Publications scientifiques

Fabrication d'une pièce composite axisymétrique 3d à haut taux de fibres et à haute température par le procédé polyflex.
RÉSUMÉLe projet d’industrialisation du procédé Polyflex par la fabrication d’une pièce compositeaxisymétrique 3D à haut

taux de fibres

et à haute température s’inscrit dans le cadre de lapoursuite des travaux Polyflex de la chaire sur les composites à haute performance (CCHP).Cette
...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Optimisation des propriétés physiques d'un composite carbone époxy fabriqué par le procédé rfi
... Pour le cas du RFI, le contrôle des caractéristiques physiques que sont les épaisseurs,le taux de fibres et le taux de vide restent de gros enjeux....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Etude de comportement en fatigue des composites renforcés par fibres végétales (prise en compte de la variabilité des propriétés)
... Il apparaît que les caractéristiques en statique et en fatigue du verre/époxy sont supérieures à celles du lin/époxy à taux de fibres et stratification identiques....
... It appears that the static and fatigue characteristics of the glass/epoxy composites are higher than that of flax/epoxy ones with similar fibre volume fraction and lay-ups...
produit végétal / industries du cuir et du textile / prix - core.ac.uk - PDF: nuxeo.u-bourgogne.fr
Étude et prédiction numérique des modes d'écoulement à travers un renfort fibreux à double échelle de porosité
... Le paramètre majeur est un tenseur donnant la perméabilité dans les trois directions de l’espace, qui dépend du taux de fibres directionnel de la cellule.Dans...
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Rhéologie des bulk molding compounds (bmc) lors de leur injection... Pour cela, des BMC élaborés avec trois taux de fibres ont été étudiées....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Élaboration et propriétés des composites polypropylène recyclé/fibres de bambou... Les propriétés rhéologiques des composites à différents taux de fibres de bambou et pour différentes méthodes de traitement de surface sont également analysées....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: sam.ensam.eu
Effet des nanoparticules sur les caractéristiques des composites bois-polymère... Quant à l’effet du taux de fibres et de nanoparticules sur les propriétés thermiques, les résultats ont montré qu’ils avaient un effet significatif, mais instable sur les composites bois-polymère
général - core.ac.uk - PDF: depositum.uqat.ca

Traductions en contexte français - anglais

Dans le matériau de la lame, des fibres de renfort (18) rendues adhérentes sont incorporées avec des

taux de fibres

homogènes dans la charnière et dans le talon, le taux de fibres dans le talon étant supérieur ou égal au taux de fibres dans la charnière.

In the stem material, reinforcing fibres (18) provided with adhesive properties are incorporated with homogeneous fibre ratios in the hinge and the heel, the fibre ratio in the heel being not less than the fibre ratio in the hinge.

chimie - wipo.int
Le haut taux de fibres favorise la motilité gastrointestinale.

Moreover, the high fibre content also improves gastrointestinal motility.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mesure du taux de fibres d'amiante dans l'air selon VDI 3492 ;

Indoor air measurements for asbestos as per VDI 3492

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'exceptionnel taux de fibres de carbone (63%) permet de réaliser des pièces très légères.

The exceptional carbon fiber ratio (63%) allows to make ultra-light parts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mesure du taux de fibres d’amiante dans l’air selon la norme VDI 3492.

The level of respirable asbestos fibers in ambient air is determined through particle measurement according to VDI Guideline 3492.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Faible taux de fibres et d’eau et beaucoup d’autres choses peuvent la causer.

Not enough fibers and water and many other things can cause it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les pièces E-PROPS possèdent un très haut taux de fibres de carbone (63%).

E-PROPS parts have a very high carbon fibers ratio (63%).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les pièces E-PROPS possèdent un très haut taux de fibres de carbone (63%).

The carbon fibers ratio of the E-PROPS is very high (63%).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les pièces E-PROPS ont un très haut taux de fibres de carbone : 63%

E-PROPS parts have a very high carbon fibers ratio : 63%

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, dans certains modes de réalisation, ces procédés peuvent entraîner une augmentation des taux d'acides gras bénéfiques sur le plan nutritionnel, et une diminution des taux de fibres alimentaires et d'azote.

Further, in certain embodiments, these methods can result in an increase in levels of nutritionally beneficial fatty acids, and a decrease in dietary fiber and nitrogen levels.

technologie alimentaire - wipo.int
L'invention concerne des compositions de résine thermoplastique renforcées de fibre de carbone et présentant des propriétés électriques améliorées à un certain taux de fibres de carbone.

Carbon fiber-filled, thermoplastic resin compositions having improved electrical properties at a given level of carbon fibers are formed from thermoplastic resin and carbon fibers associated into bundles with a binder.

chimie - wipo.int
Chez un diabétique, les taux de fibres, de graisses, de carbohydrates et de protéines doivent être proportionnels.

For someone who has diabetes, the amount of fiber, fats, carbohydrates, and proteins has to be proportional.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les figues ont un taux de fibres plus élevé que n'importe quel autre fruit ou légume.

Figs have a higher fibre level than any other fruit or vegetable..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les figues ont un taux de fibres plus élevé que n’importe quel autre fruit ou légume.

Figs have a higher fibre level than any other fruit or vegetable..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les figues ont un taux de fibres plus élevé que n’importe quel autre fruit ou légume.

Figs have a higher fibre level than any other fruit or vegetable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues