Publications scientifiques

Talleres científicos granos de constructores: de la materia a la arquitectura, talleres pedagógicos y científicos sobre la tierra... Les Ateliers de Grains de Bâtisseurs présentent treize petites expériences scientifiques, simples, ludiques voire spectaculaires à destination du grand public, enfants et adultes, mais aussi des professionnels de la construction pour découvrir comment il est possible de passer d’un

tas de terre

à un mur puis à des édifices capables de durer des siècles et de résister aux intempéries Les ateliers proposent un cheminement pédagogique, scientifique et ludique
...
Europe / Afrique / politique commerciale - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Le dispositif est constitué d'un

tas de terre

(10), la

terre

et les contaminants organiques recouvrant au moins un système de tubes de recirculation (20).

The apparatus consists of a soil heap (10) including soil and organic contaminants covering at least one ozone recirculation piping system (20).

politique de l'environnement - wipo.int
Une tour de neuf étages s’élève d’un tas de terre.

A tower of nine stories is raised from a pile of earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autour de lui étaient plusieurs tas de terre, et un bâton en bois collé sur chaque tas.

Surrounding him were several mounds, and a wooden stick stuck out on each mound.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personnellement, je fais des tas de terre dans mon jardin.

After all, I am putting a lot of work into my garden.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une terrasse de neuf étages commence par un tas de terre.

A terrace nine stories high begins with a pile of earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une terrasse de neuf étages commence par un tas de terre.

A terrace nine stories high begins with a pile of earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une terrasse de neuf étages commence par un tas de terre....

A terrace nine stories high begins with a pile of earth;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une terrasse de neuf étages commence par un tas de terre

A terrace nine stories high begins with a pile of earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une terrasse de neuf étages commence par un tas de terre.

A terrace nine stories high begins with a pile of earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une terrasse de neuf étages commence par un tas de terre.

A terrace nine stories high begins with a pile of earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une terrasse de neuf étages commence par un tas de terre.

A terrace nine stories high begins with a pile of earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une terrasse de neuf étages commence par un tas de terre.

A terrace nine stories high begins with a pile of earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et pareils étaient les tas de terre levés à chaque extrémité.

They are like any old weed that grows in any old place at all.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Citation Une terrasse de neuf étages commence par un tas de terre.

A terrace nine stories high begins with a pile of earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout ce que vous voyez, c’est d’énormes trous creusés dans la terre, de gros tas de terre, et chaque camion qui arrive ne fait que déposer d’autres tas de matériaux aléatoires.

All you see is huge holes being dug into the earth, great piles of dirt, and every truck that arrives just deposits more piles of random materials.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues