Dictionnaire français - anglais

Le calcium est libéré en réponse à une impulsion électrique appelé un potentiel d’action envoyé à partir d’un neurone et un muscle à travers une synapse neuromusculaire.

The calcium is released in response to an electrical impulse called an action potential sent from a neuron to a muscle through a neuromuscular synapse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aksamon est un inhibiteur réversible de la cholinestérase, qui augmente la conductivité des impulsions dans la synapse neuromusculaire et le SNC, résultant du blocage des canaux potassiques de la membrane.

Axamon is a reversible inhibitor of cholinesterase, which increases the conductivity of impulses in the neuromuscular synapse and the central nervous system, resulting from the blockade of potassium channels of the membrane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aksamon est un inhibiteur réversible de la cholinestérase, qui augmente la conductivité des impulsions dans la synapse neuromusculaire et le SNC, résultant du blocage des canaux potassiques de la membrane.

Aksamon is a reversible inhibitor of cholinesterase, which increases the conductivity of pulses in the neuromuscular synapse and CNS, resulting from blockade of the potassium channels of the membrane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Axamon est un inhibiteur réversible de la cholinestérase, qui augmente la conductivité des impulsions dans la synapse neuromusculaire et le système nerveux central, résultant du blocage des canaux potassiques de la membrane.

Axamon is a reversible inhibitor of cholinesterase, which increases the conductivity of impulses in the neuromuscular synapse and the central nervous system, resulting from the blockade of potassium channels of the membrane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Axamon est un inhibiteur réversible de la cholinestérase, qui augmente la conductivité des impulsions dans la synapse neuromusculaire et le système nerveux central, résultant du blocage des canaux potassiques de la membrane.

Aksamon is a reversible inhibitor of cholinesterase, which increases the conductivity of pulses in the neuromuscular synapse and CNS, resulting from blockade of the potassium channels of the membrane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Neurorehabilitation in a case of myasthenia gravis... In the area of the neuromuscular synapse, there is a blockage of the acetylcholine’s receptors, which disables the creation of muscle action potential and transmission of the signal from the neuron...
santé / produit animal / produit alimentaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Agrin mediates chondrocyte homeostasis and requires both lrp4 and α-dystroglycan to enhance cartilage formation in vitro and in vivo... Agrin is a heparan sulfate proteoglycan which, through binding to low-density lipoprotein receptor-related protein 4 (LRP4), is required for neuromuscular synapse formation....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Reduced gap junctional coupling leads to uncorrelated motor neuron firing and precocious neuromuscular synapse elimination... Here, we test the hypothesis that reduced spinal neuron gap junctional coupling decreases temporally correlated motor neuron activity that, in turn, modulates neuromuscular synapse elimination, by using mutant mice lacking connexin 40 (Cx40), a developmentally regulated gap junction protein expressed in motor and other spinal neurons....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Targeting transcription to the neuromuscular synapseecific tran- marily focus on this later aspect of transcriptional regu- scription to the acetylcholine nicotinic receptor # and lation at the neuromuscular synapse....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Identification of an intracellular postsynaptic antigen at the frog neuromuscular junctionABSTRACT A layer of amorphous, electron-dense material is situated at the cytoplasmic surface of the postsynaptic membrane of vertebrate neuromuscular synapses....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

18) le neurotransmetteur libéré au niveau de la synapse neuromusculaire est :

The process of synaptic transmission at the neuromuscular junction is as follows:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
18) le neurotransmetteur libéré au niveau de la synapse neuromusculaire est :

The neurotransmitter released by the nerve cell at the neuromuscular junction is:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues