Dictionnaire français - anglais

transports / transport terrestre - iate.europa.eu
transports / transport terrestre - iate.europa.eu
système d'identification automatique
milieu naturel - iate.europa.eu
Équipement AIS (système d'identification automatique) universel

Universal automatic identification system equipment (AIS

communication - eur-lex.europa.eu
Équipement AIS (système d'identification automatique) universel Règ.

Universal automatic identification system equipment (AIS

communication - eur-lex.europa.eu
Équipement AIS (système d'identification automatique) universel Règ.

Universal automatic identification system equipment (AIS

communication - eur-lex.europa.eu
Équipement AIS (système d'identification automatique) universel Règ.

Universal automatic identification system equipment (AIS

communication - eur-lex.europa.eu
MED/4.32 Équipement AIS (système d'identification automatique) universel

Universal automatic identification system equipment (AIS

communication - eur-lex.europa.eu
système d'identification automatique
milieu naturel - iate.europa.eu
Satellite - Système d'identification automatique (SAT-AIS): Le système d'identification automatique (AIS) est un système de suivi côtier à courte portée actuellement utilisé sur les navires.

Satellite – Automatic Identification System (SAT-AIS) (previously ARTES 21 SAT-AIS) The Automatic Identification System (AIS) is a short range coastal tracking system currently used on ships.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les utilisateurs reçoivent ces données et informations spéciales grâce au "Système d'identification automatique" (AIS) ou au "Système d'identification automatique universel" (UAIS).

Users receive this special data and information thanks to theAutomatic Identification System(AIS) or the “Universal Automatic Identification System” (UAIS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les utilisateurs reçoivent ces données et informations spéciales grâce au «Système d'identification automatique» (AIS) ou au «Système d'identification automatique universel» (UAIS).

Users receive this special data and information thanks to theAutomatic Identification System(AIS) or the “Universal Automatic Identification System” (UAIS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Satellite - Système d'identification automatique (SAT-AIS): Le système d'identification automatique (AIS) est un système de suivi côtier à courte portée actuellement utilisé sur les navires.

Satellite – Automatic Identification System (SAT-AIS) The Automatic Identification System (AIS) is a short range coastal tracking system currently used on ships.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les utilisateurs reçoivent ces données et informations spéciales grâce au "Système d'identification automatique" (AIS) ou au "Système d'identification automatique universel" (UAIS).

Users receive this special data and information thanks to the "Automatic Identification System" (AIS) or the "Universal Automatic Identification System" (UAIS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
système d'identification personnelle
finances - iate.europa.eu
système d'identification croisée
droit pénal - iate.europa.eu
Système d'identification automatique
général - eur-lex.europa.eu
système d'identification des parcelles
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Assurer le bon fonctionnement du système d'identification des parcelles agricoles.

Ensure a functioning land parcel identification System.

système d'exploitation agricole - eur-lex.europa.eu
système d'identification des programmes
communication - iate.europa.eu
système d'identification de l'iris
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Système d'identification des bénéficiaires
général - eur-lex.europa.eu
système d'identification et d'enregistrement
moyen de production agricole - iate.europa.eu
33809,35– orfaitaires de 2 % — absence du système d'identification et d'enregistrement

33809,35– rections of 2 % — absence of identification and registration system

général - eur-lex.europa.eu
Corrections forfaitaires de 2 % — absence du système d'identification et d'enregistrement

Flat-rate corrections of 2 % — absence of identification and registration system

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Identification de systèmes utilisant les réseaux de neurones (un compromis entre précision, complexité et charge de calculs)
... Par conséquent, motivés pour remédier à ces inconvénients, nous avons atteint une méthodologie complète et efficace du système d'identification offrant une précision équilibrée, la complexité et les modèles de coûts en proposant, d'une part, de nouvelles structures de réseaux de neurones particulièrement...
... Hence, motivated to address these drawbacks, we achieved a complete and efficient system identification methodology providing balanced accuracy, complexity and cost models by proposing, firstly, new neural network structures particularly adapted to a very wide use in practical nonlinear system modeling, secondly, a simple and efficient model reduction technique, and, thirdly, a computational cost reduction procedure...
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Who_is : système d'identification des visages humains
... Dans ce travail nous présentons la mise en œuvre de WHO_IS, un système d'identification de personnes par reconnaissance des visages humains....
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Identification par traceurs fluorescents des matériaux à risques spécifiés dans la filière des farines animales
... Nous avons mis au point un système d'identification et de marquage des matériaux à risque spécifié à base de traceurs fluorescents....
... We have developed an identification and marking system of specified risk materials containing fluorescent tracers...
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Mission d'appui pour la mise en place d'un système d'identification bovine au marocLe système d'identification actuel au Maroc est partiel, inefficace pour les services de lutte contre les épizooties et inégalitaire....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Détection des propositions syntaxiques du français : en vue de l'alignement des propositions de textes parallèles français-japonaisNous présentons dans cet article SIGLé (Système d'Identification de propositions avec Grammaire Légère), un système réalisant la détection des propositions françaises....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Traductions en contexte français - anglais

système d'identification individuelle des bovins

system of individual identification of bovine animals

général - iate.europa.eu
Le premier système biométrique peut être un système d'identification.

The first biometric system may be an identification system.

industrie mécanique - wipo.int
Ledit système peut être sécurisé par un système d'identification.

The inventive system can be protected by an identification system.

organisation des transports - wipo.int
Système d'identification utilisant un activateur passif (320) pour transmettre un code d'identification.

An identification system employs a passive activator (320) to transmit an identification code.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne également un système d'identification d'utilisateur et un procédé d'alimentation électrique temporaire pour le système d'identification d'utilisateur.

A user identification system and a temporary power supplying method for the user identification system are also provided.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
système d'identification et d'enregistrement des bovins

System for the Identification and Registration of Bovine Animals

activité agricole - iate.europa.eu
système d'identification des déchets toxiques dangereux

toxic and dangerous waste identification system

environnement - iate.europa.eu
L'invention concerne un système d'identification d'emplacement.

A location identification system is described.

informatique et traitement des données - wipo.int
Selon un mode de réalisation, le système d'identification fait partie d'un système intégré d'identification et d'accès, la procuration dont bénéficie la seconde entité étant valable pour le système d'identification, mais non pour le système d'accès.

In one embodiment, Identity System (36, 38, 40) is part of an integrated Identity and Access System, and the second entity is a proxy in the Identity System (36, 38, 40)but not in the Access System (28, 34, 36).

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un appareil d'identification portatif, ainsi qu'un système d'identification et d'authentification associé.

A portable identification apparatus and an associated identification and authentication system are described.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention a également trait à un système d'identification et une télécommande destinée à être utilisée dans un tel système d'identification.

The invention also relates to an identification system and a remote control for use in such an identification system.

industries diverses - wipo.int
L'invention concerne un système d'identification d'un véhicule.

A vehicle identification system is disclosed.

organisation des transports - wipo.int
L'invention concerne un système d'identification de signe.

The present invention relates to an indicium identifying system.

organisation des transports - wipo.int
L’invention concerne un système d'identification d'un véhicule.

A system for identifying a vehicle.

informatique et traitement des données - wipo.int
Système d'identification des parcelles non entièrement vectorisé.

Land parcel system not completely vectorised.

système d'exploitation agricole - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues