Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
santé / transport terrestre / électronique et électrotechnique / communication / gestion administrative / environnement - acta.es
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
communication - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Duplication du

système applicatif

(15 mois

Duplication of the applications system (15 months

général - eur-lex.europa.eu
Phase de duplication du système applicatif

Duplication of the application system

général - eur-lex.europa.eu
39 nouvelle version, sortie 5, système applicatif SICOSS

39 new version, Release 5, applicative system SICOSS

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transfert à opérer entre les résultats des mesures vers le système applicatif pour le traitement.

Transfer to be made between the measurement results to the application system for processing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une première session multimédia entre le terminal mobile (2) et le système applicatif (20) est établie via le réseau de communication mobile (21).

A first multimedia session between the mobile terminal (2) and the applicative system (20) is established via the mobile communication network (21).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Selon l'invention, le procédé comprend, sur réception de ladite notification, une étape de déclenchement (E4) d'une action de mise à jour de la session applicative dans le système applicatif.

According to the invention, the method comprises, on receipt of said notification, a step of triggering (E4) an action for updating the application session in the application system.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le code doit-il être portable sur un autre ordinateur, compilateur, système applicatif ou plate-forme, ou simplement être facilement porté ?

Should code be portable to a different computer, compiler, software system or platform, or simply easily ported?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De quoi favoriser un accès en temps réel à ces données détaillées sans avoir à « toucher » en amont à notre système applicatif.

Which allowed and promoted a real-time access to this detailed data without having “to change” our upstream applications or IT systems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ThreadX : Renesas fournit un exemple référence de la plate-forme IoT X-Ware d’Express Logic, gérée par ThreadX pour le sous-système applicatif.

ThreadX: Renesas provides a sample reference port of Express Logic’s X-Ware IoT platform powered by ThreadX on the application subsystem.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ThreadX: Renesas fournit un exemple référence de la plate-forme IoT X-Ware d'Express Logic, gérée par ThreadX pour le sous-système applicatif.

ThreadX: Renesas provides a sample reference port of Express Logic’s X-Ware IoT platform powered by ThreadX on the application subsystem.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les développeurs peuvent maintenant faire une évaluation en utilisant le système d'exploitation (OS) ThreadX pour le sous-système applicatif, en plus de Linux qui est déjà pris en charge par le RZ/N1.

Developers can now evaluate using the operating system (OS) ThreadX® for the applications subsystem, in addition to Linux that is already supported by the RZ/N1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes passés à Android principalement pour son écosystème applicatif.

We went for Android essentially for its app ecosystem.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Duplication du système applicatif (15 mois

Duplication of the applications system (15 months

général - eur-lex.europa.eu
Phase de duplication du système applicatif

Duplication of the application system

général - eur-lex.europa.eu
39 nouvelle version, sortie 5, système applicatif SICOSS

39 new version, Release 5, applicative system SICOSS

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues