Dictionnaire français - anglais

énergie - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
environnement - acta.es
énergie / environnement / production, technologie et recherche - iate.europa.eu
sciences - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention porte sur un système d'énergie éolienne et solaire intégré.

The present subject matter relates to an integrated wind and solar power system.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne un système d'énergie éolienne qui comprend un carénage pour chaque turbine.

A wind energy systems includes a shroud for each turbine.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un système d'alimentation en chaleur à production éolienne comportant un système d'énergie éolienne, un dispositif thermogène, un système de chauffage auxiliaire, un système de stockage thermique et un système de commande.

A wind-heating heat supplying system includes a wind energy system, a heat generating device, an auxiliary heating system, a heat storage system and a control system.

industrie mécanique - wipo.int
Le système d'énergie éolienne transforme l'énergie éolienne en énergie mécanique, et le dispositif thermogène transforme l'énergie mécanique en énergie thermique, laquelle est transférée à l'intérieur du système de stockage thermique.

The wind energy system transforms wind energy into mechanical energy, and the heat generating device transforms mechanical energy into heat energy which is transferred into the heat storage system.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention porte sur un système d'énergie éolienne comprenant une file de turbines reçues dans un conduit d'air horizontal.

A wind energy system comprising a queue of turbines housed in a horizontal air conduit.

industrie mécanique - wipo.int
Avant de commencer à magasiner pour un système d'énergie éolienne, de savoir combien d'énergie votre maison consomme.

Before you start shopping for a wind power system, know how much power your home consumes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant de commencer à magasiner pour un système d'énergie éolienne, de savoir combien d'énergie votre maison consomme.

Prior to starting shopping for a wind flow energy method, understand how much potential your house uses up.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un système d'énergie éolienne comprend un support (12) et une turbine (24) ayant un arbre monté en rotation sur le support.

A windpower system includes a support (12) and a turbine (24) having a shaft (18) rotatively mounted to the support.

industrie mécanique - wipo.int
N'importe qui peut construire un système d'énergie éolienne de bricolage avec les bons conseils.

Anyone Can Use A Desktop Computer With The Right Advice

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un système d'énergie éolienne qui comprend une turbine à axe vertical et un compresseur entraîné par la turbine.

A wind energy system includes a vertical-axis turbine and a compressor driven by the turbine.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un système d'énergie éolienne qui comprend un accélérateur de vent muni d'un ensemble de support et d'une structure extérieure entourant l'ensemble de support.

Wind energy systems comprise a wind accelerator having a support assembly and an outer structure surrounding the support assembly.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne un système d'énergie éolienne avec un ou plusieurs modules flottants ayant au moins deux turbines éoliennes verticales montées sur ceux-ci.

The disclosure provides a wind energy system with one or more floating modules having at least two vertical wind turbines mounted thereon.

industrie mécanique - wipo.int
Afin de tirer le meilleur parti d'un système d'énergie éolienne résidentielle, il doit être de la bonne taille.

In order to get the most out of a residential wind power system, it needs to be the proper size.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Afin de tirer le meilleur parti d'un système d'énergie éolienne résidentielle, il doit être de la bonne taille.

To get the most out of a residential wind power system, it needs to be the proper size.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention se rapporte à un système d'énergie éolienne qui est sans cesse sensible aux changements de direction du vent et de la vitesse du vent.

A wind energy system continuously responsive to changes in wind direction and speed.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues