Dictionnaire français - anglais

défense / emploi - iate.europa.eu
Nous garantissons donc des solutions avec un meilleur taux d'attrition..

This way, we can offer solutions with a better attrition rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous constatons déjà une légère augmentation du taux d'attrition.

We already see a slight increase in the attrition rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les taux d'attrition, y compris les professionnels qui prennent leur retraite;

Attrition rates, including many seasoned professionals reaching retirement age.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons un taux d'attrition également auquel nous portons toujours attention.

We have an attrition rate as well that we're always mindful of.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons parmi les taux d'attrition les plus bas de l'industrie.

Consequently, we enjoy the lowest attrition rate in the industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse de l'activité de travail des enseignantes et enseignants du secondaire... Plusieurs enseignantes supposent que cette situation explique le taux d'attrition de 20% chez les enseignantes du secondaire québécois dans leurs cinq premières années de pratique et l'augmentation considérable du nombre de cas d'épuisement...
The association between testing strategies and performance in college algebra, attitude towards mathematics, and attrition rateThe purposes of the study were: (1) to determine the effects of four testing strategies upon performance in college algebra, attitude towards mathematics, and attrition rate; (2) to determine the effects of two types of frequent testing upon performance, attitude, and attrition rate, (3) to determine the effects of different frequencies...
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.cagénéral - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
The individual blood cell telomere attrition rate is telomere length dependent... The individual telomere attrition rate was inversely correlated with initial TL at a highly significant level (r = –0.752,...
The individual blood cell telomere attrition rate is telomere length dependent.... The individual telomere attrition rate was inversely correlated with initial TL at a highly significant level (r = -0.752,...
 PDF: doaj.org
The attrition rate of licensed chiropractors in california: an exploratory ecological investigation of time-trend dataAbstract Background The authors hypothesized the attrition rate of licensed chiropractors in California has gradually increased over the past several decades....
 PDF: doaj.org
Effects of manipulating the exposure frequency of glossed words on vocabulary learning and text comprehension: a study of taiwanese vocational high school learners of english...1.3.The participants in the MG condition had a lower attrition rate of the word gains than those in the SG condition....

Publications scientifiques

Prédiction de l'attrition en date de renouvellement en assurance automobile avec processus gaussiens
... Un trophaut taux d’attrition pourrait avoir un effet négatif sur la profitabilité à long terme de lacompagnie....
... A toohigh attrition rate could have a negative effect on long-term profitability of the company.Proper...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
communication / industrie mécanique - techdico
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Taux d'attrition estimé : dans ce tableau sont affichés le taux d'attrition et de rétention.

Estimated churn rate: In this table are displayed the churn and retention rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le biais d'attrition a été jugé faible dans sept études et élevé dans la huitième, avec un taux d'attrition supérieur à 20%.

Attrition bias was low in seven studies and high in one, with over 20% attrition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le taux d'attrition était élevé dans la plupart des études incluses.

There was high attrition in most of the included studies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, des taux d'attrition élevés peuvent compromettre l'efficacité de ces programmes.

However, high attrition rates can undermine the effectiveness of these programmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons aussi constaté que le taux d'attrition était plus bas que prévu.

We also found that attrition was lower than anticipated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le taux d'attrition annualisé est de 78 / 93,5 100 = 83,4 pour cent.

The annualized attrition fee is 78 / 93.5 * 100 = 83.4 percent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Votre taux d'attrition de clients (par mois) est donc de 50 / 500 = 10 %.

Your customer churn rate (expressed monthly) would be 50/500 = 10%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le taux d'attrition est resté stable sur ce trimestre comparé aux deux précédents.

The attrition rate remained stable in the third quarter compared to the two previous quarters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La qualité de vie était généralement mal signalée, avec un taux d'attrition élevé.

Quality of life was generally poorly reported, with high attrition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, le taux d'attrition dans la recherche clinique est également en hausse.

Moreover, the attrition rate in clinical research is also on the rise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le churn rate (ou taux d'attrition) désigne la perte de clients sur une période donnée.

Customers churn rate (also called attrition rate) is the percentage of customers lost in a given time period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une forte augmentation dans le taux d'attrition du développement du médicament a compliqué l'affaire.

A steep rise in the attrition rate of drug development has complicated the matter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n'y avait aucune différence statistiquement significative entre les interventions dans les taux d'attrition.

There were no statistically significant differences in attrition rates between the interventions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La productivité globale a augmenté de 242 % et le taux d'attrition a chuté de 20,8 %.

Overall productivity increased by 242%, and churn dropped by 20.8%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y avait en fait un taux d'attrition très bas, à cause des climats étranges.

There was actually a very attrition rate out there, too, because of the strange climates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues