for proportional loss rate differentiation under wireless network with a multi-state channelThe proportional loss rate differentiation (PLD) model was proposed to provide controllable and predictable loss rate for different classes of wired network connections....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

gestion comptable - iate.europa.eu
union européenne - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention porte sur un procédé efficace de compression de signaux audio et autres sans pertes ou avec un taux de pertes contrôlé.

An efficient method for compressing audio and other sampled data signals without loss, or with a controlled amount of loss, is described.

électronique et électrotechnique - wipo.int
7) Certains clubs présentent un fort taux de pertes ou ne paient pas leurs pertes.

7) Some clubs have enormous debts or do not pay their debts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le taux de pertes est généralement très élevé : > 50%.

The loss ratio is generally very important: > 50%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le procédé de réparation réduit le taux de pertes des produits, et augmente le degré d'utilisation des produits.

The repairing method reduces the defective rate of products, and increases the utilization degree of products.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
(Le taux de pertes d’emplois s’élevait à 800.000 emplois par mois.).

(The rate of job loss was running ran at 800,000 per month.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assurer le respect des politiques et pratiques de prévention des pertes pour réduire le taux de pertes interne et externe.

Ensure Loss Prevention policies and practices are adhered to in order to reduce internal and external losses

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce procédé permet d'augmenter la vitesse d'usinage et de réduire le taux de pertes dans le fer dans les produits finis.

The method can increase machining speed and the improving rate of iron loss for the final products.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
À la place, heu, Rho-2 a eu un taux de pertes de 100%.

What we got instead was, well, Rho-2 suffered a 100% casualty rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce taux de pertes atteint 15 % sur la route de l'Inde et de la Chine.

The losses are up to 15% in the large wheat-producing areas of India and China.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis l’expansion des nouvelles générations de pesticides, le taux de pertes de ruches s’est multiplié.

With the expansion of new generations of pesticides, hive loss rates have multiplied.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les provisions pour pertes sur les actifs financiers se fondent sur des hypothèses sur le risque de défaillance et les taux de pertes attendues.

The impairment provisions for financial assets are based on assumptions about risk of default and expected cash loss rates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les provisions pour pertes sur les actifs financiers se fondent sur des hypothèses sur le risque de défaillance et les taux de pertes attendues.

The loss allowances for trade receivables are based on assumptions about risk of default and expected loss rates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les provisions pour pertes sur les actifs financiers se fondent sur des hypothèses sur le risque de défaillance et les taux de pertes attendues.

The impairment for financial assets are based on assumptions about risk of default and expected loss rates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les provisions pour pertes sur les actifs financiers se fondent sur des hypothèses sur le risque de défaillance et les taux de pertes attendues.

The impairment provisions for financial assets disclosed above are based on assumptions about risk of default and expected loss rates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les provisions pour pertes sur les actifs financiers se fondent sur des hypothèses sur le risque de défaillance et les taux de pertes attendues.

The impairment provisions for Financial Assets are based on assumptions about risk of default and expected cash loss rates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues