Dictionnaire français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
tapis de protection du plancher
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
tapis de protection en bois
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
tapis de protection du sol
transport terrestre - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
transport terrestre / politique et structures industrielles / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / politique et structures industrielles / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un tapis de protection d'herbe et un ensemble tapis présentant ledit tapis.

A grass protection mat and a mat assembly having the same are provided.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'ensemble tapis comprend diverses formes d'éléments de fixation de tapis permettant l'assemblage des tapis de protection d'herbe.

The mat assembly includes various forms of mat fastening members for connecting the grass protection mats.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Film plastique de tapis de protection de tapis perforé

Perforated Carpet Protection Film Carpet Plastic Film

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention est relative à un tapis de protection et/ou de décoration, notamment destiné à équiper un véhicule automobile, ainsi qu'à un procédé de fabrication d'un tel tapis.

The invention concerns a protective and/or decorative mat, in particular for equipping a motor vehicle, and a method for making such a mat.

organisation des transports - wipo.int
Tapis de protection, en textile et en plastique de haute qualité.

Protective textile and plastic mat of high quality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le tapis de protection comprend en outre un adhésif non siccatif appliqué sur le côté extérieur de la couche de base pour fixer le tapis au niveau d'une partie à protéger.

The protection pad further comprises nondrying adhesive applied to the outer side of the base layer for fixing the protection pad at a portion to be protected.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Un tapis de protection de qualité supérieure, en textile et caoutchouc.

A high quality protective mat made of textile and rubber.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les chaussures collent au sol et aux tapis de protection.

The shoe outsoles wrap up and over the toes for protection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous pouvons en conclure que vous cherchez soit un tapis de protection de pont (tapis d’éclaboussure), soit un tapis antiadhésif pour grillades (tapis de gril bbq), alors avant de continuer, voyons ce que c’est.

From that we can conclude that you’re looking either for a deck protector mat (splatter mat) or a nonstick grilling mat (bbq grill mat) so before we continue, let’s find out which it is.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un tapis de protection présentant de bonnes qualités de flexion dans tous les sens, et donc de parfaite adaptation à la partie à protéger, et un procédé de fabrication du tapis.

The present invention relates to a protection pad, which has good bending performance in all directions so that it can be well matched to the portion to be protected, and a method for manufacturing the same.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Mais les tapis de protection peuvent prolonger la durée de vie de votre plancher.

But protective mats can further your floor’s life.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comparé aux tapis de protection traditionnels, ce nouveau tapis dispose d'un meilleur coefficient de frottement et empêche les interactions chimiques avec la couverture du toit.

In comparison to conventional building protection mats, the new mat has a better friction coefficient and prevents chemical interactions with the roof covering.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les produits pouvant être obtenus selon la présente invention incluent un tapis de protection, un dessous-de-verre ou une planche à découper.

A protective mat, coaster or cutting board are embodiments of some products that can be obtained from the present invention.

industries diverses - wipo.int
Un tapis de protection de qualité à l’entrée donnant sur l’extérieur retiendra poussières et gravillons.

A good-quality doormat placed outside the entrance to the home will retain dust and grit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A l'intérieur, un ou plusieurs tapis de protection (5) faits d'un matériau élastique sont collés de préférence sur la plaque de circuit imprimé (6).

Inside, one or more protective mat(s) (5) made of an elastic material is/are preferably adhesively bonded to the printed circuit board (6).

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues