Dictionnaire français - anglais

industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Les consommateurs qui cherchent une alternative au tabac à sucer sont principalement des hommes, tandis qu'environ 30 à 40 % de ceux qui achètent ces produits pour substituer une tendance à fumer plusieurs cigarettes par jour sont des femmes.

Customers who are looking for an alternative to moist snuff are largely male, while roughly 30-40% of those who purchase the products as an alternative to "heavy" daily cigarette smoking are female.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les consommateurs qui cherchent une alternative au tabac à sucer sont principalement des hommes, tandis qu'environ 30 à 40 % de ceux qui achètent ces produits pour substituer une tendance à fumer plusieurs cigarettes par jour sont des femmes.

Customers who are looking for an alternative to moist snuff are largely male, while roughly 30 – 40% of those who purchase the products as an alternative to “heavy” daily cigarette smoking are female.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Research article open access polycyclic aromatic hydrocarbons in us and swedish smokeless tobacco products... In the present study seventy smokeless tobacco products from the US and Sweden, categorized as chewing tobacco, dry and moist snuff, hard and soft pellets, plug, and loose and portion snus, were analysed for twenty one polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Original article is moist snuff use associated with excess risk of ihd or stroke? aBackground: The potential risks of Swedish moist snuff (snus) are debated and studies have shown diverging results....
Patterns of dual use of cigarettes and smokeless tobacco among u.s. males: findings from national surveysBackground: In the USA, consumption of moist snuff continues to increase and cigarette manufacturers now control nearly its entire market....
Global methylation profiles in buccal cells of long-term smokers and moist snuff consumers... Materials and methods: Generally healthy adult male subjects were recruited into smoker (SMK), moist snuff consumer (MSC) and non-tobacco consumer (NTC) cohorts (40 subjects/cohort) (ClinicalTrials.gov...
tabac à sucer
produit végétal / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Metabolic dysregulation in early onset psychiatric disorder before and after exposure to antipsychotic drugs... It is concluded that psychiatric disorders by itself, narcotics, cigarette smoking and use of oral snuff may be also be implicated in metabolic dysregulations....
général - core.ac.uk - PDF: www.revistas.usp.br
Smokeless tobacco 251 4. other data relevant to an evaluation of carcinogenicity and its mechanisms 4.1 absorption, distribution, metabolism and excretion 4.1.1 humans... Tobacco consumption and exposure to nicotine from smokeless tobacco use and cigarette smoking Parameter Oral snuff Chewing tobacco Cigarettes Grams of smokeless tobacco or no....
Prevalence of past 30-day cigarette use, past 30-day e-cigarette use, and past 30-day use of other products in the national youth tobacco survey, 2011–2015.... "Any" tobacco and/or e-cigarettes refers to use of ≥1 of cigarettes, e-cigarettes, cigars (including little cigars and cigarillos), conventional smokeless tobacco (chewing tobacco and oral snuff), tobacco pipes, bidis, kreteks (not included in 2014 or 2015), snus, dissolvable tobacco, or hookah on ≥1 day of the previous 30 days, not necessarily the same day....
Snuffing tobacco out of sport.Use of oral snuff has risen sharply among baseball players following a tobacco industry marketing campaign that linked smokeless tobacco with athletic performance and virility....
Comparative risk perception between non users of tobacco, current cigarette smokers and current snuffers, south african social attitudes survey, 2007....interval.*Respondents that had never used any of the following tobacco products during their lifetime: manufactured cigarettes, hand-rolled cigarettes, pipes or cigars or smokeless tobacco products (including nasal or oral snuff).†Respondents...
produit végétal - iate.europa.eu
Global and local perspectives on tobacco harm reduction: what are the issues and where do we go from here?... However, although some countries have embraced the concept, THR has not been, and is not, widely accepted or implemented, with heavy sanctions on reduced risk nicotine-containing products (including e-cigarettes, snus and heat not burn products) in many countries....
vie sociale / produit végétal / industrie agro-alimentaire - core.ac.uk - PDF: openresearch.lsbu.ac.uk
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Changing patterns of tobacco use in a middle-aged population – the role of snus, gender, age, and education... A steady increase in the use of Swedish oral moist snuff, snus, has occurred in parallel....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Brief exposure to swedish snus causes divergent vascular responses in healthy male and female volunteers.The use of Swedish oral moist snuff, known as snus, has for a long time been limited to the Scandinavian countries....

Publications scientifiques

A novel biorelevant in vitro system to predict the in vivo performance of oral transmucosal products... Oral transmucosal products (OTPs) are currently tested using compendial and modified in vitro tests which may or may not be good predictors of in vivo performance due to a lack...
santé - core.ac.uk - PDF: scholarscompass.vcu.edu
Obsolete tobacco control themes can be hazardous to public health: the need for updating views on absolute product risks and harm reduction... Product innovation and tobacco/nicotine bio-behavioral, epidemiological and public health sciences demonstrate that low nitrosamine smokeless tobacco (e.g.,...
fiscalité / produit végétal / industrie agro-alimentaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Is low-nicotine marlboro snus really snus?Swedish snus is a medium/high nicotine delivery, low-nitrosamine moist smokeless tobacco product that has been estimated to be at least 90% less harmful than smoked tobacco....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Équipement pour distribuer des charges de tabac à sucer à OV élevé, comprenant un dispositif rotatif de mesure (10).

An apparatus for dispensing charges of high OV moist smokeless tobacco (MST) includes a rotary metering device (10).

production - wipo.int
On applique du vide aux cavités (14) pour aider au remplissage de celles-ci et un mécanisme d'évacuation d'air (54) éjecte de chaque cavité une charge de tabac à sucer au niveau d'un poste de déchargement (72).

A vacuum is applied to the cavities (14) to aid in the filling of the cavities (14) and an air discharge mechanism (54) ejects a charge of the MST from each cavity at a discharge station (72).

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues