Dictionnaire français - anglais

Vestas Wind

Systems

, Danemark.

général - eur-lex.europa.eu

Advanced Research in Telecommunication

Systems

communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu

Chief Information

Systems

Security Officer

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Strategic alignment: a purposeful perspective
... Le modèle proposé est basé sur deux théories précèdemment développées: la “purposeful systems paradigm ” d’Ulrich (1983) et “cultural historical activity theory”....
... The proposed model is based on two previously developed theories: Ulrich’s (1983) purposeful systems paradigm and cul-tural historical activity theory...
général - core.ac.uk - PDF: davidjf.free.fr
Projectique et soft systems : mobiliser l’intelligence de l’organisation
... Notre travail consistera à analyser des modes alternatifs d’organisation de l’activité tournant autour d’une méthode d’organisation du travail coopératif complexe, « Soft Systems Methodology » et du paradigme du projet....
... Our paper suggests a way of analysing alternative modes of organising complex activity using « Soft Systems Methodology « and project paradigm...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Intégrabilité et superintégrabilité de deuxième ordre dans l'espace euclidien tridimensionel
L'article "A systematic search for nonrelativistic systems with dynamical symetries, Part I" publié il y a à peu près 50 ans a commencé une classification de ce qui est maintenant appelé les systèmes superintégrables....
général - core.ac.uk -
Concevoir pour les activités instrumentées, interactions hommesystème : perspectives et recherches psycho-ergonomiques, revue d’intelligence artificielle 14
... The need to design information processing systems based on an anthropocentric approach, i....
Europe - core.ac.uk - PDF: tecfa.unige.ch
Dry processing instant photographic systemslimitations and possible lines of advancement of dry processing instant photo-graphic systems viz....
général - core.ac.uk - PDF: publications.drdo.gov.in
Ecorégionalité, modélisation et approches systèmes : les enseignements du symposium international systems approaches for agricultural development, irri du 4 au 8 decembre 1995... L'approche systémique (systems thinking), la modélisation et la simulation sont des outils indispensables pour atteindre ces objectifs"....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Louis perret, alain-françois bisson (dir.). évolution des systèmes juridiques, bijuridisme et commerce international. the evolution of legal systems, bijuralism and international trade... The Evolution of Legal Systems, Bijuralism and International Trade....
général - core.ac.uk -
L'arrêt de l'enquête sur bae systems et la lutte internationale contre la corruptionInternational audienceLe commerce international d’armes se situe-t-il au-dessus de la Loi ? En décidant de mettre fin à une enquête majeure impliquant BAE Systems, dans une affaire de corruption présumée concernant le « contrat du siècle » Al Yamamah de livraison d’avions à l’Arabie Saoudite, les autorités britanniques ont soutenu...
Asie - Océanie / droit pénal / construction européenne - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

A vehicle control system (10) uses tire characteristic information such as tire pressure and temperature for vehicle systems such as anti-lock brake systems (ABS) (28), traction control systems (320), and stability control systems (32).

A vehicle control system (10) uses tire characteristic information such as tire pressure and temperature for vehicle systems such as anti-lock brake systems (ABS) (28), traction control systems (320), and stability control systems (32).

organisation des transports - wipo.int
Persistent Systems Limited, ses filiales et sociétés affiliées, dont Persistent Systems Limited, Persistent Systems Inc., Persistent Systems Pte.

Persistent Systems Limited, its subsidiaries and affiliates including Persistent Systems Limited, Persistent Systems Inc., Persistent Systems Pte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
norme FMVSS no 207 (Seating systems).

FMVSS No 207 (Seating systems).

général - eur-lex.europa.eu
En particulier, Zenith Data Systems a été cédée et la division OSS (open systems and software) a été fermée.

In particular, Zenith Data Systems was sold off and the OSS (open systems and software) division was closed down.

système d'exploitation agricole - eur-lex.europa.eu
Persistent Systems Ltd et toutes ses filiales et sociétés affiliées, y compris: Persistent Systems Limited, Persistent Systems Inc., Persistent Systems Pte.

Persistent Systems Limited, its subsidiaries and affiliates including Persistent Systems Limited, Persistent Systems Inc., Persistent Systems Pte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grass Valley est la société issue de l'acquisition de Philips Digital Video Systems par Thomson Multimedia, propriétaire de Thomson Broadcast Systems.

Grass Valley is the resulting company following the acquisition of Philips Digital Video Systems by Thomson Multimedia, owner of Thomson Broadcast Systems.

communication - eur-lex.europa.eu
Fixed Gas Fire Extinguishing Systems (CO2) components. Règ.

Fixed Gas Fire Extinguishing Systems (CO2) components.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Avant de travailler chez Verint Systems, M. Cohen a occupé plusieurs postes chez Emblaze Systems et Elbit Systems.

Previous to his work at Verint Systems, Mr. Cohen held positions at Emblaze Systems and Elbit Systems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flightline Systems est une division de Tactical and Sonar Systems.

Flightline Systems is a division of Tactical and Sonar Systems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elgato Systems vend son activité Gaming et devient Eve Systems

Elgato Systems Sells Gaming Business and Renames to Eve Systems

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2) Tomra Systems ASA, Tomra Europe AS, Tomra Systems GmbH, Tomra Systems BV, Tomra Leergutsysteme GmbH, Tomra Systems AB et Tomra Butikksystemer AS sont condamnées aux dépens.

Orders Tomra Systems ASA, Tomra Europe AS, Tomra Systems GmbH, Tomra Systems BV, Tomra Leergutsysteme GmbH, Tomra Systems AB and Tomra Butikksystemer AS to bear their own costs and to pay those incurred by the European Commission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FPC/Lazarus a été présenté à l'aide d'un stand au Systems 2005, Systems 2006 et Systems 2007 à Munich.

FPC/Lazarus were present with a booth at the Systems 2005 and the Systems 2006 in Munich.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FPC/Lazarus a été présenté à l'aide d'un stand au Systems 2005, Systems 2006 et Systems 2007 à Munich.

FPC/Lazarus was presented with a booth at the Systems 2005, the Systems 2006 and the Systems 2007 in Munich.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amazon EC2 Systems Manager fait désormais partie de AWS Systems Manager.

Amazon EC2 Systems Manager is now a part of AWS Systems Manager.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
British Aerospace et Marconi Electronic Systems fusionnent pour devenir BAE Systems.

1999 - British Aerospace and Marconi Electronic Systems merge to form BAE Systems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues