Dictionnaire français - anglais

SYDONIA

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
SYDONIA
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Achever la mise en œuvre du système SYDONIA dans le pays et poursuivre les efforts dinformatisation.

Complete the implementation of ASYCUDA throughout the country and continue computerisation efforts.

général - eur-lex.europa.eu
Le logiciel SYDONIA est développé à Genève par la CNUCED.

The ASYCUDA software was developed in Geneva, Switzerland by UNCTAD.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le logiciel SYDONIA est développé à Genève par la CNUCED.

The ASYCUDA software is developed in Geneva by UNCTAD.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mettre en œuvre le système SYDONIA dans le bureau des douanes de Tirana et dans le port de Durres.

Implement the ASYCUDA system in Tirana's Customs House and Durres port.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Les importateurs auraient également besoin d’un TIN pour s’enregistrer auprès de SYDONIA.

Importers would also require a TIN to register with ASYCUDA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SYDONIA
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Le poste relève du programme SYDONIA (Système automatisé de gestion des douanes) de la Division de la technologie et de la logistique de la CNUCED.

This post is located in the Automated System for Customs DAta (ASYCUDA) Programme in the Division on Technology and Logistics of UNCTAD.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un module sur le commerce international des espèces CITES baptisé ACITES a notamment été créé à cet effet; il sera entièrement intégré au SYstème DOuaNIer Automatisé de la CNUCED (SYDONIA).

Among these will be a module for international trade in CITES-listed species, called ACITES, which will be fully integrated into UNCTAD's Automated SYstem for CUstoms DAta (ASYCUDA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un module sur le commerce international des espèces CITES baptisé ACITES a notamment été créé à cet effet; il sera entièrement intégré au SYstème DOuaNIer Automatisé de la CNUCED (SYDONIA).

Among these procedures is a module for international trade in CITES-listed species, called ACITES, which will be fully integrated into UNCTAD’s Automated SYstem for CUstoms DAta, ASYCUDA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un module sur le commerce international des espèces CITES baptisé ACITES a notamment été créé à cet effet; il sera entièrement intégré au SYstème DOuaNIer Automatisé de la CNUCED (SYDONIA).

Among these will be a module for international trade in CITES-listed species, called ACITES, which will be fully integrated into UNCTAD’s Automated SYstem for CUstoms DAta (ASYCUDA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

The need for and cost of selected trade facilitation measure relevant to the wto trade facilitation negotiations: a case study of nepal... HMG introduced ASYCUDA in selected custom offices and implemented a three years (2003-2006) Customs Reform Action Plan in the process of TF.GATT,...
général - core.ac.uk - PDF: www.unescap.org
A study to clarify the role of customs risk management in facilitating cross-border trade at the beit-bridge border post : a case of the zimbabwe revenue authority from 2001 to 2014... Secondary data was collected from the Zimbabwe Revenue Authority (ZIMRA)'s internal sources such as Asycuda System and internal reports....
général - core.ac.uk - PDF: open.uct.ac.za

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

SYDONIA génère des données commerciales pouvant être employées pour des analyses statistiques et économiques.

It generates trade data that can be used for statistical and economic analysis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le logiciel SYDONIA fonctionne sur différents types de plate formes dans un environnement client-serveur.

The ASYCUDA software operates on various types of hardware in a client/server environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SYDONIA est un système informatisé de gestion de douane qui couvre la plupart des procédures du commerce extérieur.

ASYCUDA is a computerized customs management system which covers most foreign trade procedures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comprendre l'union économique et monétaire de la CEMAC ainsi que les régimes douaniers et le système Sydonia

To learn about the customs procedures of the Economic and Monetary Union and the CEMAC Sydonia system

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’introduction de SYDONIA World en 2016 a permis de mieux contrôler les paiements relatifs aux importations.

The introduction of ASYCUDA World in 2016 enabled better control of import payments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La République démocratique du Congo dispose d’un système EDI connu sous le nom de SYDONIA World.

Mauritania does have an EDI system known as SYDONIA World.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comprendre l’union économique et monétaire de la CEMAC ainsi que les régimes douaniers et le système Sydonia

To understand the Economic and Monetary Union of the CEMAC as well as the customs procedures and the Sydonia System

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comprendre l'union économique et monétaire de la CEMAC ainsi que les régimes douaniers et le système Sydonia

To understand the Economic and Monetary Union of the CEMAC as well as the customs procedures and the Sydonia System

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SYDONIA est un système de gestion douanière automatisé qui couvre la plupart des procédures de commerce extérieur.

ASYCUDA is a computerised customs management system which covers most foreign trade procedures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le logiciel SYDONIA++ constitue aujourd'hui le noyau des systèmes douaniers informatisés intégrés dans plus de 85 pays.

The ASYCUDA software is today the core component of comprehensive, Integrated Customs Information Systems in more than 80 countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La question a été posée concernant la compatibilité du système SYDONIA avec le modèle de données de l’OMD.

The compatibility of the ASYCUDA system with the WCO Data Model was raised.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le prototype logiciel a été testé et sera progressivement intégré dans les systèmes SYDONIA dans le monde entier.

The software prototype has been tested, and will be integrated into ASYCUDA systems around the world progressively.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SYDONIA est un système informatisé de gestion de douane qui couvre la plupart des procédures du commerce extérieur.

ASYCUDA is a computerised customs management system that covers most foreign-trade procedures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La République démocratique du Congo dispose d’un système EDI connu sous le nom de SYDONIA World.

Guinea does have an EDI system known as SYDONIA World.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SYDONIA est un système de gestion douanière automatisé qui couvre la plupart des procédures de commerce extérieur.

ASYCUDA is a computerized customs management system which covers most foreign trade procedures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues