Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Exemples français - anglais

système

System
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
system
santé / transport terrestre / électronique et électrotechnique / communication / gestion administrative / environnement - acta.es
reactor system
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
treatment

four

oven
urbanisme et construction / électronique et électrotechnique / industries charbonnière et minière / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
stove
environnement - iate.europa.eu
furnace
électronique et électrotechnique - acta.es
[...]
domestic oven
coke oven chamber
coking chamber
fuser
hotbox
flop
Oven
kiln
furmace

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un

système four

destiné au traitement thermique d'un produit allongé, notamment un

four

à rouleaux.

The invention relates to an oven system for thermally treating an elongate product, in particular, a roller hearth furnace.

industrie mécanique - wipo.int
En outre, l'invention porte sur un procédé pour l'utilisation d'un système four de fusion de ferrailles-four à poche.

The invention also relates to a method for operating a scrap melting furnace-ladle furnace system.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Découvrez le système de Foursquare, le système Four Square est le meilleur outil pour conclure des ententes prises de bénéfices sur le véhicule.

Learn your Foursquare system, the Four Square system is your best tool to close deals while holding profit on the vehicle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Découvrez le système de Foursquare, le système Four Square est le meilleur outil pour conclure des ententes prises de bénéfices sur le véhicule.

Learn your Foursquare system, the Four Square system is your best software to shut deals while holding profit on the vehicle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le charbon est séché à l'aide de la présente invention avant d'être acheminé vers des pulvérisateurs de charbon sur le système four/chaudière.

Coal is dried using the present invention before it goes to coal pulverizers and on to the furnace/boiler arrangement.

industrie pétrolière - wipo.int
Le four comprend un système pour la récupération de cendres du four.

The kiln includes a system for the recovery of ash from the kiln.

industrie mécanique - wipo.int
système de basculement d'un four à arc

arc furnace tilting system

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
4 = Système de chauffage du four (réfrigération

Furnace heating (refrigeration

général - eur-lex.europa.eu
Le four comprend également un système d'acheminement de feuilles à travers le four.

The oven also has a conveyor for carrying sheets through it.

industrie mécanique - wipo.int
Un système de diagnostic pour four comporte des capteurs qui surveillent diverses fonctions du four.

A furnace diagnostic system includes sensors that monitor various functions of the furnace.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un système d'ouverture d'un four à coke.

The present invention features a coke drum de-heading system.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un système de diagnostic pour une chambre de four, un système de four et un procédé de surveillance sans fil de la température d'un élément dans une chambre de four.

A diagnostic system for an oven chamber, an oven system, and a method of wirelessly monitoring item temperature in an oven chamber are disclosed.

industries diverses - wipo.int
Système d'entraînement (38) et système de couplage pour chacun des rouleaux d'un four à rouleaux (10).

There is disclosed herein a drive system (38) and a coupling system for each roller in a roller hearth kiln (10).

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un système de piégeage d'onde pour une porte de four d'un four micro-ondes.

The present invention relates to a wave choke system for an oven door of a microwave oven.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Système de purification du gaz pour un four à recirculation.

A bleed gas clean-up system for a re-circulating oven.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод