Dictionnaire français - anglais

téléservices

communication - iate.europa.eu
L'invention concerne un système de gestion de téléservices conçu pour gérer plusieurs téléservices complexes.

The present invention provides a teleservice management system adapted to manage a plurality of complex teleservices.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un système de gestion de téléservices conçu pour prendre en charge la prestation de plusieurs téléservices complexes, et comprenant plusieurs sous-systèmes communiquant entre eux.

A teleservice management system is adapted to support the provision of a plurality of complex teleservices and has a plurality of intercommunicating subsystems.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les téléservices et les fonctions de gestion des ressources sont également intégrées.

Teleservices and resource management functions are also integrated.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Téléservices et dépôt direct – pratique privée

Teleservices and Direct Deposit – Private Practice

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
VocoVision recrute des professionnels pour fournir des téléservices aux étudiants.

VocoVision is hiring professionals to provide teleservices to students.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Télétravail, travail nomade :le territoire et les territorialités face aux nouvelles flexibilités spatio-temporelles du travail et de la production
... Trop souvent confondu avec les téléservices, le télétravail est englobé avec eux dans l'utopie de la communication et des " TIC "....
... Albeit telework is not teleservices, it participates in the same way to the communication and ICT utopia....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Authentication in analogue telephone access networks... Introduction The losses to customers and teleoperators due to theft of billable teleservices is not publicly known, but is estimated to 2-3% of the total world-wide revenue....
communication / concurrence / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Experiences from building two large telephone speech databases for swedishThe objective of the EU-funded SpeechDat project was to create large-scale speech databases for voice-driven teleservices....

Publications scientifiques

L’administration électronique ou l’e-administration
... Les téléservices deviennent une réalité appréciée des usagers des administrations : il est possible de mettre en place des espaces de stockage en ligne de données administratives ...
... Electronic interchanges make it easier to carry out administrative formalities and remote services are becoming a reality much appreciated by government service users...
général - core.ac.uk -
Speechdat experiences in creating large multilingual speech databases for teleservicesIn this article experiences in creating large multilingual speech databases for teleservices within a large consortium are reported in order to inspire, to facilitate or to compare the set-up and progress of other enterprises for collecting large speech databases....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Secured access to terminals and teleservices using biometrics verificationThis paper presents a typical application of secured access to a terminal and/or teleservices using biometrics (speech and frontal face) verification....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Investigating private sector adaptation to climate change: the case of tata teleservices... Jennifer Steeves and Swenja Surminski recently carried out a case study of Tata Teleservices to address this gap....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

Le système de gestion de téléservices utilise un protocole de commande de téléservices pour transmettre des messages entre lesdits sous-systèmes et commander ainsi un téléservice.

The teleservice management system employs a teleservice control protocol for transmitting messages between said subsystems and thereby controlling a teleservice.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé et un système fiables de téléservices.

A creditable remote service method and system, the system includes a service request terminal (1), a remote service center (2) and a user mobile terminal (3).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Question : Quels sont les principaux avantages des téléservices ?

Question: What Are The Advantages Of Telecommunication?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans Ingénierie des télécommunications, il reflète la «téléservices».

telecommunications engineering terms, it reflects the "teleservice".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système de gestion de téléservices mémorise des informations relatives à des définitions de services.

The teleservice management system stores information relating to service definitions.

électronique et électrotechnique - wipo.int
D’ici 2005, l’ensemble des services publics seront devenus des téléservices publics.

By 2005, all U.K. government services will be provided digitally.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est fréquent qu'un abonné mobile puisse accéder à différents types de téléservices et de services supports.

A mobile subscriber may typically be entitled to different kinds of tele and bearer services.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Opportunités d’investissement dans le secteur des TIC et téléservices au Sénégal

Investment opportunities in ICT and Telecom Sector of South Sudan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Téléservices Comment obtenir un certificat d'identité pour enfant de -12 ans ?

How can you obtain an identity card for a child under the age of 12?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous aurez alors 3 mois pour activer votre compte Téléservices.

You will have six months to reactivate your Account.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information conformément à la loi allemande sur les téléservices

Information in accordance with the German Telecommunications Act

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Données conformément au § 6 de la loi sur les téléservices:

Information in accordance with the tele-service law:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IMPORTANT ET URGENT: mise à jour des coordonnées sur TÉLÉSERVICES

Important and urgent: update the crisis communication plan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information aux termes de la loi allemande sur les téléservices

Information in accordance with the German Telecommunications Act

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
qualité d’allocataire ont accès à une offre de téléservices plus restreinte,

Non-subscribers have access to a more limited range of programming

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues