Publications scientifiques

Inertial platform for cubesat
... S’agissant d’un système

sans

-

fil

, le cube envoie l’information de correction nécessaire à l’unité de contrôle en utilisant une liaison Radio Fréquence (RF).
...
... No wire will be used, which indicates that the cube itself will send the necessary correction information to the control unit throughout a Radio Frequency (RF) link...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Capteurs microondes en bande ism pour la caractérisation de matériaux en champ proche et pour le suivi de l’évolution de la corrosion
...GHz).Celle-ci permet de déterminer les propriétés électromagnétiques (permittivité relative, tangente de pertes) des échantillons diélectriques solides de faible volumepar rapport à la longueur d’onde de mesure, et cela sans aucun traitement préalable....
... D thesis focuses on the development of new characterization techniques of dielectric and metallic materials in the ISM band (2...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Co-conception matériaux hyperfréquences : étude et réalisation de couches minces accordables de bst en vue d’une application réseau réflecteur
Un système sans fil doit dorénavant s’adapter à des environnements et des standards variés, ce qui demande des dispositifs hyperfréquences reconfigurables pour faire varier dynamiquement...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Exemples français - anglais

communication - iate.europa.eu
communication - techdico

Traductions en contexte français - anglais

L'émetteur-récepteur sans fil peut être configuré pour recevoir un signal sans fil sur un réseau sans fil à courte portée d'un

système sans fil

.

The wireless transceiver may be configured to receive a wireless signal over a short range wireless network from a wireless system.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un système sans fil qui comprend plusieurs dispositifs sans fil.

A wireless system comprises a plurality of wireless devices.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les dispositifs sans fil sont capables de se déplacer dans le système sans fil quand les dispositifs sans fil pénètrent dans les zones de couverture de postes sans fil du système.

The wireless devices are capable of roaming through the wireless system when the wireless devices enter into coverage areas of wireless stations in the system.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un système sans fil comprenant des composants de système sans fil qui incluent un dispositif sans fil, tel qu'un outil électrique sans fil, un bloc-batterie et un chargeur.

A cordless system has cordless system components that include a cordless device, such as a cordless power tool, a battery pack and a charger.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le système sans fil communique des services de réseau sans fil à un dispositif de communication sans fil disposé dans une zone à l'intérieur de laquelle le système sans fil est déployé.

The wireless system provides wireless network services to a wireless communication device disposed in an area within which the wireless system is deployed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé, un système sans fil et un dispositif sans fil.

A method, wireless system and a wireless device are described.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le premier système sans fil est choisi dans le groupe comprenant un système sans fil autorisé et un système sans fil non autorisé.

The first wireless system is selected from the group including a licensed wireless system and an unlicensed wireless system.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le réseau (20) utilise de plus un couplage dispositif (70) sans fil et gestionnaire (80) de dispositif sans fil et/ou un couplage système (90) sans fil et gestionnaire (100) de système sans fil.

Network (20) further employs a wireless device (70) and wireless device manager (80) pairing and/or a wireless system (90) and a wireless system manager (100) pairing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette invention concerne un système sans fil et un procédé de communication sans fil.

A wireless system and a method of wireless communication are described.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce rapport de mesure comporte une demande pour transférer une communication sans fil d'un système sans fil autorisé à un système sans fil non autorisé.

The measurement report also contains a request to transfer a wireless communication session from a licensed wireless system to an unlicensed wireless system.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne également un dispositif d'alimentation à induction sans fil, une charge d'excitation, un système sans fil et un procédé de transfert d'énergie sans fil.

The invention further relates to a wireless inductive powering device, an energizable load, a wireless system and a method for wireless power transfer.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'interface sans fil reçoit, sans fil, le signal de l'émetteur-récepteur sans fil.

The wireless interface wirelessly receives the signal from the wireless transceiver.

industrie mécanique - wipo.int
Ce système comprend le dispositif sans fil à couplage sans fil adapté pour coupler sans fil le dispositif sans fil à un autre dispositif sans fil.

The system includes the wireless device having a wireless coupling adapted to wirelessly couple the wireless device to another wireless device.

informatique et traitement des données - wipo.int
La prEsente invention concerne un systEme de transmission sans fil susceptible de gErer des transmissions A bonds multiples.

The present invention provides a wireless communication system capable of managing multi-hop communications.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'interface de réseau sans fil établit une liaison sans fil avec un terminal sans fil.

The wireless network interface establishes a wireless link with a wireless terminal.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues