Traductions en contexte français - anglais

Une équipe de 20

télépilotes

, analystes et développeurs ;

Dedicated team of 20 drone pilots, analysts and developers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Décrirait l’étendue des privilèges qui étaient accordés aux télépilotes;

(c) describe the scope of the privileges that were given to the pilots;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Décrirait l’étendue des privilèges qui étaient accordés aux télépilotes;

(b) describe the scope of the privileges that were given to the pilots;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) Décrit l'étendue des privilèges qui étaient accordés aux télépilotes ;

(b) describe the scope of the privileges that were given to the pilots;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour rappel les télépilotes loisir ne sont pas autorisés à voler de nuit.

Not to mention, those unlicensed people are able to fly at night.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le marché est estimé à 429.600 euros et comprend la formation des «télépilotes».

the contract, worth 429 600 euros, also includes the formation of “unmanned”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce marché, d'un montant de 429 600 euros, comprend également la formation des « télépilotes ».

the contract, worth 429 600 euros, also includes the formation of “unmanned”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous trouverez ici la liste des télépilotes HOsiHO Drone Network proposant des prestations techniques par drone.

You will find here the list of HOsiHO Drone Network telephones that offer technical services by drone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entre autres exigences, les télépilotes doivent dorénavant suivre une formation théorique en plus de la formation pratique.

For example, drone pilots must now take theoretical training in addition to practical training, among other requirements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les télépilotes doivent posséder une certification officielle (formation théorique) et une DNC (Déclaration de Niveau de Compétence) ;

Pilots must have official certification (theoretical training) and a DNC (skills declaration);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On sait assez peu de chose des machines, et rien du tout de leurs télépilotes.

I know very little about computers and nothing about these tablets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les Opérateurs (entreprise) et les télépilotes devront respecter ces normes pendant la commercialisation ou l’emploi de drones.

All operators (businesses) and remote pilots must meet these standards during the marketing or use of drones.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les télépilotes d’aéronefs télépilotés de 800g ou plus utilisés à des fins de loisir doivent avoir suivi une formation.

Drone pilots operating a remotely piloted aircraft of 800g or more for recreational purposes must undergo training.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En effet, les télépilotes de drone sont responsables de tous les dommages éventuels pouvant être causés par leur aéromodèle.

Drone pilots are responsible for everything they do with the drones and all possible damages they may cause.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le marché, d'une durée de deux ans et estimé à 429.600 euros, comprend la formation des "télépilotes".

the contract, worth 429 600 euros, also includes the formation of “unmanned”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues