Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
N est un nombre entier égal ou supérieur à 2.

N is an integer not less than 2.

communication - wipo.int
Les particules fines ont un diamètre moyen égal ou supérieur à 0,3 μm et inférieur ou égal à 12 μm.

The fine particles have an average particle diameter of not less than 0.3 μm and not more than 12 μm.

industrie du bois - wipo.int
ayant un titre alcoométrique volumique acquis égal ou supérieur à 8,5 % vol

Of an actual alcoholic strength by volume of not less than 8,5 % vol

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
communication - techdico
un taux de chômage supérieur ou égal à 115 % de la moyenne nationale

an unemployment rate above or equal to 115 % of the national average.

général - eur-lex.europa.eu
un taux de chômage supérieur ou égal à 115 % de la moyenne nationale [55], ou

an unemployment rate above or equal to 115 % of the national average [55], or

général - eur-lex.europa.eu
un taux de chômage supérieur ou égal à 115 % de la moyenne nationale [53]

an unemployment rate above or equal to 115 % of the national average [53].

général - eur-lex.europa.eu
Le taux de guérison est supérieur ou égal à la norme de la sphère.

Cure rate is above or equal to the sphere standard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
demeure supérieur ou égal à la somme de

and remains above or equal to the sum of

général - eur-lex.europa.eu

Exemples français - anglais

[...]

Traductions en contexte français - anglais

taux d'enrichissement égal ou supérieur à 20 %

20 % enrichment and above

général - eur-lex.europa.eu
Élèves possédant un taux d’incapacité égal ou supérieur à 80 %

Students with disabilities equal to or greater than 60%

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Égal ou supérieur à 162 300 $ Égal ou supérieur à 173 700 $ Égal ou supérieur à 157 000 $

Greater than or equal to $162,300 Greater than or equal to $173,700 Greater than or equal to $157,000

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seules les soumissions faites à un taux inférieur ou égal au taux limite ou à un prix supérieur ou égal au prix limite sont satisfaites.

Submissions made at a limit rate or at a price greater than or equal to the limit price is met.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, il finit par collecter à un taux supérieur ou égal à 87%.

However, he did end up collecting at or above a rate of 87%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, il finit par collecter un taux supérieur ou égal à 87%.

However, he did end up collecting at or above a rate of 87%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
taux d'enrichissement supérieur à celui de l'uranium naturel, mais inférieur à 20 %

higher than natural but less than 20 % enrichment

général - eur-lex.europa.eu
taux d'enrichissement supérieur à celui de l'uranium naturel, et inférieur à 20 %

higher than natural and less than 20 % enrichment

général - eur-lex.europa.eu
Doit être supérieur ou égal à 0 et supérieur ou égal à Nombre_choisi.

Must be greater than or equal to 0, and greater than or equal to Number_chosen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Supérieur ou égal à, inférieur ou égal à[edit]

Greater than or equal, less than or equal comparators[edit]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sinon, lorsque le taux d’incapacité est égal ou supérieur...

Furthermore as long as self-care abilities equal or exceed…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est interdit de conduire à partir d’un taux d’alcool égal ou supérieur à…

You have been disqualified from driving with an alcohol level above or equal to;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(patients dont le taux d'éosinophiles était supérieur ou égal à 300 éosinophiles/microlitre)

(Patients with 300 eosinophils/ microliter or greater)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le taux de clics doit être supérieur ou égal à 5 % chaque mois.

The overall account must have a click through rate greater than or equal to 5% every month.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La soufflante présente un taux de dilution supérieur ou égal à environ 8.

The fan has a bypass ratio greater than or equal to about 8.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues