Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu
C’est un symptôme général et pourrait avoir de nombreuses causes possibles.

It is a general symptom and could have many potential causes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le symptôme général est la formation de grumeaux rouges dans l’œil.

The general symptom is the formation of red lumps in the eye.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fatigue est un symptôme général de fatigue qui peut varier d’ une personne à l’ autre.

Fatigue is a general symptom of tiredness that may vary from person to person.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le symptôme général d’une fracture incomplète est la douleur et l’enflure dans la zone environnante de l’os fracturé.

The general symptom of any incomplete fracture is pain and swelling in the surrounding area of the cracked bone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a une différence Lymies peut reconnaître trop bien, mais qui est difficile à distinguer quand on parle d'un symptôme général de fatigue.

It’s a difference Lymies can recognize all too well, but one that’s hard to distinguish when we talk about a general symptom of fatigue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Epidemiological and clinical characteristics of scorpionism in shiraz (2012-2016); development of a clinical severity grading for iranian scorpion envenomation... The most frequent general symptom was nausea (6.3%)....
santé / Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: eprints.kaums.ac.ir

Publications scientifiques

Disparity between general symptom relief and remission criteria in the positive and negative syndrome scale (panss): a post-treatment bifactor item response theory model.... Results: The application of the bifactor IRT model revealed: (1) 88% of total score variation was attributable to variation in general symptom severity, and only 8% reflected secondary domain factors....
général - core.ac.uk - PDF: escholarship.org
Subjects with osteoarthritis can easily use a handheld touch screen electronic device to report medication use: qualitative results from a usability study... This study conducted usability testing for a General Symptom Questionnaire and Medication Module™ on a handheld device for subjects with osteoarthritis (OA) to determine whether subjects can report on their symptoms...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Original article anxiety, depression, and general psychological distress in patients with coronary slow flow... In the CSF group, BAI score, BDI score, and general symptom index were significantly higher than controls (13 [18.7]...
général - core.ac.uk - PDF: ftp:

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

défense / organisations mondiales - iate.europa.eu
défense / organisations mondiales - iate.europa.eu
défense / organisations mondiales - iate.europa.eu
[...]
santé / activité agricole - iate.europa.eu
santé - acta.es
activité agricole - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Mais attention, ceci est une liste qui regroupe les symptôme général.

Keep in mind that this is a general list of symptoms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un autre symptôme général de la grossesse est la nausée ou les nausées matinales.

Another pregnancy indicator is morning sickness or nausea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un autre symptôme général de la grossesse est la nausée ou les nausées matinales.

Another imperative sign of pregnancy can be nausea or morning sickness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un autre symptôme général de la grossesse est la nausée ou les nausées matinales.

Another common symptom of pregnancy in the first month is nausea or morning sickness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un autre symptôme général de la grossesse est la nausée ou les nausées matinales.

One of the classic symptoms of early pregnancy is nausea or morning sickness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a une différence Lymies peut reconnaître trop bien, mais qui est difficile à distinguer quand on parle d'un symptôme général de fatigue.

It’s a difference that Lyme patients recognize all too well, but one that’s hard to distinguish when we talk about fatigue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues