Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

système d'exploitation universel

general-purpose operating system

informatique et traitement des données - acta.es
La présente invention porte sur une technique permettant d'exécuter une application Android sur un système d'exploitation universel.

The present invention relates to a technique for executing an Android application on a general-purpose operating system.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'analyseur multicanal peut comprendre un module logiciel (109) intégré dans un système d'exploitation universel qui peut recevoir des impulsions spectrographiques numérisées à raison d'au moins 10.000 impulsions par seconde.

The multi-channel analyzer may have a software module (109) integrated with a general-purpose operating system that may receive digitized spectrographic pulses for at least 10,000 pulses per second.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
▷
Soft real time scheduling for general purpose client-server systemsThis paper considers the problem of scheduling Real Time applications on a general-purpose Operating System....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Choose the red pill and the blue pill a position paper... We posit that those who attempt to solve this problem by creating the trusted path on the general-purpose operating system have taken the Blue Pill and are living in a fantasy world....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Bare-metal execution of hard real-time tasks within a general-purpose operating system... We present our concept of isolating processes from a general-purpose operating system without deeply invading modifications....
 PDF: drops.dagstuhl.de
Towards a verified, general-purpose operating system kernel... The imperative nature of operating system implementa-tions, the programming languages chosen, and the usually selected im-plementation style combine to make verification of a general-purpose operating system kernel impractical....
 PDF: www.coyotos.org

Exemples français - anglais

système de commande d'exploitation

command and control system
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communications and control system
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

système d'exploitation

command and control system
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communications and control system
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
operating system
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - techdico
[...]
OS
farming system
disk operating system
DOS
operations system

commande centralisée d'exploitation

command and control system
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communications and control system
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le système d'exploitation de l'ordinateur peut par exemple être un système d'exploitation universel.

The operating system of the computer can, for example, be a general purpose operating system.

industrie mécanique - wipo.int
Ledit GPOS (112) contient des routines utilitaires de système d'exploitation universel (114).

Said GPOS (112) includes general purpose operating system service routines (114).

informatique et traitement des données - wipo.int
Debian se veut “Le Système d'exploitation universel”.

The Debian project is a ‘Universal Operating System’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Debian se veut « Le Système d'exploitation universel ».

The Debian project is a ‘Universal Operating System’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
conçue pour être le système d'exploitation universel.

It’s designed to be a general purpose operating system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Debian, le système d'exploitation universel" que ça s'appelle.

Debian calls itself the “Universal operating system,” and it really is.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le capitalisme est le premier système d'exploitation universel.

Capitalism is the first universal exploitation system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Debian se nomme elle-même le système d'exploitation universel.

Debian prides itself on being the universal operating system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un système de commande (10) de robot polyvalent amélioré, comprenant un ordinateur universel (14) pourvu d'un système d'exploitation universel électroniquement relié à un sous-système informatique en temps réel (16).

An impoved, versatile robot control system (10) comprises a general purpose computer (14) with a general purpose operating system in electronic communication with a real-time computer subsystem (16).

industrie mécanique - wipo.int
Windows 10 est un système d'exploitation universel sur tous les appareils

Windows 10 is a Universal Operating System Across All Devices

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons l'ambition d'être le système d'exploitation universel et je partage

We strive to be the universal operating system and I fully share this goal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour être un système d'exploitation universel, nous ne devons plus être obligé

By not being a mandatory organization anymore, we need to

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons l'ambition d'être le système d'exploitation universel et je partage entièrement ce but.

We strive to be the universal operating system and I fully share this goal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nature exacte de ce nouveau système d'exploitation reste incertaine, mais le PDG affirme qu'il s'agit d'un système d'exploitation universel compatible avec tout, des smartphones aux switchs.

The precise nature of this new operating system is still unsure, but the CEO says it is a universal operating system that is compliant with anything from smartphones to switches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce message résume la position du projet Debian, producteur du système d'exploitation universel Debian GNU/Linux.

This message summarises the position of the Debian project, producer of the universal operating system: Debian GNU/Linux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод