Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Taux de concentration en termes de volume (proportion

Concentration ratio in terms of volume (ratio

général - eur-lex.europa.eu
Taux de concentration en termes de valeur (proportion

Concentration ratio in terms of value (ratio

budget - eur-lex.europa.eu
Comment calculer le taux de concentration de quatre entreprises

How to Calculate the Four-Firm Concentration Ratio

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les séries relatives aux taux de concentration (annexe II, seizième partie, tableau 6): 0

For series on concentration ratios (Table 6 of Part 16 of Annex II): 0

général - eur-lex.europa.eu
Le taux de concentration du composé organique par rapport à celui du composé inorganique change périodiquement.

The concentration ratio of the organic compound to the inorganic compound changes periodically.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Indices de concentration, pouvoir de monopole et variations conjecturales : quelques extensions
... Il est enfin montré que le passage du pouvoir de monopole au taux de marge bénéficiaire au niveau de l'industrie peut présenter certaines difficultés lorsque la concentration est mesurée par le taux de concentration....
... It is finally demonstrated that some difficulties may arise as we pass from the monopoly power to the ratio of profit to revenue at industry level, when the concentration is measured by the concentration ratio.
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
La redistribution des revenus en grande-bretagne, en france et aux etats-unis
... La redistribution diminue toujours C le taux de concentration des revenus, de 12 à 14 points dans l'hypothèse A ou de 5 à 10 points dans l'hypothèse B....
... Redistribution always lessens R (concentration ratio whose limits are 0 and 100) from 12 to 14 points in the A hypothesis and from 5 to 10 points in the B hypothesis....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Caractérisation des produits naturels odorants retrouvés dans les lichens de genre usnea et bryoria de la région du mont apica, québec... En effet, l'analyse de la variation saisonnière révèle l'importance de la température comme facteur de contrôle du taux de concentration des constituants des huiles essentielles d'Usnea et Bryoria
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Measurement of competitive balance in professional team sports using the normalized concentration ratio... One of the most widely used indices, which was introduced for the estimation of seasonal competitive balance is the Concentration Ratio, which is a relatively simple index and measures the extent to which a league is dominated by a particular number of teams....
général - core.ac.uk - PDF: www.accessecon.com
High-performance deployable structures for the support of high-concentration ratio solar array modulesA study conducted on high-performance deployable structures for the support of high-concentration ratio solar array modules is discussed....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Wide acceptance angle, high concentration ratio, optical collectorThe invention is directed to an optical collector requiring a wide acceptance angle, and a high concentration ratio....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
The distribution of the concentration ratio for samples from a uniform populationIn the present paper we derived, with direct method, the exact expressions for the sampling proba-bility density function of the Gini concentration ratio for samples from a uniform population of size n = 6, 7, 8, 9 and 10....
général - core.ac.uk - PDF: file.scirp.org
The correlation between por expression and 4-oh-cy/cy concentration ratio.The concentration ratio for 4-OH-Cy/Cy (as measure for the bioactivation of Cy) in plasma at 6 and 24 h (0 time before next dose) after first dose and at 6 h after the second dose...
commercialisation - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
union européenne / économie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Son taux de concentration dépend de la période et du lieu.

A time and position dependent concentration of precipitation reagent is produced in one of the channels.

industrie mécanique - wipo.int
La détermination du taux de concentration est de préférence basée sur des techniques spectroscopiques de Raman de surface qui permettent une sensibilité suffisante à des fins de détermination de ces taux de concentration.

Concentration level determination is preferably based on surface-enhanced Raman spectroscopic techniques providing sufficient sensitivity for determination of these concentration levels.

industrie mécanique - wipo.int
La concentration de tritium dans une eau d'échantillonnage est augmentée de façon efficace à un taux de concentration souhaité par une structure simple.

The concentration of tritium in sample water is efficiently increased to a desired concentration rate by a simple structure.

chimie - wipo.int
J’ai le taux de concentration d’un jeune chiot.

I find I have the concentration span of a small puppy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taux de concentration du marché de ces matières premières

Market concentration rate of these raw materials

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un système de commande (22) génère des informations représentatives du taux de concentration de gaz cibles sur la base du taux d'absorption du rayonnement émis.

A control system (22) generates representative concentration level information for the target gases based on the level of absorption of the radiation transmitted.

industrie mécanique - wipo.int
On décrit un exemple qui convient parfaitement pour la détermination du taux de concentration de l'urée.

A disclosed example is well suited for making urea concentration level determinations.

industrie mécanique - wipo.int
Cette structure permet d'obtenir un ameublissement efficace du matériau et d'accroître son taux de concentration.

The design ensures effective loosening of the material and improves the degree of concentration achieved.

industrie mécanique - wipo.int
Le prix augmente en fonction du taux de concentration.

The prices rise according to the rise in concentration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On totalise les taux de concentration mesurés afin de mesurer l'exposition au gaz dans une certaine période.

A sum of measured concentration levels is taken to gauge gas exposure over a time period.

industrie mécanique - wipo.int
Ces mesures démontrent que le taux de concentration est nettement inférieur au taux international admis.

Those measurements show that the concentration rate was considerably lower than the internationally accepted norm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le café en général est souvent associé à une amélioration des taux de concentration et de concentration.

Coffee in general is often associated with improved rates of focus and concentration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Niveaux de polluants, taux de concentration, localisation des stations de mesure...

Pollutant levels, concentration rates, location of the...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2.5.1 Circuit imprimé Board(PCB) taux de Concentration du marché

2.5.1 Electronic Printed Circuit Board (PCB) Market Concentration Rate

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'efficacité est augmentée ou diminuée selon le taux de concentration.

The efficiency is increased or decreased by its concentration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues