Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Positionnement du

système de motorisation

(si nécessaire).

Placement of the motorisation system, (if this were necessary).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce système de motorisation pour portes dispose d'une fonction 'Plug & Play' qui facilite l'intégration d'autres composants du système.

Said door operator system is provided with a 'Plug & Play' function which facilitates the integration of other system components.

industrie mécanique - wipo.int
implantation des composants du système de motorisation, de la batterie ou des coffres à batterie

installation of the power system components, battery or battery packs

général - eur-lex.europa.eu
Système de motorisation conçue pour des applications exigeantes.

The motor is designed for high demanding applications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est compatible avec un système de motorisation.

In addition, it is compatible with a motorization system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, il est compatible avec un système de motorisation.

In addition, it is compatible with a motorization system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque système de motorisation électrique est différent des autres systèmes de motorisation électriques, mais il existe certaines caractéristiques communes associées à tous les systèmes de motorisation électriques.

Each electrical drive system is different from other electrical drive systems, but there are some common features associated with all electrical drive systems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système de motorisation est purement écologique et économise de l'énergie.

The motor drive system is purely environmentally friendly and saves energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour cela, il vous faudra choisir le bon système de motorisation.

Instead, you need to choose the right motor mount.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, il n’est pas toujours compatible avec le système de motorisation.

In addition, it is not always compatible with the motorization system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’autre part, il est aussi possible de l’équiper d’un système de motorisation.

Finally it is also possible to have the system motorized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, elle est très facilement compatible avec un système de motorisation.

In addition, it is compatible with a motorization system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est la tension de fonctionnement des composants du système de motorisation du Taycan.

is the voltage with which the components of the Taycan’s drive system works.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Varyag est achevé à 70 %, mais dépourvu d'électronique et de système de motorisation.

Varyag was finished by 70%, however it had no propulsion, weapons or electronics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé de détection d'une perte de compression dans un cylindre (14) d'un système de motorisation hybride pneumatique-thermique (10).

The invention relates to a method for detecting a loss of compression in a cylinder (14) of a hybrid pneumatic-thermal drive system (10).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues