L'invention concerne enfin un système simultané de préparation et de tamisage de polymères à l'aide de systèmes de délivrance d'un fluide robotique semi-automatisés.

A system for preparing and screening polymers in parallel using semi-automated robotic fluid delivery systems is also provided.

santé - wipo.int

Un système simultané déclenche les 4 injecteurs en même temps et chaque cylindre reçoit 2 impulsions d'injection par cycle (rotation du vilebrequin à 720°).

A simultaneous system fires all 4 injectors at the same time, with each cylinder receiving 2 injection pulses per cycle (720 crankshaft rotation).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Un système simultané déclenche les 4 injecteurs en même temps, et chaque cylindre reçoit 2 impulsions d'injection par cycle (rotation du vilebrequin à 720°).

A simultaneous system fires all 4 injectors at the same time, with each cylinder receiving 2 injection pulses per cycle (720 crankshaft rotation).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод