Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

environnement / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'élément tubulaire peut être formé sur le papier pour

tabac roulé

ou peut être formé avant l'introduction du papier pour

tabac

dans l'élément tubulaire.

The tubular means may be formed over the rolled tobacco paper or may be formed prior to insertion of the tobacco paper into the tubular means.

production - wipo.int
L'USPS n'accepte plus les paquets de cigarettes; le tabac roulé soi-même et le tabac sans fumé dans n'importe quelle quantité.

The USPS will no longer accept packages with cigarettes; roll-your-own tobacco and smokeless tobacco in any quantity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bidies Les bidies sont des cigarettes artisanales indiennes comprenant du tabac roulé dans des feuilles d'eucalyptus.

Beedi cigarettes are artisanal Indian cigarettes that are flavored and filterless made up of tobacco wrapped in eucalyptus leaves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Environ 11% de ses exportations de produits alimentaires sont du chocolat, 10% du tabac roulé et 8, 8% des résidus végétaux.

Approximately 11% of its foodstuffs exports is chocolate, 10% is rolled tobacco, and 8.8% is vegetable residues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les principaux produits alimentaires à quitter le pays sont le tabac roulé, les aliments pour animaux et les produits de boulangerie importés par l'Italie, la Slovaquie et la Pologne.

Major foodstuffs to leave the country include rolled tobacco, animal food, and baked goods which are imported by Italy, Slovakia, and Poland.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'élément tubulaire peut être formé sur le papier pour tabac roulé ou peut être formé avant l'introduction du papier pour tabac dans l'élément tubulaire.

The tubular means may be formed over the rolled tobacco paper or may be formed prior to insertion of the tobacco paper into the tubular means.

production - wipo.int
Mais le tabac suédois avait tendance à s’émietter lorsqu’il était roulé en tabac à chiquer.

But the homegrown Swedish tobacco had a tendency to crumble when you spun it for chewing tobacco.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une cigarette c’est du tabac haché roulé dans du papier.

A cigarette is a thin roll of tobacco is rolled in a paper.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
tabac à coupe fine » Tabac à fumer raffiné qui peut être roulé en cigarette. ("fine cut tobacco")

fine cut tobacco" means refined loose tobacco that can be formed into a cigarette; (« tabac à coupe fine »)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une fois la fermentation terminée, le tabac est roulé pour obtenir des cigares.

Once the aging process is complete, the tobacco is ready to be used to make cigars.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déjà roulé, ce tabac brut résulte d'une ingénieuse alliance entre finesse et tradition.

Already rolled, the raw tobacco is the result of an ingenious alliance between finesse and tradition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'USPS n'accepte plus les paquets de cigarettes; le tabac roulé soi-même et le tabac sans fumé dans n'importe quelle quantité.

The USPS will no longer accept packages with cigarettes; roll-your-own tobacco and smokeless tobacco in any quantity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Forme irrégulière : Comme ce qui précède, suggère que le tabac a été roulé de façon inégale.

Irregular Shape: Like the above, suggests that the tobacco was unevenly rolled.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bidies Les bidies sont des cigarettes artisanales indiennes comprenant du tabac roulé dans des feuilles d'eucalyptus.

Beedi cigarettes are artisanal Indian cigarettes that are flavored and filterless made up of tobacco wrapped in eucalyptus leaves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette appellation protégée est uniquement destinée au cigare roulé à Cuba à partir d'un tabac du pays.

This term refers to a cigar rolled in Cuba exclusively from Cuban tobacco leaves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues