Dictionnaire français - anglais

tésamoréline

général - eur-lex.europa.eu
pourquoi Bodybuilders si intéresse la tésamoréline ?

Why Are Bodybuilders So Interested in Tesamorelin?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Theratechnologies reprend la livraison de tésamoréline à EMD Serono

Theratechnologies Resumes Shipment of Tesamorelin to EMD Serono

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le ritonavir peut être administré conjointement avec la tésamoréline, sans changement du régime de dosage.

Ritonavir may be co-administered with tesamorelin, without changing the dosing regimen.

santé - wipo.int
Stimuler plus de revenus potentiels de la tésamoréline

Stimulating more potential revenues from tesamorelin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La tésamoréline n’a pas été étudiée auprès des populations suivantes :

Tesamorelin has not been studied in the following populations:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pdl class: synthetic growth hormone-releasing factor analog comparator therapies: none dossier received: yesFDA Approved Indications: Tesamorelin is a growth hormone releasing factor (GRF) analog indicated for the reduction of excess abdominal fat in HIV-infected patients with lipodystrophy....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Safety and metabolic effects of tesamorelin, a growth hormone-releasing factor analogue, in patients with type 2 diabetes: a randomized, placebo-controlled trial.... The objective of this study was to determine whether tesamorelin, a stabilized growth hormone-releasing hormone analogue, would alter insulin sensitivity or control of diabetes.A...
 PDF: doaj.org
Safety and metabolic effects of tesamorelin, a growth hormone-releasing factor analogue, in patients with type 2 diabetes: a randomized, placebo-controlled trial... The objective of this study was to determine whether tesamorelin, a stabilized growth hormone-releasing hormone analogue, would alter insulin sensitivity or control of diabetes.DesignA...
Predictors of treatment response to tesamorelin, a growth hormone-releasing factor analog, in hiv-infected patients with excess abdominal fat.Tesamorelin, a synthetic analog of human growth hormone-releasing factor, decreases visceral adipose tissue (VAT) in human immunodeficiency virus (HIV)-infected patients with ...
 PDF: doaj.org
Predictors of treatment response to tesamorelin, a growth hormone-releasing factor analog, in hiv-infected patients with excess abdominal fatTesamorelin, a synthetic analog of human growth hormone-releasing factor, decreases visceral adipose tissue (VAT) in human immunodeficiency virus (HIV)-infected patients with ...

Traductions en contexte français - anglais

La tésamoréline est injectée sous la peau une fois par jour.

Trulicity is injected under the skin once per week.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La tésamoréline est une petite molécule (il s’agit d’un peptide).

Tesamorelin is a small molecule (called a peptide).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque les participants qui avaient précédemment utilisé la tésamoréline ont reçu le placebo à la place de cette dernière, tous les bienfaits de la tésamoréline ont disparu.

When participants who had previously received tesamorelin were instead given placebo, all of the beneficial effects of tesamorelin disappeared.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La tésamoréline est une petite molécule (il s’agit d’un peptide).

Tesamorelin is a small molecule (called a peptide).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les scientifiques de Theratechnologies ont découvert EGRIFTAMD (tésamoréline pour injection) en 1995.

Theratechnologies scientists discovered EGRIFTA® (tesamorelin for injection) in 1995.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
soutien et outils éducatifs sur la préparation et l’injection de la tésamoréline

support and educational tools on how to prepare and inject tesamorelin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lors des essais cliniques, la tésamoréline a été très bien tolérée.

In clinical trials, tesamorelin was very well tolerated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instructions complètes doivent être incluses avec chaque flacon de la tésamoréline.

Full instructions should be included with each vial of Tesamorelin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutefois, la présence de ces anticorps n'a pas affecté l'efficacité de la tésamoréline.

However, the presence of these antibodies did not alter the effectiveness of tesamorelin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après analyse de la PDN, Santé Canada a conclu que les risques associés à la tésamoréline en excédaient les bénéfices compte tenu du traitement visé avec la tésamoréline.

After consideration of the NDS, Health Canada decided that the risks of tesamorelin outweighed its benefits under the proposed conditions of use.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les scientifiques de Theratechnologies ont découvert EGRIFTAMD (tésamoréline pour injection) en 1995.

Scientists at Theratechnologies discovered EGRIFTA®(tesamorelin for injection) in 1995.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compte tenu des multiples améliorations apportées comparativement à la version originale de la tésamoréline, EGRIFTA SVMC devrait aider à soutenir la croissance de la tésamoréline au cours des prochaines années.

Given its many improvements over the original version of tesamorelin, EGRIFTA SVTM should help sustain growth for tesamorelin over the coming years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nouvelles CATIE - La tésamoréline (Egrifta) arrive au Canada : Ce qu'il faut savoir

Tesamorelin (Egrifta) comes to Canada—what you need to know

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La tésamoréline est un analogue du facteur de libération de l'hormone de croissance (GRF).

Tesamorelin is an analog of growth hormone releasing factor (GRF).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après l’introduction d’un traitement par tésamoréline, la réponse de l’organisme à l’insuline peut changer.

After initiating therapy with tesamorelin, the body's ability to respond to insulin may change.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues