Publications scientifiques

Modelling and experimental validation of machined plate distortion
... La validation expérimentale du modèle a été effectuée en utilisant un dispositif expérimental intelligent composé de capteurs de force intégrés dans un système de

bridage

développé spécialement pour la thèse
...
... Then, the obtained residual stresses distributions were integrated into a developed model to predict part distortion, considering the clamping and machining sequence effects...
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk -
Modélisation et validation expérimentale de la distorsion de plaques usinées
... La validation expérimentale du modèle a été effectuée en utilisant un dispositif expérimental intelligent composé de capteurs de force intégrés dans un système de bridage développé spécialement pour la thèse...
... Then, the obtained residual stresses distributions were integrated into a developed model to predict part distortion, considering the clamping and machining sequence effects...
Europe - core.ac.uk -
Saddling, bridling and riding the western horse (2002)... This publication discusses basic riding techniques and provides information on proper saddling, bridling; and ridin
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Saddling, bridling and riding the western horse (1994)... This publication discusses basic riding techniques and provides information on proper saddling, bridling and riding
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Riding alongside a counselor on a quiet bridle trail in the shadows of huge blackjack trees ...... Caption: "Wagon Wheel counselor, Douglas Gregory, a Central State College psychology major from Shawnee, teaches a student the basics of bridling a horse...
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
So you want to do post-intentional phenomenological research?... Giorgi, van Manen, and Vagle; several phenomenological concepts, such as intentionality, bracketing, and bridling; and provides examples of three distinct approaches to phenomenological research
général - core.ac.uk - PDF: nsuworks.nova.edu
Sports and disciplined movement – paths to stimulating strivings... The aim is to show how sports and movement, in bridling an exuberant temperament, cultivate our abilities, creativity, and excellence, ultimately encouraging stimulating lives...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

La grille se change très facilement en quelques minutes grâce au

système de bridage

rapide.

The grid can be changed very easily within a few minutes by means of the rapid clamping system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2015 : Sortie sur le marché de l’Octopod, le premier système de bridage sans fil au monde.

2015 : Launching of Octopod, the first smart hoseless and wireless pod in the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La norme Européenne impose un système de bridage à 25km/h avec une tolérance jusqu’à 27.

Europeans standard require a clamping system at 25km/h with a maximum tolerance up to 27km/h.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce au système de bridage flexible de la TruLaser Cell 3000, vous exploitez les possibilités d'une gestion de l'espace de travail flexible et unique.

The variable clamping system of the TruLaser Cell 3000 allows you to take full advantage of all of the options of a unique and flexible workspace management system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez la neutraliser facilement lorsque vous déclenchez le largueur car, grâce au système de bridage EVO, elle se pose sur son dos sans traction.

The kite can be neutralized easily when triggering the safety release and thanks to its EVO bridle concept, it will land safely on its back with no traction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dispositif présente un système articulé (6, 60) qui raccorde entre eux de façon mobile et blocable le système de bridage et la surface de fixation d'outil de serrage.

The device according to the invention has a joint assembly (6, 60) which connects the clamping assembly and the clamping tool positioning surface to each other in a movable and lockable manner.

industrie mécanique - wipo.int
Collaborant avec la commande de mise à jour du système de bridage, le cycle de perçage évite les collisions avec les brides en utilisant des distances de retrait et de sécurité.

Working in unison with the Update Fixture command, the Hole Cycle avoids collisions with fixtures by using clearance and retract values parameters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un troisième laser tracker Leica Absolute Tracker AT901 est utilisé pour le calibrage du système de bridage ayant pour but de caler les pancakes dans la station de soudage.

A third Leica Absolute Tracker AT901 laser tracker is used for calibration of the fixture to support the individual pancakes inside the welding station.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La 14, 16 et la 18 disposent d’une des meilleures plages basses de notre gamme qui est en grande partie due au système de bridage qui permet un réglage du kite à la perfection.

The 14, 16 and 18 have some of the lowest wind ranges in our line up and this is largely thanks to the bridle set up allowing the kite to be trimmed to perfection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les éléments de bridage comprennent un élément de bridage supérieur (4) et un élément de bridage inférieur (5), l'élément de bridage supérieur étant relié à l'élément de bridage inférieur au moyen de boulons de serrage (7).

The clamping members comprise an upper clamping member (4) and a lower clamping member (5), the upper clamping member being connected to the lower clamping member by means of tightening bolts (7).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les éléments de bridage comprennent un élément de bridage supérieur (4) et un élément de bridage inférieur (5), l'élément de bridage supérieur étant relié à l'élément de bridage inférieur au moyen de boulons de serrage (7).

The clamping members comprise an upper clamping member (4) and a lower clamping member (5), the upper clamping member being connected to the lower clamping member by means of tightening bolts (7).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Des organes de bridage selectionnes de l"ensemble peuvent etre fixes ensemble pour former une pluralite d"ensembles de bridage, le nombre d"ensembles de bridage differents pouvant etre construits etant superieur au nombre d"organes de bridage.

Selected ones of the clamp members of the kit can be secured together to form a plurality of clamping assemblies, the number of different clamping assemblies constructable being greater than the number of clamp members.

industrie mécanique - wipo.int
Le bridage actif a été influencé par un certain nombre de personnes et leurs conceptions de bridage.

The Active Bridle has been influenced by a number of people and their bridle designs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son bridage W5 est totalement innovant : il associe les fonctions d’un bridage classique avec une 5ème ligne !

Its W5 bridle is totally innovative and brings together the function of a bridle and a 5th line!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système peut également utiliser une autre station de bridage destinée à appliquer un élément de bridage supplémentaire à la volaille selon un autre modèle.

A further trussing station for applying a further trussing element to the bird according to another pattern may also be used by the system.

technologie alimentaire - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues