Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

syndrome coronarien aigu

ACS

santé - iate.europa.eu

Le patient est un sujet atteint d'un syndrome coronarien aigu (SCA).

The patient is a subject suffering from acute coronary syndrome (ACS).

santé - wipo.int

Dalcétrapib étudié chez des patients génétiquement distincts atteints d'un syndrome coronarien aigu --

Dalcetrapib to be Studied in Genetically Distinct Patients with Acute Coronary Syndrome (ACS) --

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le dalcétrapib étudié chez des patients génétiquement distincts atteints d'un syndrome coronarien aigu --

Dalcetrapib to be Studied in Genetically Distinct Patients with Acute Coronary Syndrome (ACS) --

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Dalcétrapib étudié chez des patients génétiquement distincts atteints d'un syndrome coronarien aigu (SCA) --

Dalcetrapib to be Studied in Genetically Distinct Patients with Acute Coronary Syndrome (ACS) --

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Diagnostic et traitement de la douleur thoracique et le syndrome coronarien aigu (SCA).

Diagnosis and treatment of chest pain and acute coronary syndrome (ACS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Control of cardiovascular risk factors in patients not reaching swiss health insurance reimbursement criteria for protein convertase subtilisin/kexin-9 inhibitors one year after an acute coronary syndrome

...mmol/l.Dans le cadre de ce travail, nous avons voulu analyser les facteurs de risque cardiovasculaire et les comportements liés à la santé chez des patients avec syndrome coronarien aigu, en fonction de l’extension possible des critères d’éligibilité au remboursement des inhibiteurs de PCSK9 à tous les patients avec un taux de LDL-cholestérol...

...--Background: We aimed to examine cardiovascular risk factors and health behaviors in patients with acute coro- nary syndromes (ACS) according to potential extension of eligibility criteria for protein convertase subtilisin/ kexin-9 inhibitors (PCSK9i) to all patients with low-density lipoprotein cholesterol...

général - core.ac.uk -

▷

Optimal timing of invasive coronary angiography following nstemi

...heures.MéthodesLes données des patients hospitalisés pour un NSTEMI entre 2009 et 2017 ont été extraites du registre SPUM-ACS incluant de patients hospitalisés avec un syndrome coronarien aigu dans quatre hôpitaux universitaires en Suisse....

... NSTEMI patients without life-threatening features who received angiography within 24 hours of admission were obtained from the SPUM-ACS registry, a cohort of consecutive patients admitted with acute coronary syndromes to four university hospitals in Switzerland....

général - core.ac.uk -

▷

Intérêt du dosage bronchique de l’alpha amylase salivaire dans le diagnostic précoce de pneumonie d’inhalation chez les malades traités par hypothermie thérapeutique... Le diagnostic principal associé à l’ACEH était le syndrome coronarien aigu (26%)....

santé - core.ac.uk -

Dissection coronaire spontanée : données épidémiologiques, cliniques et angiographiques issues du registre national français discoContexte : La dissection coronaire spontanée (spontaneous coronary artery dissection, SCAD) est une forme sous-diagnostiquée de syndrome coronarien aigu (SCA) dont l’origine reste incertaine....

Évaluation de l'échange entre les infirmières educ'coeur et les patients sur la prise en charge du post infarctus après une hospitalisation pour syndrome coronarien aigu au chu de brestL'objectif de cette étude est d'évaluer l'apport de la consultation des infirmières d'éducation thérapeutique Educ'coeur, chez des patients hospitalisés pour un syndrome coronarien aigu (SCA) dans le département de cardiologie du CHU de Brest....

syndrome coronarien aigu

acute coronary syndrome

santé - iate.europa.eu

Choc cardiogénique compliquant un syndrome coronarien aigu

Cardiogenic shock complicating acute coronary syndromes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

les réactions vasculaires / immunologiques, dont : le syndrome coronarien aigu,

Vascular/Immunological reaction including: acute coronary syndrome,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Chez certaines personnes, le syndrome coronarien aigu peut être évité.

In some people, acute coronary syndrome may be prevented.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Syndrome coronarien aigu et interprétation de l’ECG à 12 dérivations

Acute Coronary Syndrome and Essentials of 12 Lead EKG Interpretation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Diagnostiquer un syndrome coronarien aigu reste un des défis actuels.

The diagnosis of acute coronary syndrome continues to be one of the challenges of today.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Le point sur les statines

... Par la suite, nous discuterons de la notion des effets pléiotropiques des différentes statines et de l’utilité clinique de ces effets spécifiquement dans le traitement du syndrome coronarien aigu....

... Pleiotropic effects of various statins and clinical utility of these effects for the treatment of acute coronary syndrome will then be discussed....

général - core.ac.uk - PDF: pharmactuel.com

▷

Role of the unfolded protein response in endothelial cells during hypoxia-reoxygenation

... L'IR est rencontrée dans de nombreuses pathologies telles que le syndrome coronarien aigu, la chirurgie vasculaire mais également durant la transplantation d'organes solides au moment de la préservation de l'organe....

... IRI is encountered in various pathologies including acute coronary syndrome, vascular surgery but also solid organ transplantation at the time of organ preservation....

général - core.ac.uk -

▷

Supplemental_file_2 – supplemental material for tobacco cessation among acute coronary syndrome patients in kerala, india: patient and provider perspectivesSupplemental material, Supplemental_File_2 for Tobacco Cessation Among Acute Coronary Syndrome Patients in Kerala, India: Patient and Provider Perspectives by Smitha S....

santé - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Home medicines reviews following acute coronary syndrome: study protocol for a randomized controlled trialAbstract Background Despite continual improvements in the management of acute coronary syndromes, adherence to guideline-based medications remains suboptimal....

PDF: doaj.org

A comprehensive standardised data definitions set for acute coronary syndrome research in emergency departments in australasiaPatients with chest discomfort or other symptoms suggestive of acute coronary syndrome are one of the most common categories seen in many Emergency Departments (EDs)....

PDF: scholarworks.iupui.edu

Are there specific prognostic factors for acute coronary syndrome in patients over 80 years of age? SummaryPurposeIn elderly patients, the prognosis of acute coronary syndrome is bleak and the impact of geriatric factors is as yet unknown....

Related knowledge of nurses acute coronary syndrome with accuracy of patiens do help according to sop acute coronary syndromeAcute Coronary syndrome is one of the syndromes that often caused a sudden death, so it is an emergency problem that needs fast response....

PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷

Comparison of total mp concentrations between not hc-treated sca and hbsc patients classified according to the occurrence of voc, acs and abnormal trjv.A: Not HC-treated SCA children classified according to VOC, ACS and TRJV ≥ 2.5...

santé - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

Average daily ischemic versus bleeding risk in patients with acs undergoing pci: insights from the bleemacs and renami registriesBACKGROUNDThe risk of recurrent ischemia and bleeding after percutaneous coronary intervention (PCI) for acute coronary syndrome (ACS) may vary during the first year of follow-up according to clinical presentation, and medical and interventional strategies.METHODSBleeMACS...

santé - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch

▷

Comparison of time trends of cardiovascular disease risk factors and framingham risk score between patients with and without acute coronary syndrome undergoing percutaneous intervention over the last 17 years: from the mayo clinic percutaneous coronary intervention registryBACKGROUND: The objective of this study was to investigate cardiovascular disease risk factor (cvRF) profiles and compare their trends over 17 years in patients with and without acute coronary syndrome (ACS) undergoing percutaneous coronary intervention (PCI).HYPOTHESIS:...

santé - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch

▷

Risk stratification of emergency department patients with acute coronary syndromes using p-selectin AbstractOBJECTIVESWe compared the predictive properties of P-selectin to creatine kinase, MB fraction (CK-MB) for detecting acute myocardial infarction (AMI), acute coronary syndromes (ACS) and serious cardiac events upon emergency department (ED) arrival.BACKGROUNDPractioners...

santé - core.ac.uk -

▷

Treatment outcomes of patients with acute coronary syndrome admitted to tikur anbessa specialized hospital, addis ababa, ethiopiaBackground: Acute coronary syndrome (ACS) refers to a spectrum of conditions compatible with acute myocardial ischemia and/or infarction that are usually due to an abrupt reduction in coronary...

santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

pontage coronarien

CABG

santé - iate.europa.eu

bypass

santé - iate.europa.eu

coronary artery bypass graft

santé - iate.europa.eu

[...]

coronary artery bypass

Toxique aigu

Acutely toxic

général - eur-lex.europa.eu

hopital pour malades aigus

acute hospital

santé - iate.europa.eu

[...]

hopital aigu

acute hospital

risque aigu

acute risk

acute hazard

son aigu

high-pitched sound

treble

angle aigu

acute angle

alcoolisme aigu

acute alcoholism

ebrietas

douleur aigu

acute pain

accent aigu

acute accent

rejet aigu

acute rejection

avertisseur aigu

high-pitched horn

asthme aigu

acute asthma

tonalité aigu

high pitched tone

signal aigu

high pitched tone

effet aigu

acute effect

glaucome aigu

acute glaucoma

malade aigu

acute patient

bruit aigu

sharp noise

haut-parleur d'extrême-aigu

super tweeter

syndrome d'Aicardi

ACC

agenesis of the corpus callosum

Aicardi syndrome

syndrome démentiel

dementia

syndrome néphrotique

[...]

syndrome d'Angelman

Angelman syndrome

syndrome narcotique

narcotic syndrom

syndrome urétral

urethral syndrome

syndrome canalaire

nerve(or neural)entrapment(syndrome)

syndrome d'Alexander

Alexander's disease

factor VII deficiency

syndrome psychoorganique

organic mental syndrome

psycho-organic syndrome

syndrome paraneoplastique

paraneoplastic syndrome

syndrome de sevrage

[...]

syndrome d'abstinence

[...]

syndrome visuel

visual syndrome

crush syndrome

Bywaters' syndrome

crush syndrome

syndrome intermenstruel

intermenstrual bleeding and pain

syndrome d'Asperger

Asperger's syndrome

Asperger's disorder

Asperger syndrome

syndrome d'hypersensibilité

hypersensitivity syndrome

syndrome cérébelleux

cerebellar syndrome

syndrome d'écrasement

crush syndrome

syndrome de crush

crush syndrome

cast syndrome

cast syndrom

syndrome du plâtre

cast syndrom

syndrome neurologique

neurological syndrome

syndrome d'hyperventilation

hyperventilation syndrome

HVS

syndrome d'Ondine

idiopathic central alveolar hypoventilation

congenital central alveolar hypoventilation

Ondine syndrome

[...]

sleep-induced apnea

Ondine's Curse

congenital central hypoventilation syndrome

CCHS

syndrome d'Edwards

Edwards syndrome

trisomy 18

18+ syndrome

[...]

chromosome 18 trisomy

18 trisomy

syndrome myéloprolifératif

MPD

myeloproliferative disorder

syndrome d'adaptation

adaptation syndrome

syndrome pluricarentiel

multiple deficiency syndrome

syndrome postpéricardotomie

postpericardiotomy syndrome

syndrome amotivationnel

amotivational syndrome

syndrome obstructif

obstructive pattern

obstructive disease

obstructive respiratory disease

syndrome HVM

lesions of ventromedial hypothalamus

syndrome chinois

China syndrome

syndrome d'irradiation

irradiation syndrome

syndrome d'Adie

Adie's syndrome

Adie's pupil

Holme-Adie syndrome

syndrome néphrotique de l'enfant

nephrosis

nephrotic syndrome

syndrome MELAS

MELAS

mitochondrial encephalomyopathy, lactic acidosis and strokelike episodes

syndrome lymphadénopathique

lymphadenopathic syndrome

syndrome de somnolence

drowsy syndrome

syndrome "drowsy"

drowsy syndrome

syndrome NARP

NARP

neurogenic muscle weakness, ataxia and retinitis pigmentosa

syndrome prurigineux

scratching syndrome

syndrome de "scratching"

scratching syndrome

syndrome lymphoprolifératif

lymphoproliferative disorder

syndrome prémenstruel

PMS

premenstrual syndrome

syndrome cervical

whip-lash neck injury

syndrome phobique

phobic syndrome

syndrome hyperthermique

hyperthermic syndrome

syndrome restrictif

restrictive disease

restrictive respiratory disease

restrictive pattern

syndrome amnésique

Korsakov's syndrome

amnesic syndrome

syndrome diarrhéique

diarrhoea wasting syndrome

syndrome labyrinthique

labyrinthic syndrome

syndrome hémorragique

haemorrhagic syndrome

syndrome SAPHO

dysmetabolic syndrome

syndrome radicoganglionnaire

shingles

syndrome d'Alice

AIWS

Alice in Wonderland Syndrome

syndrome HL

lateral hypothalamus lesions

syndrome d'amotivation

amotivation syndrome

syndrome pseudosclérodermique

scleroderma-like syndrome

Schwartz-Jampel- Aberfeld syndrome

Myotonia chondrodystrophica

osteochondromuscular dystrophy

syndrome d’Aberfeld

Schwartz-Jampel- Aberfeld syndrome

Myotonia chondrodystrophica

osteochondromuscular dystrophy

syndrome vertébro-basilaire

vertebrobasilar syndrome

syndrome de type grippal

influenza-like illness

ILI

syndrome pseudo-grippal

influenza-like illness

ILI

syndrome d'éosinophille/myalgie

eosinophilia/myalgia syndrome

syndrome post-commotionnel

postconcussion syndrome

syndrome épaule-bras

shoulder-arm syndrome

syndrome temporo-mandibulaire

temporomandibular syndrome

Costen's syndrome

Traductions en contexte français - anglais

Les scénarios cliniques sont répartis en fonction des principaux diagnostics critiques : syndrome coronarien aigu, embolie pulmonaire et syndrome aortique aigu.

The clinical scenarios are segmented into leading critical diagnoses: acute coronary syndrome, pulmonary embolism, and acute aortic syndrome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L'angine et les crises cardiaques sont des types de syndrome coronarien aigu.

Angina and heart attacks are types of acute coronary syndrome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

· syndrome coronarien aigu (cet effet n'est peut-être pas dû au médicament).

Acute coronary syndrome (but it may not be due to the drug).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L’alirocumab permet d’amplifier la baisse des événements cardiovasculaires après syndrome coronarien aigu

Alirocumab reduces cardiovascular events after acute coronary syndrome

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le syndrome coronarien aigu provoque souvent une douleur thoracique sévère ou inconfort.

Acute coronary syndrome often causes severe chest pain or discomfort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Roche va développer un test de diagnostic compagnon du syndrome coronarien aigu

Roche to Develop Companion Diagnostic Test for Acute Coronary Syndrome

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le peptide natriurétique est généralement associé aux maladies coronariennes, au syndrome coronarien aigu et/ou à un dysfonctionnement diastolique.

Typically, the natriuretic peptide is associated with coronary disease, acute coronary syndrome, and/or diastolic dysfunction.

industrie mécanique - wipo.int

L’alirocumab permet d’amplifier la baisse des événements cardiovasculaires après syndrome coronarien aigu

Alirocumab Reduces Cardiovascular Events after Acute Coronary Syndrome

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le syndrome coronarien aigu est utilisé pour décrire trois types de coronaropathie:

Acute coronary syndrome is used to describe three types of coronary artery disease:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

·syndrome coronarien aigu (cet effet n'est peut-être pas dû au médicament).

Acute coronary syndrome (but may not be due to the medicinal product).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

·syndrome coronarien aigu (cet effet n'est peut-être pas dû au médicament).

Acute coronary syndrome (but it may not be due to the drug).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Rivaroxaban se montre prometteur dans les patients présentant le syndrome coronarien aigu

Rivaroxaban shows promise in patients with acute coronary syndrome

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

· syndrome coronarien aigu (cet effet n'est peut-être pas dû au médicament).

Acute coronary syndrome (but may not be due to the medicinal product).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

De tels procédés sont utiles pour empêcher la coagulation sanguine dans des maladies, telles que le syndrome coronarien aigu.

Such methods are useful in preventing blood clotting in diseases such as acute coronary syndrome.

santé - wipo.int

Le syndrome coronarien aigu est utilisé pour décrire trois types de maladie coronarienne:

Acute coronary syndrome is used to describe three types of coronary artery disease:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод