Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Tacaud norvégien (toutes zones, sauf Méditerranée

Norway pout (all areas, except Mediterranean

général - eur-lex.europa.eu
Tacaud norvégien et prises accessoires associées

Norway pout and associated by-catches

Europe - eur-lex.europa.eu
Tacaud norvégien et prises accessoires associées

Norway pout and associated by-catches

Europe - eur-lex.europa.eu
Tacaud norvégien et prises accessoires associées

Norway pout and associated by-catches

Europe - eur-lex.europa.eu
Tacaud norvégien et prises accessoires associées

Norway pout and associated by-catches

Europe - eur-lex.europa.eu
Tacaud norvégien
général - eur-lex.europa.eu
tacaud norvégien
milieu naturel / général - iate.europa.eu eur-lex.europa.eu
Tacaud norvégien et prises accessoires associées

Norway pout and associated by-catches

Europe - eur-lex.europa.eu
Tacaud norvégien et prises accessoires associées

Norway pout and associated by-catches

Europe - eur-lex.europa.eu
Tacaud norvégien et prises accessoires associées

Norway pout and associated by-catches

Europe - eur-lex.europa.eu
Tacaud norvégien et prises accessoires associées

Norway pout and associated by-catches

Europe - eur-lex.europa.eu
Espèce Tacaud norvégien et prises accessoires associées

Species Norway pout and associated by-catches

Europe - eur-lex.europa.eu
Tacaud norvégien
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Indications of a negative impact of herring on recruitment of norway poutThe Norway pout (Trisopterus esmarkii) stock in the North Sea has experienced poor recruitment recently....
général - core.ac.uk - PDF: icesjms.oxfordjournals.org
Changes in norway pout (trisopterus esmarkii) abundance and distribution under warming conditions in the barents sea...uses a 20-year time series of standardized bottom trawl winter survey data (1994 -2013) from the Barents Sea, to investigate the changes in abundance and distributional range of Norway pout (Trisopterus esmarkii) in response to changing sea temperatures....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Report of the study group on recruitment variability in north sea planktivorous fish (sgrecvap)... It has lead to fishery closures and cuts in total allowable catches in sandeel, Norway pout, and herring....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
An acoustic survey on 0-group gadoids in the northern north sea and the shetland-orkney area, july 1984... Observed vertical migrations, most predominantwith Norway pout, indicated fish ascending towards thesurface by night....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Undersøkelser i nordsjøen, skagerrak og kattegat i 1977... Planktonsamples were collected during some surveys to cover the spawningareas of Norway pout and mackerel
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Y compris le tacaud norvégien et une quantité maximale de 4000 tonnes de sprats.

Includes Norway pout and a maximum of 4000 tonnes of sprat.

Europe - eur-lex.europa.eu
Au moins 95 % des débarquements imputés sur ce quota doivent être constitués de tacaud norvégien.

At least 95 % of landings counted against this quota must be of Norway pout.

Europe - eur-lex.europa.eu
Restrictions applicables à la pêche du tacaud norvégien pour protéger les autres poissons ronds

Restrictions on fishing for Norway pout to protect other roundfish

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le texte de la rubrique concernant le tacaud norvégien dans les eaux norvégiennes de la zone IV est remplacé par le texte suivant

the entry concerning the species Norway pout in Norwegian waters of IV is replaced by the following

Europe - eur-lex.europa.eu
L'engin est équipé d'une grille de tri avec un espacement maximal de 35 mm entre les barreaux pour la pêche du tacaud norvégien.

A sorting grid with a maximum bar spacing of 35 mm in the Norway pout fishery shall be fitted.

Europe - eur-lex.europa.eu
La rubrique concernant l'espèce tacaud norvégien dans les zones II a (eaux communautaires), III a et IV (eaux communautaires) est remplacée par le texte suivant

The entry concerning the stock of Norway pout in zones IIa (EC waters), IIIa and IV (EC waters) is replaced by the following

droit international - eur-lex.europa.eu
Les rubriques concernant les stocks de tacaud norvégien dans les zones IIa (eaux communautaires), IIIa et IV (eaux communautaires) sont remplacées par le texte suivant

The entry concerning the stock of Norway pout in zones IIa (EC waters), IIIa and IV (EC waters) is replaced by the following

droit international - eur-lex.europa.eu
La rubrique relative au tacaud norvégien et prises accessoires associées dans les eaux norvégiennes de la zone IV est remplacée par le texte suivant

the entry for Norway pout and associated by-catches in Norwegian waters of IV is replaced by the following

Europe - eur-lex.europa.eu
pêcheries à des fins industrielles (c'est-à-dire les pêcheries ciblant le capelan, le lançon et le tacaud norvégien);

fisheries for industrial purposes (inter alia, fisheries for capelin, sandeel and Norwegian pout);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— pêcheries à des fins industrielles (c'est-à-dire les pêcheries ciblant le capelan, le lançon et le tacaud norvégien);

fisheries for industrial purposes (i.e. fisheries for capelin, sandeel and Norway pout);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— pêcheries à des fins industrielles (c'est-à-dire les pêcheries ciblant le capelan, le lançon et le tacaud norvégien);

fisheries for industrial purposes (i.e. fisheries for capelin, sandeel and Norway pout);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— pêcheries à des fins industrielles (c'est-à-dire les pêcheries ciblant le capelan, le lançon et le tacaud norvégien);

fisheries for industrial purposes (inter alia, fisheries for capelin, sandeel and Norwegian pout);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pêcheries à des fins industrielles (c'est-à-dire les pêcheries ciblant le capelan, le lançon et le tacaud norvégien) ;

fisheries for industrial purposes (inter alia, fisheries for capelin, sandeel and Norwegian pout);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les pêcheries à des fins industrielles (c’est-à-dire les pêcheries ciblant le capelan, le lançon et le tacaud norvégien) ;

fisheries for industrial purposes (i.e. fisheries for capelin, sandeel and Norway pout);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le tacaud norvégien est un stock de la mer du Nord qui est partagé avec la Norvège mais qui, actuellement, nest pas géré conjointement pas les deux parties.

Norway pout is a North Sea stock which is shared with Norway but which is currently not managed jointly by the two Parties.

Europe - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues