Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

syndrome d'insensibilité aux androgènes

AIS

santé - iate.europa.eu
Le syndrome d'insensibilité aux androgènes (AIS) se produit lorsqu'une personne génétiquement masculine (qui a un chromosome X et un Y) est résistante aux hormones mâles (appelées androgènes).

AIS is a condition in which a person who is genetically male (that is, who has one X and one Y chromosome) is resistant to androgens (male hormones).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le syndrome d'insensibilité aux androgènes (AIS) se produit lorsqu'une personne génétiquement masculine (qui a un chromosome X et un Y) est résistante aux hormones mâles (appelées androgènes).

Androgen insensitivity syndrome (AIS) is when a person who is genetically male (has one X and one Y chromosome) is resistant to male hormones called androgens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le syndrome d'insensibilité aux androgènes (AIS) se produit lorsqu'une personne génétiquement masculine (qui a un chromosome X et un Y) est résistante aux hormones mâles (appelées androgènes).

Androgen insensitivity syndrome (AIS) is when a person who is genetically male (who has one X and one Y chromosome) is resistant to male hormones (ca...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le syndrome d'insensibilité aux androgènes (AIS) se produit lorsqu'une personne génétiquement masculine (qui a un chromosome X et un Y) est résistante aux hormones mâles (appelées androgènes).

Androgen insensitivity syndrome (AIS) is when a person who is genetically male (who has one X and one Y chromosome) is resistant to male hormones (called androgens).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Syndrome d'insensibilité aux androgènes (AIS), c'est quand une personne qui est génétiquement mâle (qui a un X et un chromosome Y) est résistant aux hormones mâles (les androgènes).

AIS is a condition in which a person who is genetically male (that is, who has one X and one Y chromosome) is resistant to androgens (male hormones).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
syndrome d'insensibilité aux androgènes

androgen insensitivity syndrome

santé - iate.europa.eu
Syndrome d'insensibilité aux androgènes, partielle

Symptoms of Androgen Insensitivity Syndrome, Partial

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Syndrome d'insensibilité aux androgènes, partielle

Diagnosis of Androgen Insensitivity Syndrome, Partial

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Syndrome d'insensibilité aux androgènes, partielle

Treatment of Androgen Insensitivity Syndrome, Partial

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce trouble est un type de syndrome d'insensibilité aux androgènes.

This disorder is a type of androgen insensitivity syndrome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La gravité du syndrome d'insensibilité aux androgènes dépend du niveau de déficience des récepteurs des androgènes.

The severity of androgen insensitivity syndrome depends on the level of androgen receptor deficiency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
A case of complete androgen insensitivity syndromeAndrogen insensitivity syndrome, gonadectomy, estrogen supplementation a 23-year-old single female visited our gynecological clinic because of primary amenorrhea....
général - core.ac.uk - PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jp
Genotype versus phenotype in families with androgen insensitivity syndrome.Androgen insensitivity syndrome encompasses a wide range of phenotypes, which are caused by numerous different mutations in the AR gene....
 PDF: www.loc.gov
Androgen insensitivity syndrome SummaryAndrogen insensitivity syndrome in its complete form is a disorder of hormone resistance characterised by a female phenotype in an individual with an XY karyotype and testes producing...
Laparoscopy in inguinal hernia and complete androgen insensitivity syndrome in children. whether and when to remove the gonads because of cancer?Androgen insensitivity syndrome (CAIS) – also called Morris syndrome, formerly known as testicular feminisation syndrome – is a congenital disorder of sex development caused by...
 PDF: doaj.org
Laparoscopic gonedectomy in a case of complete androgen insensitivity syndromeComplete Androgen insensitivity syndrome is a disorder of hormone resistance characterized by a female phenotype in an individual with an XY karyotype....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
▷
Do antibiotic-impregnated shunts in hydrocephalus therapy reduce the risk of infection? an observational study in 258 patients... Antibiotic-impregnated shunts (AIS) have been developed in an attempt to reduce rate of shunt infection....
santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Rivaroxaban plasma levels in acute ischemic stroke and intracerebral hemorrhageOBJECTIVE: Information about Rivaroxaban plasma levels (RivLev) may guide treatment decisions in patients with acute ischemic stroke (AIS) and intracerebral hemorrhage (ICH) taking rivaroxaban.METHODS:...
santé - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
▷
▷
Technology and medicine a review of radiologic imaging in patients with androgen insensitivityAndrogen insensitivity (AIS) is a disorder of sex development that results from mutations in the androgen receptor....
santé - core.ac.uk - PDF: www.scitechnol.com
▷
▷
Complex thoracic malformations: is there an association between adolescent idiopathic scoliosis and pectus excavatum?...pages.Study Design: This is a retrospective review of 220 patients with adolescent idiopathic scoliosis (AIS).Objectives:...
santé - core.ac.uk - PDF: conservancy.umn.edu
▷
▷
Oncological and reproductive outcomes of adenocarcinoma in situ of the cervix managed with the loop electrosurgical excision procedureAbstract Background The standard treatment for cervical adenocarcinoma in situ (AIS) is hysterectomy, which is a more aggressive treatment than that used for squamous intraepithelial lesions....
santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

système d'imagerie acoustique

•

système d'informations agricoles

•

SAI

•

AIS/SIA

•

SNA

•

signal de neutralisation d'alarme

[...]

liste type des blessures

•

système automatisé d'importation

•

SIA

•

signal d'indication d'alarme

•

système d'interception automatique

•

échelle AIS

•

EAT

•

échelle abrégée des traumatismes

•

AIS

•

système d'information évolué

•

Service de messagerie et de traitement de données

•

Association internationale de la savonnerie et de la détergence

•

Armée islamique du salut

•

service d'information aéronautique

•

système d'identification automatique

•

syndrome

•

Syndrome

•

Exemples français - anglais

plage d'insensibilité

dead band
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
dead zone
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

zone d'insensibilité

dead band
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
dead zone
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

syndrome d'Aicardi

ACC
santé - iate.europa.eu
agenesis of the corpus callosum
santé - iate.europa.eu
Aicardi syndrome
santé - iate.europa.eu
[...]

syndrome démentiel

dementia

syndrome néphrotique

nephrotic syndrome
Epstein's syndrome
nephrosis
[...]
Nephrotic syndrome

syndrome d'Angelman

AS
Angelman syndrome

syndrome narcotique

narcotic syndrom

syndrome urétral

urethral syndrome

syndrome canalaire

nerve(or neural)entrapment(syndrome)

syndrome d'Alexander

Alexander's disease
factor VII deficiency

syndrome angioneurotique

angioneurotic syndrome

locked-in-syndrome

locked-in syndrome

syndrome d'enfermement

locked-in syndrome

syndrome de l'homme emmuré

locked-in syndrome

syndrome de déefférentiation motrice

locked-in syndrome

syndrome de la fermeture intérieure

locked-in syndrome

syndrome psychoorganique

organic mental syndrome
psycho-organic syndrome

syndrome paraneoplastique

paraneoplastic syndrome

syndrome visuel

visual syndrome

crush syndrome

Bywaters' syndrome
crush syndrome

syndrome intermenstruel

intermenstrual bleeding and pain

syndrome d'Asperger

Asperger's syndrome
Asperger's disorder
Asperger syndrome

syndrome d'hypersensibilité

hypersensitivity syndrome

syndrome cérébelleux

cerebellar syndrome

syndrome neurologique

neurological syndrome

syndrome d'hyperventilation

hyperventilation syndrome
HVS

syndrome d'Ondine

idiopathic central alveolar hypoventilation
congenital central alveolar hypoventilation
Ondine syndrome
[...]
sleep-induced apnea
Ondine's Curse
congenital central hypoventilation syndrome
CCHS

syndrome d'Edwards

Edwards syndrome
trisomy 18
18+ syndrome
[...]
chromosome 18 trisomy
18 trisomy

syndrome myéloprolifératif

MPD
myeloproliferative disorder

syndrome d'adaptation

adaptation syndrome

syndrome pluricarentiel

multiple deficiency syndrome

syndrome postpéricardotomie

postpericardiotomy syndrome

syndrome amotivationnel

amotivational syndrome

syndrome obstructif

obstructive pattern
obstructive disease
obstructive respiratory disease

syndrome HVM

lesions of ventromedial hypothalamus

syndrome chinois

China syndrome

syndrome d'irradiation

irradiation syndrome

syndrome d'Adie

Adie's syndrome
Adie's pupil
Holme-Adie syndrome

syndrome néphrotique de l'enfant

nephrosis
nephrotic syndrome

syndrome MELAS

MELAS
mitochondrial encephalomyopathy, lactic acidosis and strokelike episodes

encéphalomyopathie mitochondriale, acidose lactique et accidents vasculaires cérébraux

MELAS
mitochondrial encephalomyopathy, lactic acidosis and strokelike episodes

syndrome lymphadénopathique

lymphadenopathic syndrome

syndrome NARP

NARP
neurogenic muscle weakness, ataxia and retinitis pigmentosa

syndrome lymphoprolifératif

lymphoproliferative disorder

syndrome prémenstruel

PMS
premenstrual syndrome

syndrome cervical

whip-lash neck injury

syndrome phobique

phobic syndrome

syndrome d'abstinence

abstinence syndrome
withdrawal symptoms
abstinence symptoms
[...]
withdrawal syndrome

syndrome hyperthermique

hyperthermic syndrome

syndrome restrictif

restrictive disease
restrictive respiratory disease
restrictive pattern

syndrome amnésique

Korsakov's syndrome
amnesic syndrome

syndrome diarrhéique

diarrhoea wasting syndrome

syndrome labyrinthique

labyrinthic syndrome

syndrome hémorragique

haemorrhagic syndrome

syndrome SAPHO

SAPHO syndrome

syndrome radicoganglionnaire

shingles

syndrome d'Alice

AIWS
Alice in Wonderland Syndrome

syndrome HL

lateral hypothalamus lesions

syndrome d'amotivation

amotivation syndrome

syndrome pseudosclérodermique

scleroderma-like syndrome

syndrome d'albinisme

albinism

syndrome pâleur-hyperthermie du nourrisson

Ombrédanne syndrome
pallor-hyperthermia syndrome

syndrome d'Ombrédanne

Ombrédanne syndrome
pallor-hyperthermia syndrome

syndrome pâleur-hyperthermie

Ombrédanne syndrome
pallor-hyperthermia syndrome

syndrome d'Erb-Goldflam

myasthenia gravis
myasthenia

syndrome d'Erb

myasthenia gravis
myasthenia

syndrome de sevrage

abstinence syndrome
withdrawal symptoms
abstinence symptoms
[...]
withdrawal syndrome

syndrome d'écrasement

crush syndrome

syndrome de crush

crush syndrome

cast syndrome

cast syndrom

syndrome du plâtre

cast syndrom

syndrome de somnolence

drowsy syndrome

syndrome "drowsy"

drowsy syndrome

syndrome prurigineux

scratching syndrome

syndrome de "scratching"

scratching syndrome

syndrome Schwartz-Jampel

Schwartz-Jampel- Aberfeld syndrome
Myotonia chondrodystrophica
osteochondromuscular dystrophy

syndrome d’Aberfeld

Schwartz-Jampel- Aberfeld syndrome
Myotonia chondrodystrophica
osteochondromuscular dystrophy

syndrome compartimental

CS
compartmental syndrom
compartment syndrome

syndrome de loge

CS
compartmental syndrom
compartment syndrome

syndrome métabolique

metabolic syndrome
insulin resistance syndrome
syndrome X
[...]
dysmetabolic syndrome

syndrome d'obésité centrale

metabolic syndrome
insulin resistance syndrome
syndrome X
[...]
dysmetabolic syndrome

syndrome de résistance à l'insuline

metabolic syndrome
insulin resistance syndrome
syndrome X
[...]
dysmetabolic syndrome

syndrome d'obésité abdominale

metabolic syndrome
insulin resistance syndrome
syndrome X
[...]
dysmetabolic syndrome

syndrome X

metabolic syndrome
insulin resistance syndrome
syndrome X
[...]
dysmetabolic syndrome

syndrome de Gregg

congenital rubella syndrome
CRS

syndrome de rubéole congénitale

congenital rubella syndrome
CRS

syndrome de Poland

Poland’s syndrome

syndrome d'alimentation nocturne

night eating syndrome

syndrome de Leigh

Leigh's syndrome

syndrome de Mendelshon

Mendelson's syndrome

syndrome de Turner

Turner's syndrome

syndrome de Gerhardt

Gerhardt's syndrome

syndrome vertébro-basilaire

vertebrobasilar syndrome

syndrome de type grippal

influenza-like illness
ILI

syndrome pseudo-grippal

influenza-like illness
ILI

syndrome d'éosinophille/myalgie

eosinophilia/myalgia syndrome

syndrome de Mortensen

essential hemorrhagic thrombocythemia

syndrome de Volkmann

Volkmann’s contracture

syndrome dysimmunitaire subclinique

subclinical immune dysfunction

syndrome d'alcoolisme foetal

fetal alcoholism syndrome

syndrome d'aliénation parentale

PAS
Parental Alienation Syndrome

syndrome post-commotionnel

postconcussion syndrome

syndrome neurologique aigu

acute neurological syndrome

syndrome de Werner

Werner's syndrome

syndrome de dépendance

dependence syndrome

syndrome de Leiner

erythrodermia desquamativa neonatorum
erythrodermia desquamativa neonatorum Leiner-Moussous

syndrome cardiopulmonaire néonatal

neonatal cardiopulmonary syndrome

syndrome de l'anse efférente

dumping syndrome

syndrome de chasse

dumping syndrome

syndrome de Wallenberg

Wallenberg's syndrome

syndrome respiratoire infectieux

pneumonic pasteurelosis
shipping fever

syndrome de déficience

deficiency syndrom

syndrome de Brugada

sudden unexpected death syndrome
Brugada syndrome
idiopathic ventricular fibrillation

syndrome épaule-bras

shoulder-arm syndrome

Traductions en contexte français - anglais

Ce trouble est un type de syndrome d'insensibilité aux androgènes.

This disorder is a type of androgen insufficiency syndrome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le syndrome de Morris, aussi appelé syndrome d'insensibilité aux androgènes (SIA), est un type de pseudohermaphrodisme masculin dans lequel le génotype masculin et les traits physiques typiques de la femme sont présents.

Morris syndrome, also called androgen insensitivity syndrome (AIS), is a type of male pseudohermaphroditism in which the male genotype and physical traits typical of a woman are present.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puisque la testostérone aide au développement des muscles et de la force, un cas de syndrome d'insensibilité aux androgènes ne donnerait pas à une athlète un avantage compétitif; ça serait plutôt un handicap.

Since testosterone helps in building muscle and strength, a case of androgen insensitivity syndrome wouldn't give an XY-female athlete any kind of competitive advantage; if anything, it would be a liability.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puisque la testostérone aide au développement des muscles et de la force, un cas de syndrome d'insensibilité aux androgènes ne donnerait pas à une athlète un avantage compétitif; ça serait plutôt un handicap.

Since testosterone helps in building muscle and strength, a case of androgen insensitivity syndrome wouldn’t give an XY-female athlete any kind of competitive advantage; if anything, it would be a liability.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод