Publications scientifiques

Système éolien pour l’alimentation d’une charge à usage domestique
... A cet effet, dans notre travail nous avons choisi un

système éolien

destiné à alimenter une charge à usage domestique située sur différentes zones climatiques algériennes et pouvoir satisfaire aux besoins avec une certaine garantie
...
... For this purpose, in our work we chose a wind system intended to feed a domestic load located on various Algerian climatic zones and to be able to satisfy the needs with a certain guarantee as regards to autonomy
général - core.ac.uk - PDF: www.cder.dz
Étude de faisabilité d'un système éolien diesel avec stockage d'air comprimé
... Le premier article présente le développement d’un logiciel dédié à l’étude de faisabilité d’un système éolien-diesel avec stockage d’air comprimé....
... The first article presents the development of a software dedicated to the feasibility study of a wind-diesel system with compressed air storage...
général - core.ac.uk - PDF: semaphore.uqar.ca
Analyse technico-économique d'un système hybride éolien-photovoltaïque en comparaison avec les systèmes photovoltaïque et éolien seuls
... L’originalitédu projet provient dans l’addition d’un système photovoltaïque à un système éolien dans uncontexte québécois et hors réseau.Globalement,...
énergie douce - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Contribution à l'étude et à lacommande d'un système éolien... Cette thèseprésent une contribution à l'étude et la commande d'un système éolien basé surun générateur asynchrone à double alimentation, pour améliorer lesperformances de régulation de l'aérogénérateur asynchrone à doublealimentation.Notre...
général - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz
Etude comparative de chaînes de conversion d'énergie dédiées à une éolienne de petite puissanceL'étude présente un comparatif des architectures et des stratégies de gestion d'énergie dédiées à un système éolien basé sur les voilures de type Savonius (VAWT)....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Contribution à la modélisation d’un système de production d’energie electrique hybride « eolien – photovoltaïque »...d’énergie.Le choix optimal d’un système éolien-photovoltaïque destiné à couvrir en totalité ou partiellement les besoins énergétiques d’un site.Le...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz
Modélisation et commande d'un système de conversion d'énergie éolienne à base d'une mada... L’ensemble du système éolien et sa commande ont été modélisés et simulés en utilisant le logiciel Matlab....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
santé / transport terrestre / électronique et électrotechnique / communication / gestion administrative / environnement - acta.es
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
énergie / environnement - iate.europa.eu
environnement - acta.es
environnement - techdico

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne une pale pour

système éolien

de production d'électricité et un système éolien de production d'électricité l'utilisant.

The present invention pertains to a blade for a wind power generating system and a wind power generating system using the same.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention porte également sur un système éolien électrohydrodynamique intégrant un dispositif d'affichage.

Also, an electro-hydrodynamic wind energy system integrated with a display is provided.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention porte également sur des dispositifs d'affichage comprenant un système éolien électrohydrodynamique.

Further provided are displays comprising an EHD wind energy system.

industrie mécanique - wipo.int
Système aéroporté à énergie éolienne, comprenant un système de portance, un système éolien de génération électrique, une amarre et un système de commande.

An airborne wind energy system includes a lift system, a wind power generating system, a tether, and a control system.

industrie mécanique - wipo.int
L'amarre est couplée au système éolien de génération électrique et rattache le système aéroporté à énergie éolienne au sol.

The tether is coupled to the wind power generating system and tethers the airborne wind energy system to the ground.

industrie mécanique - wipo.int
Le système éolien de génération électrique est couplé au système de portance et comprend deux ensembles tournants et un générateur.

The wind power generating system is coupled to the lift system and including two rotating assemblies and a generator.

industrie mécanique - wipo.int
Vous pouvez par exemple utiliser le système éolien avec le système solaire.

Some wind systems can be used together with the solar system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Système éolien comprenant une éolienne reposant sur un support flottant, et des moyens d'ancrage du système connecté au système par des points de fixation.

A wind power system comprising a wind turbine resting on a floating support, and means for anchoring the system connected to the system by attachment points.

industrie mécanique - wipo.int
Modélisation et commande d'un système éolien connecté au réseau

Modelling and Simulation of Grid Connected Wind Energy System

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un système éolien à axe vertical destiné à être utilisé pour la génération d'énergie électrique.

A vertical axis wind system for use in electrical power generation.

industrie mécanique - wipo.int
Il n'y a aucune batterie dans un système éolien résidentiel moderne.

There are no batteries in a modern residential wind system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n'y a aucune batterie dans un système éolien résidentiel moderne.

There are no batteries in a standard residential wind system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n'y a aucune batterie dans un système éolien résidentiel moderne.

There are no batteries in a modern home wind energy generator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne également une méthode pour produire de l'énergie électrique à travers un tel système éolien.

A process is further described for producing electric energy through such aeolian system.

industrie mécanique - wipo.int
Il n'y a aucune batterie dans un système éolien résidentiel moderne.

There are no batteries in a modern residential hybrid / wind turbine system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues