Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

système financier

financial system

gestion comptable / finances - iate.europa.eu
Vision pour un Nouveau Système Financier – Transition de l’Ancien Système Financier au Nouveau Système Financier.

Vision for New Financial System – Transition from the Old Financial System to the New Financial System.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
intégrité et stabilité du système financier

integrity and stability of the financial system

économie - iate.europa.eu
sécurité et intégrité du système financier

security and integrity of the financial system

finances - iate.europa.eu
l'interconnexion du groupe avec le système financier

interconnectedness of the group with the financial system

général - eur-lex.europa.eu
risque systémique un risque de perturbation du système financier susceptible d'avoir de graves répercussions négatives sur le système financier et l'économie réelle

'systemic risk' means a risk of disruption in the financial system with the potential to have serious negative consequences for the financial system and the real economy

général - eur-lex.europa.eu
▷
La transformation du système financier et la crise contemporaine : le mode de régulation financière dans le capitalisme japonais
Cet article tente de caractériser le système financier qui a soutenu le régime d'accumulation dans l'économie japonaise de l'après-guerre, et essaie d'expliquer le rôle du système financier dans la transformation...
...The transformation of the financial system and the contemporary crisis This paper tries to characterize the financial system which supported the accumulation regime in the postwar Japanese economy, and...
général - core.ac.uk -
▷
Coordination banque-industrie et nature du système financier
Les rapports entre le système financier et l'économie réelle prennent une importance de plus en plus grande....
...Bank-industry co-ordination and nature of the financial systemLinks between the financial system and industrial economy have taken a greater importance....
général - core.ac.uk -
▷
Infrastructures post-marché : quels sont les risques de déstabilisation du système financier ?
... Cet article présente les risques qui font de ces infrastructures des vecteurs potentiels de déstabilisation du système financier et les principales caractéristiques des politiques actuellement mises en oeuvre pour les maîtriser....
...Post-traded market institutions : is there a risk of financial system destabilization ? The importance of clearing and settlement systems creates systemic risks because a functioning failure or the inability of a user to discharge...
général - core.ac.uk -
▷
Résorber les vulnérabilités du système financier
... Toutefois, la vulnérabilité du système financier ne tient pas uniquement aux crises financières internationales : elle relève également de la mauvaise gouvernance des entreprises....
...How reduce financial system's vulnerability ? Financial crises could be interpreted as real series and capitalism as a victim of its own success....
général - core.ac.uk -
▷
Une « maquette » du système financier français : le cas des banques inscrites
Une «maquette» du système financier français : le cas des banques inscrites, par Evelyne Deval-Guilly, François Renard....
...A model of the french financial system : the case of the «banques inscrites», by Evelyne Deval-Guilly, François Renard....
général - core.ac.uk -
▷
Dette publique et marchés de capitaux au xxe siècle : le poids de l'etat dans le système financier français... Comment la politique de la dette a influencé la structure du financement de l'économie, a modelé le système financier français ou bien encore a pu façonner le fonctionnement des marchés de capitaux : telles sont les questions que le poids croissant de la dette publique inspirent...
▷
Effective financial system stability frameworkThis paper analyses the concept of financial system stability and how it is practiced as one of the key objectives of a central bank....
finances publiques et politique budgétaire / gestion comptable / comptabilité nationale - core.ac.uk -libre circulation des capitaux / gestion comptable / comptabilité nationale - core.ac.uk - PDF: www.seacen.org
À propos de la conférence : « 100 ans après bretton woods : quel système monétaire dans le monde en 2044 ? »... La coopération dans le système financier international....
An incentive approach to identifying financial system vulnerabilitiesThis paper underscores the importance of the assessment of incentives of the main agents in a financial system as a key element in the analysis of financial system vulnerability and the surveillance over the financial system....
 PDF: www.imf.org
L'état de la coopération économique et financière internationale... La coopération dans le système financier international....
Assessing financial system vulnerabilitiesRecent financial crises have highlighted the potentially significant macroeconomic costs of financial system instability, and the potential for the instability in the financial system of one country to have broader implications for the stability of financial systems ...
 PDF: www.imf.org
L'italie et le système financier international de 1861 à 1914... L'Italie et le système financier international de 1861 à 1914....
Système financier et crise économique dans l'entre-deux-guerres... Système financier et crise économique dans l'entre-deux-guerres....

Publications scientifiques

▷
▷
Does regulatory governance matter for financial system stability? an empirical analysisThis paper provides empirical evidence that the quality of regulatory governance-governance practices adopted by financial system regulators and supervisors-matters for financial system soundness....
libre circulation des capitaux / gestion comptable / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: www.imf.org
▷
▷
The future of the international financial systemIn 1989, John Williamson summarized a "Washington Consensus" on what policies developing countries should undertake to stimulate economic growth given the international financial system....
libre circulation des capitaux / gestion comptable - core.ac.uk - PDF: mesharpe.metapress.com

Synonymes et termes associés français

mécanisme financier

•

régime financier

Exemples français - anglais

système bancaire "parallèle"

parallel banking system
finances - iate.europa.eu
shadow banking system
finances - iate.europa.eu
shadow financial system
finances - iate.europa.eu

système financier fantôme

parallel banking system
finances - iate.europa.eu
shadow banking system
finances - iate.europa.eu
shadow financial system
finances - iate.europa.eu

stabilité du système financier

stability of the financial system
finances - iate.europa.eu
[...]

sauvetage financier

financial repair
financial sector repair

restauration du système financier

financial repair
financial sector repair

remise en état du système financier

financial repair
financial sector repair

redressement financier

financial repair
financial sector repair

Traductions en contexte français - anglais

L'ancien système financier et le nouveau système financier coexisteront pendant une courte période.

For a time, the old system and the new system will co-exist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Léconomie réelle et le système financier sont fortement interdépendants.

There is a strong interdependence between the real economy and the financial system.

général - eur-lex.europa.eu
garantir l'intégrité et la stabilité de son système financier.

ensuring the integrity and stability of the Party's financial system.

général - eur-lex.europa.eu
Évaluation des risques du système financier Évaluation des risques du système financier – Décembre 2019

Assessment of Risks to the French Financial System Assessment of risks to the French financial system – December 2019

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système financier actuel est défectueux et sera remplacé par un nouveau système financier.

The current Financial System is malfunctioning and is being replaced with a new financial system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Système Financier actuel est défectueux et sera remplacé par un nouveau système financier.

The current Financial System is malfunctioning and is being replaced with a new financial system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système financier actuel fonctionne mal et sera remplacé par un nouveau système financier.

The current Financial System is malfunctioning and is being replaced with a new financial system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
financier entièrement nouveau et distinct du système financier occidental

Something completely different and separate from the existing treasury system

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sans oublier que le système financier français est au centre du système financier de la zone euro et est étroitement lié au système financier mondial.

Overall, it is important to realize that the French financial system is at the core of the euro area financial system and is tightly interwoven with the global financial system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'interconnexion de l'établissement ou du groupe avec le système financier.

interconnectedness of the institution or group with the financial system.

général - eur-lex.europa.eu
L’Implosion délibérée du Système Financier est destinée à déclencher le Démarrage du Nouveau Système Financier

The deliberate implosion of the financial system being engineered to kick-start a new financial system

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Implosion délibérée du Système Financier est destinée à déclencher le Démarrage du Nouveau Système Financier

Deliberate implosion of financial system being engineered to kick-start new financial system

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Risque systémique (risque que représente létablissement pour le système financier

Systemic risk (risk that institution poses to financial system

général - eur-lex.europa.eu
L’Implosion délibérée du Système Financier est destinée à déclencher le Démarrage du Nouveau Système Financier

BenjaminFulfordThe deliberate implosion of the financial system being engineered to kick-start a new financial system

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’économie réelle dépend du système financier, et le système financier est fondé sur la confiance.

The real economy relies on the financial system, and the financial system depends on trust.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод