Traductions en contexte français - anglais

Certaines se font même régulièrement

tabasser

.

Some of them are even beaten up on a regular basis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Combien de Justin Bieber pourriez-vous tabasser ?

How many Justin Bieber`s could you take on in a fight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Combien de Justin Bieber pourriez-vous tabasser ?

How Many Justin Biebers Could You Take in a Fight?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Khabib Nurmagomedov annonce qu'il va "tabasser" Dustin Poirier

Khabib Nurmagomedov admits he was ‘close’ to losing to Dustin Poirier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tabasser les gens révèle un “trouble explosif intermittent”.

Beating up people is “intermittent explosive disorder.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Se faire tabasser, c’est se faire tabasser par Bytecoin qui jette 20% après avoir été radié de la cote par Binance.

Getting beat up is Bytecoin dumping 20% after being delisted by Binance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'aimais particulièrement tabasser les autres gamins du quartier.

I like to beat up all the boys in the neighborhood.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Combien de Justin Bieber pourriez-vous tabasser ?

How many Justin Biebers could you take in a fight?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si quelqu'un peut les tabasser, c'est un britannique.

If anyone can pull one of those gambits off, it’s Brito.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tabasser les gens révèle un “trouble explosif intermittent”.

Beating people up is ‘intermittent explosive disorder’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comprenez pourquoi la police se fait tabasser souvent?

Do you know why some people are being beaten down all the time?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tabasser les gens révèle un “trouble explosif intermittent”.

Beating people up is ‘intermittent explosive disorder.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je vais l'humilier et ensuite je vais le tabasser.

I shall disgrace him publicly, and then fight him.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
tabasser sévèrement [les truies gestantes] pour les faire

Great heads up by (Besler) to actually play it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sora : Bien, alors on va tabasser quoi aujourd'hui ?

Paddy: [00:04:15] Okay, so what are we going to cover today then?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues